Translation of "for further" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This tendency for further change . | This tendency for further change . |
| 135 Room for further harmonisation | Hay margen para avanzar en la armonización |
| Press More for further information | Pulse en Más para obtener información adicional |
| See Section 4 for further information . | Véase el apartado 4 para más información . |
| Further , the ECB is responsible for | Adicionalmente , el BCE se encarga de |
| Select one item for further manipulation. | Seleccione un elemento para manipularlo. |
| There are further reasons for satisfaction. | Primera garantía para el Parlamento. |
| See also while, for, and if for further examples. | Mirar también while, for, e if para más ejemplos. |
| For further information , see separate explanatory note . | For further information , see separate explanatory note . |
| asked for further tests to be completed | solicitaba la realización de pruebas suplementarias |
| 64 ) See the CCBM brochure for further explanations . | 64 ) Para más detalles , véase el folleto sobre el MCBC . |
| He is complicating things further for no reason. | Él está rizando el rizo. |
| He is complicating things further for no reason. | Él está complicando más las cosas sin razón. |
| No further configuration is required for USB cameras. | No se requiere ninguna configuración adicional para cámaras USB. |
| Yesterday in the course of the debate with the Commission, further outlines for amendments, further proposals, emerged. | Creo, en resumen, que esta nueva etapa del apasionante pro ceso de construcción europea un proceso en continua y positiva evolución pone de relieve el papel medular que corresponde, en el diálogo interinstitucional, al órgano representativo de los pueblos de Europa. |
| That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más. |
| Events in China are no reason for further delay. | Los acontecimientos de China no justifican seguir retrasando estas medidas. |
| For further information , see the European Commission 's website . | Para más información , véase el sitio web de la Comisión Europea . |
| For further information on this cooperation , please see EBU . | Para más información sobre esta colaboración ( disponible sólo en inglés ) , ver UEC . |
| And it could go further for the same reason. | Y por la misma razón podría llegar más lejos. |
| But now the scope for further expansion is limited. | Pero ahora el alcance de una mayor expansión se ve limitado. |
| It couldn't be further from the truth for me. | Pero eso no podía estar mas alejado de la verdad para mi. |
| Marks the whole vocabulary as selected for further processing. | Ctrl Shift A Editar Quitar selección |
| Contact the administrator of the server for further assistance. | Contacte al administrador del servidor para obtener más ayuda. |
| So we would like it referred for further study. | (El Parlamento aprueba la solicitud de devolución a comisión) |
| The way is free for the further development of | (El Parlamento aprueba la solicitud) |
| This underlines the need for further improvement in the transparency of oil markets and further investment in this sector . | Esto subraya la necesidad de incrementar en mayor medida la transparencia de los mercados del petróleo y las inversiones en este sector . |
| For further details , see also the explanations given for Articles 5 and 26 . | Para mayores detalles , véanse también las explicaciones sobre los artículos 5 y 26 . |
| assessment was positive , although issues for further improvement were identified . | El resultado general de la evaluación fue positivo , aunque se señalaron áreas que requerían mejoras . |
| Herbert Olivera's account on Twitter is oliveraherbert for further details. | La cuenta Twitter de Herbert Olivera oliveraherbert, para más detalles. |
| For Libyans, the strikes will further complicate a grave situation. | Para los libios, los ataques complicarán aún más la grave situación. |
| Assessment of the need and scope for further emission reductions | Análisis de la necesidad y magnitud de nuevas reducciones de emisiones |
| Does the Council intend to take any further initiative to further the application of Austria for membership of the European Community ? | N 3 396 221 para que pueda proseguir el procedimiento de examen de la solicitud de adhesión de Austria. |
| It provides work directly for 3 million persons, indirectly for a further 2 million. | Proporciona directamente trabajo a más de tres millones de personas e indirectamente a otros dos millones. |
| We're getting down further and further in scale. | vamos reduciendo cada vez más la escala |
| For example, there was no clear mention of further SOE reform. | Por ejemplo, no se mencionó claramente una mayor reforma de las EE. |
| no further substantial modification is provided for in the proposal . 310 | no se prevé ninguna modificación sustancial suplementaria en la propuesta . |
| Look no further for the cause of unacceptably high US unemployment. | Si están buscando la causa de un desempleo estadounidense inaceptablemente elevado, no busquen más. |
| The potential benefits of mobile broadband for LDCs extend even further. | No acaban ahí los posibles beneficios de la banda ancha para teléfonos portátiles en los países menos adelantados. |
| (Further, We sent a long line of prophets for your instruction). | Enviamos Noé a su pueblo y dijo Pueblo! |
| But shun empty chatter, for it will go further in ungodliness, | Pero evita las profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad |
| Further information | Más información |
| Further links | Further links |
| Further tasks | Otras funciones |
| Further provisions | fecha especificada . |
Related searches : For Further Consultation - For Further Developing - For Further Activities - For Further Insight - For Further Occasion - For Further Cooperation - For Further Preparation - For Further Growth - For Further Months - Waiting For Further - Scope For Further - For Further Conversation - For Further Comparison - Request For Further