Translation of "final phase" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This concludes the second and final phase of the design competition . | Con esta selección concluye la segunda y última fase del concurso de diseño . |
| The final phase is the migration phase , in which national payment schemes will coexist with the new SEPA schemes . | La última es la fase de migración , en la que los esquemas nacionales de pago coexistirán con los nuevos esquemas SEPA . |
| 37 final approval of one printed sheet , the preparatory phase is complete and production may begin . | Para preparar la emision de las monedas europeas , el IME ha coordinado trabajos con 10s directores de las casas de moneda . |
| As the talks enter the final phase, the issue of sanctions is likely to be at the forefront. | Cuando las conversaciones entren en su fase final, es probable que la cuestión de las sanciones pase a ocupar el primer plano. |
| I think this is very important because the single market will be entering its final phase in 1991. | Creo que esto es de gran importancia ya que el mercado interior desembocará en 1991 en su fase final. |
| While we are bemoaning past events, a new danger has appeared on the horizon the final phase of the GATT negotiations. | Por último, estos actos bárbaros como el quemar vivos a los corderos, o el degollarles, me hacen pensar en lo innecesario que es el transportar animales vivos a lo largo de grandes distancias a través de países de la Comunidad Económica Europea. |
| Phase | FaseComment |
| Phase | Fase |
| Optimisation phase | Fase de optimización |
| Optimisation phase | Fase de optimización |
| Revision phase | Fase de revisión |
| Construction phase | Fase de construcción |
| Design phase | Fase de diseño |
| Moon Phase | Moon Phase |
| Construction phase | Fase de construcción |
| It will be the responsibility of the ECB to take the final decision and to give the green light to the production phase . | La decision final correspondera al BCE , que dara luz verde a la fase de fabricacidn . |
| As they are of minor economic importance, the Commission does not consider it is worth delaying the final phase of the legislative procedure. | Por ser de poca importancia económica, la Comisión considera que no justifican el riesgo de retrasar el procedimiento legislativo en la fase final. |
| Then the final phase is the full integration of the territory of the GDR with the application of all Community legislation. Today we need to give detailed consideration to the first phase and I would like also to say something about the second phase of the preparations that are necessary. | Al mirar la realidad social, creo que apenas comenzamos a darnos cuenta de la inmensa tarea que consistirá en facilitar la vida y el trabajo de los trabajadores, cualquiera que sea el país comunitario del que procedan, y todos ganaremos con ello. |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| Preliminary planning phase | Fase de planificación preliminar |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| Execution planning phase | Fase de planificación de la ejecución |
| Competition Application phase | Concurso fase de solicitudes |
| 1st competition phase | Primera fase del concurso |
| 2nd competition phase | Segunda fase del concurso |
| Execution planning phase | Fase de planificación de la ejecución |
| The production phase | L a fase d e fabricacion |
| Phase 1 options | Opciones de la fase 1 |
| Phase 2 options | Opciones de la fase 2 |
| Phase 2 auth | Fase 2 Autenticación |
| Moon Phase Display | Mundo planoName |
| In parallel, this budget prepares for the final phase of our approach to 1992, and must for that reason clearly express our fundamental political choices. | Ya este Parlamento, en presupuestos anteriores, suprimió los comentarios de la Comisión relativos a desviar parte de los Fondos estructurales a gastos de personal. |
| As the density of the population increases the locust transforms progressively from the solitary phase towards the gregarious phase with intermediate phases Solitaire solitary phase transiens congregans (intermediate form) gregarious phase transiens dissocians (intermediate form) solitaire solitary phase. | Cuando aumenta su población la langosta pasa progresivamente de la fase solitaria a la gregaria a través de fases intermedias Fase solitaria transiens congregans (forma intermedia) fase gregaria transiens dissocians (forma intermedia) fase solitaria. |
| Phase 1 PEAP version | Fase 1 Versión de PEAP |
| Phase 1 PEAP label | Fase 1 Etiqueta PEAP |
| Phase 1 fast provisioning | Fase 1 Aprovisionamiento rápido |
| Phase 2 auth eap | Fase 2 Autenticación EAP |
| Phase 2 CA Cert | Fase 2 Certificado de la CA |
| Phase 2 CA Path | Fase 2 Ruta de la CA |
| Phase 2 client cert | Fase 2 Certificado del cliente |
| Phase 2 private key | Fase 2 Clave privada |
| IPSec phase 1 established. | Establecida la fase 1 de IPSec. |
| IPSec phase 2 established. | Establecida la fase 2 de IPSec. |
| Encryption algorithm phase 1 | Algoritmo de cifrado de la fase 1 |
| Authentication algorithm phase 2 | Algoritmo de autenticación de la fase 2 |
Related searches : Final Final - Phase To Phase - Phase-to-phase Voltage - Final Plan - Final Sentence - Final Quotation - Final Target - Final Installation - Final Rating - Final Showdown - Final Ruling - Final Clearance