Translation of "final diagnosis" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Diagnosis - translation : Final - translation : Final diagnosis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The doctor made the wrong diagnosis. | El doctor erró en el diagnóstico. |
| Diagnosis and phylogeny Rauhut et al. | Clasificación Rauhut et al. |
| Diagnosis Initial diagnosis can be challenging, as there are a number of differential diagnoses, including tension pneumothorax, and acute heart failure. | Diagnóstico El diagnóstico inicial puede ser un desafío, debido al número de diagnósticos diferenciales, incluyendo neumotórax a tensión e insuficiencia cardíaca aguda. |
| One of those ways might be better diagnosis. | Una de esas maneras podría ser con mejores diagnósticos. |
| assist actively in the diagnosis of outbreaks of the relevant disease by receiving pathogen isolates for confirmatory diagnosis, characterisation and epizootic studies | contribuir activamente a la identificación de los focos de enfermedad de que se trate, estudiando la materia aislada del agente patógeno enviada para confirmar el diagnóstico y proceder a su caracterización y a los estudios epizoóticos |
| assist actively in the diagnosis of outbreaks of the relevant disease in Member States by receiving pathogen isolates for confirmatory diagnosis, characterisation and epizootic studies | contribuirán activamente a la identificación de los focos de la enfermedad de que se trate en los Estados miembros, estudiando la materia aislada del agente patógeno enviada para confirmar el diagnóstico y proceder a su caracterización y a los estudios epizoóticos |
| Monetary policy, incidentally, did not feature prominently in Bernanke s diagnosis. | La política monetaria, por cierto, no fue parte prominente del diagnóstico de Bernanke. |
| is that going to make that diagnosis any less terrifying? | hará ese diagnóstico menos atemorizante? |
| To be sure, over diagnosis is inevitable with good screening tests. | Sin duda, el sobrediagnóstico es inevitable si se hacen buenas pruebas de screening. |
| In a few genes, this had occurred five years before diagnosis. | En algunos genes, esto había ocurrido cinco años antes del diagnóstico. |
| A diagnosis frequently in the news is attention deficit hyperactivity disorder. | Un quot diagnóstico quot que aparece frecuentemente en las noticias es el desorden del déficit de atención hiperactividad . |
| Here's another guy. You can play the diagnosis game yourself here. | Aquí tenemos a otra persona. Vosotros mismos podéis jugar al juego del diagnóstico. |
| The diagnosis of depression is often delayed or missed, and the outcome worsens. | El diagnóstico de depresión es comúnmente retrasado o malinterpretado, y el desenlace empeora. |
| Biomarkers of depression have been sought to provide an objective method of diagnosis. | Se han buscado biomarcadores de la depresión para poder proporcionar un método objetivo de diagnóstico. |
| The diagnosis hinges on the presence of single or recurrent major depressive episodes. | El diagnóstico depende de la presencia de episodios depresivos mayores únicos o recurrentes. |
| As to the competitiveness of the European economy, the diagnosis is equally worrying. | En cuanto al estado de la competitividad de la economía europea, el diagnóstico es también preocupante. |
| Without a proper diagnosis of the 2008 crisis, an effective cure cannot be prescribed. | Sin un diagnóstico idóneo de la crisis de 2008, no se puede prescribir una cura eficaz. |
| Two and a half years later , the diagnosis on this specific point is mixed . | Dos años y medio después , el diagnóstico en este punto concreto no es claro . |
| Final | Final |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final y COM ( 2009 ) 503 final . |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| And then, with all these results, the doctor makes a final diagnosis, and then prescribes a line of treatment, and if they need a pair of glasses, they are available right there at the camp site, usually under a tree. | y luego, con todos esos resultados, el doctor hace un diagnóstico final y prescribe la linea de tratamiento, si necesitan un par de lentes, están disponibles ahí mismo en el campamento usualmente bajo un arbol |
| These probabilities are then offered as the basis for diagnosis and as evidence in court. | Estas probabilidades luego se ofrecen como la base del diagnóstico y como evidencia judicial. |
| He summarized this bad news at a press conference where he issued the following diagnosis | Resumió estas malas noticias en una conferencia de prensa en la que hizo el siguiente diagnóstico |
| (COM(88) 381 final and COM(90) 59 final) | Protección de los habitats naturales y seminaturales y de la fauna y la flora salvajes (COM(88)381 final y COM(90)59 final) |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSICIONES FINALES |
| Final remarks | Comentarios finales |
| Final remarks | Observaciones finales |
| Final provisions | Disposiciones finales |
| Final clauses | Cláusulas finales |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSICIONES FINALES |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| Final Jeopardy! | Final Jeopardy! |
| Final output | Salida final |
| Final Chart | Gráfica final |
| Final Notes | Notas finales |
| Final Amount | Cantidad final |
| Final Object | Objeto final |
| Final value | Valor final |
| Final declination | Declinación final |
| Final amount | Cantidad final |
| Final amount | Cantidad final |
| Final Standings | Posiciones finales |
| Final Activity | Actividad final |
| Final activity | Actividad final |
Related searches : Final Final - Early Diagnosis - Remote Diagnosis - Clinical Diagnosis - Medical Diagnosis - Self Diagnosis - Prenatal Diagnosis - Differential Diagnosis - Fault Diagnosis - Discharge Diagnosis - Lifetime Diagnosis - Advanced Diagnosis - Error Diagnosis
