Translation of "fire away" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Away - translation :

Lejos

Fire - translation :

Fuego

Fire away - translation :

El fuego inmediato

Keywords : Aléjate Inmediato Huir Escapar Distancia Despedirme Despedir Disparen Ardiendo Incendios

Examples (External sources, not reviewed)

Fire away!	Empiece!
Fire away!	Disparen!
Keep away from the fire.	No te acerques al fuego.
Keep away from the fire.	Mantente lejos del fuego.
Keep away from the fire.	Manténgase lejos del fuego.
Stay away from the fire.	Manténgase lejos del fuego.
Move the child away from the fire!	Aleja al niño del fuego!
So, away with the dwellers of the blazing Fire.	Que Alá aleje a los moradores del fuego de la gehena!
Jones tried to run away, his clothes on fire.	Jones trató de huir con sus ropas incendiadas.
This beetle can detect a forest fire at 80 kilometers away.	Este escarabajo puede detectar un incendio forestal a 80 km.
When Moses said to his household 'Indeed, I can see a fire far away.	Cuando Moisés dijo a su familia Distingo un fuego.
And whoever is removed away from the Fire and admitted to Paradise, he indeed is successful.	Habrá triunfado quien sea preservado del Fuego e introducido en el Jardín.
The day on which they shall be driven away to the fire of hell with violence.	El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
As smoke is driven away, so drive them away. As wax melts before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.	Como se disipa el humo, así los disiparás. Como se derrite la cera ante el fuego, así perecerán los impíos delante de Dios
As smoke is driven away, so drive them away as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.	Como se disipa el humo, así los disiparás. Como se derrite la cera ante el fuego, así perecerán los impíos delante de Dios
He will say, 'Enter among nations that passed away before you, jinn and mankind, into the Fire.'	Dirá Entrad en el Fuego a reuniros con las comunidades de genios y hombres que os han precedido! Siempre que una comunidad entra, maldice a su hermana.
So he who is drawn away from the Fire and admitted to Paradise has attained his desire .	Habrá triunfado quien sea preservado del Fuego e introducido en el Jardín.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	Y gritaba Fuego! Fuego! Fuego! Fuego!
He saith Enter into the Fire among nations of the jinn and humankind who passed away before you.	Dirá Entrad en el Fuego a reuniros con las comunidades de genios y hombres que os han precedido!
Allah will say. enter the Fire among the communities who have passed away before you, of genii and mankind.	Dirá Entrad en el Fuego a reuniros con las comunidades de genios y hombres que os han precedido! Siempre que una comunidad entra, maldice a su hermana.
Except such as snatch away something by stealing and they are pursued by a flaming fire of piercing brightness.	A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
Except such as snatch away something by stealth, and they are pursued by a flaming fire, of piercing brightness.	A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
If any one of them turned away from Our command, We would make him taste the punishment of the burning fire.	Al que hubiera desobedecido Nuestras órdenes, le habríamos hecho gustar el castigo del fuego de la gehena.
Some of the local people forcibly took away the hoses from the firemen to put out the fire in their homes.	Unos lugareños quitaron a la fuerza las mangueras de los bomberos para apagar el fuego en sus casas.
Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire.	Encendiéndose, encendiéndose, prendiendo fuego. Prendiendo fuego.
So some of them believed in it and some of them turned away from it and sufficient is hell, a blazing fire!	De ellos, unos creen en ella y otros se apartan de ella. La gehena les bastará como fuego.
(Allah) will say Enter you in the company of nations who passed away before you, of men and jinns, into the Fire.	Dirá Entrad en el Fuego a reuniros con las comunidades de genios y hombres que os han precedido!
He will say Enter ye in the company of the peoples who passed away before you men and jinns, into the Fire.	Dirá Entrad en el Fuego a reuniros con las comunidades de genios y hombres que os han precedido!
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.	La columna de nube nunca se apartó de día de delante del pueblo, ni la columna de fuego de noche
The fire fighters put out the fire.	Los bomberos han apagado el fuego.
The fire fighters put out the fire.	Los bomberos apagaron el fuego.
There they are! Right there! Fire, fire!	Allí están! Justo ahí! Fuego, fuego!
The bellows are burned, the lead is consumed of the fire the founder melteth in vain for the wicked are not plucked away.	El fuelle sopla, y el plomo es consumido por el fuego. En vano se esfuerza el fundidor, pues los malos no se desprenden
Fire!	Incendio!
Fire!	Disparad!
Fire	Fuego
If you want to fire me, fire me.	Si me quiere despedir, despídame.
Reexamining fire suppression impacts on brushland fire regimes.	Reexamining fire suppression impacts on brushland fire regimes.
But as for those amongst them that swerved away from Our Command, We shall let them taste the punishment of the Blaze (the Fire).	Al que hubiera desobedecido Nuestras órdenes, le habríamos hecho gustar el castigo del fuego de la gehena.
And the Sinful shall see the fire and apprehend that they have to fall therein no means will they find to turn away therefrom.	Los pecadores verán el Fuego y creerán que se precipitan en él, sin encontrar modo de escapar.
Back to the DFS. A huge chemical depot caught fire, thousands of drums filled with petrochemicals were blazing away and exploding all around us.	De vuelta a DFS. Un inmenso depósito de químicos se incendió, miles de bidones llenos de petroquímicos ardían y explotaban a nuestro alrededor.
And when Moses had fulfilled the term and departed with his household, he saw from far away on the side of the Tor a fire. He said to his household 'Stay here, for I can see a fire.	Y, cuando Moisés cumplió el tiempo convenido y se fue con su familia, distinguió un fuego del lado del monte y dijo a su familia Quedaos aquí! Distingo un fuego.
The bellows blow fiercely the lead is consumed of the fire in vain do they go on refining for the wicked are not plucked away.	El fuelle sopla, y el plomo es consumido por el fuego. En vano se esfuerza el fundidor, pues los malos no se desprenden
Raging Fire.	Un fuego ardiente!
Fire! Run!	Fuego! Corred!

Muestra esta página en español