Translation of "fire spread" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fire - translation :

Fuego

Fire spread - translation :

La propagación del fuego

Spread - translation :

Untado

Keywords : Despedirme Despedir Disparen Ardiendo Incendios Difundir Propagación Extendido Esparcir Extendió

Examples (External sources, not reviewed)

The fire spread rapidly.	El fuego se propagó rápidamente.
The fire spread throughout the house.	El fuego se propagó a lo largo de la casa.
The fire had spread to the next building before the firemen came.	El incendio se había propagado al siguiente edificio antes de que vinieran los bomberos.
From Gammeltorv, the fire spread out to Ulfeldts Plads, now Gråbrødretorv, around 4 p.m.	Desde Gammeltorv, el fuego se extendió hasta Ulfeldts Plads (hoy Gråbrødretorv ), alrededor de las 16.00.
He spread a cloud for a covering, fire to give light in the night.	Extendió una nube por cortina, y fuego para alumbrar de noche
He spread a cloud for a covering and fire to give light in the night.	Extendió una nube por cortina, y fuego para alumbrar de noche
From here the fire spread along Store Lars Bjørns Stræde, Lille Lars Bjørns Stræde and Studiestræde.	De aquí a allá el fuego se propagaba a lo largo de Store Lars Bjørns Stræde, Lille Lars Bjørns Stræde y Studiestræde.
It is perhaps the lull before a storm of fire which might spread well beyond the region in question.	Esta calma precede, quizás, a una tempestad de fuego, que podría desatarse más allá de los límites de aquella región.
Spread the ideas. Spread the light.	Divulguemos las ideas. Propaguemos la luz.
And as often as they kindle the fire of war, Allah extinguishes it and they go about trying to spread mischief on earth, whereas Allah does not love those who spread mischief.	Siempre que encienden el fuego de la guerra, Alá se lo apaga. Se dan a corromper en la tierra y Alá no ama a los corruptores.
Spread	Esparcirimage effect
Despite the fact that the fire threatened to spread to other homes, they did not allow us to put it out.	Aunque el fuego amenazaba con extenderse a otras viviendas, no nos permitieron sofocarlo.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	Y en los ultimos seis años se ha extendido y extendido, y extendido, y extendido alrededor del mundo.
Spread Esperanto!	Difunde el esperanto!
Spread Windows	Brotar ventanas
Line spread	Extender líneas
Spread Sheet	Hoja de cálculoName
Page spread	Despliegue de la página
So the tongue is also a little member, and boasts great things. See how a small fire can spread to a large forest!	Así también la lengua es un miembro pequeño, pero se jacta de grandes cosas. Mirad cómo un fuego tan pequeño incendia un bosque tan grande
Spread the word!	Extiende la palabra!
Spread the news!	Difunde la noticia!
Spread the news!	Difundid la noticia!
Spread the news!	Difunda la noticia!
Spread the news!	Difundan la noticia!
Spread the word.	Hagan correr la voz.
Spread Sheet Document...	Documento de hoja de cálculo...
Spread Sheet Document...	Documento de hoja de cálculo... Comment
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	Y gritaba Fuego! Fuego! Fuego! Fuego!
At first people sought to keep the fire on the western side of Nørregade, but nevertheless it spread to the eastern side during the night.	Al principio la gente buscó mantener al incendio en el lado oeste de Nørregade, pero se extendió de todas formas al lado este durante la noche.
We have spread out the earth and how brilliantly it is spread!	Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
We have spread out the earth, how well We have spread it out,	Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
And rich carpets spread.	y alfombras extendidas.
And linen spread out.	y alfombras extendidas.
And carpets ready spread,	y alfombras extendidas.
And silken carpets spread.	y alfombras extendidas.
In parchment spread open	en un pergamino desenrollado!
And carpets spread around.	y alfombras extendidas.
and well spread carpets.	y alfombras extendidas.
And carpets spread out.	y alfombras extendidas.
and carpets spread out.	y alfombras extendidas.
The news spread fast.	Las noticias se difunden rápido.
Mom spread the table.	Mamá ha puesto la mesa.
Spread the sand evenly.	Extienda usted la arena por igual.
The rumors spread quickly.	Los rumores se extendieron rápidamente.
And We have spread out the (spacious) earth How excellently We do spread out!	Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!

Muestra esta página en español