Translation of "file size" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

File - translation :

Archivo

File size - translation :

Tamaño del archivo

Size - translation :

Tamaño

Keywords : Archivo Expediente Carpeta Ficha Queja Tamaño Talla Talle Doble Grandes

Examples (External sources, not reviewed)

File Size	Tamaño de archivo
File size	Tamaño del archivo'Genre 'playlist column name and token for playlist layouts
File Size	Tamaño del archivoVideoCD Track Filename
File size	Tamaño de archivoComment
File Size	Tamaño del archivo
File Size	Tamaño de archivo
File size	Tamaño del archivo the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad
File size	Tamaño del archivo
File size	Tamaño del archivo
File size is	El tamaño del archivo es
File Size View	Vista de tamaño de archivo
File Size Viewer	Visor de tamaño de archivoComment
File Size View	Vista de tamaño de archivoComment
By File Size	Por tamaño del archivo
Show file size	Mostrar el tamaño del archivo
Show file size	Mostrar el tamaño del archivo
Total file size	Tamaño de archivo total
Max file size	Tamaño máximo
File size is	El tamaño del archivo es
Max log file size	Tamaño máximo del archivo de registro
Show image file size	Mostrar el tamaño del archivo de la imagen
Size of the file	Tamaño del archivo
File size was zero	El tamaño de archivo era zero
Reading file size failed.	Fallo leyendo tamaño de archivo.
Max log file size setting	Opción de tamaño máximo del registro.
Use human readable file size	Usar tamaño de archivo legible
The size, in bytes, of the uploaded file.	El tamaño en bytes del fichero recibido.
Could not determine size of resulting image file.	No se puede determinar el tamaño de la imagen resultante.
Set this option to display the image file size.	Active esta opción para mostrar el tamaño del archivo de la imagen.
Returns the file size on success, or 1 on error.	No todos los servidores soportan esta característica.
Writes the paper size as a special into the DVI file	Escribe el tamaño del papel en un archivo DVI
Remember the display size you choose by resizing KPlayer window in the file properties for the current file	Guarda el valor del tamaño mostrado elegido cuando se cambia el tamaño de la ventana de KPlayer en las propiedades del archivo para el archivo actual
The estimated size of the attachment Note that, in an email message, a binary file encoded with base64 will take up four thirds the actual size of the file.	El tamaño estimado del adjunto Tenga en cuenta que, en un mensaje de correo, un archivo binario codificado en base 64 cuadriplicará el tamaño del archivo.
Enables a proportional view of directories and files based on file size	Activa una vista proporcional de directorios y archivos basada en el tamaño del archivoX KDE Submenu
Set this option to show the file size below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar el tamaño del archivo debajo de la miniatura.
Insert the minimum file size you want to search, or leave it unchecked if you do not want a minimum size limit.	Indique el tamaño mínimo del archivo que desea buscar, o déjelo sin marcar si no desea limitar el tamaño mínimo.
Insert the maximum file size you want to search, or leave it unchecked if you do not want a maximum size limit.	Indique el tamaño máximo del archivo que desea buscar, o déjelo sin marcar si no desea limitar el tamaño máximo.
The actual file size does not match the size declared in the file header. If it has been downloaded make sure the download is complete. Only continue if you know what you are doing.	El tamaño actual de archivo no coincide con el declarado en la cabecera de archivo. Si ha sido descargado asegúrese de que la descarga ha finalizado. Continúe sólo si sabe lo que está haciendo.
Returns the size of the file in bytes, or FALSE in case of an error.	Devuelve el tamaño del fichero, o FALSE en caso de error.
This option lets you choose whether to use cache and set its size. The auto option lets mplayer choose an optimal cache size automatically, none tells mplayer to use no cache, and set size lets you set a specific size. You can also set this option for an individual file or URL in the File Properties.	Esta opción le permite elegir si utiliza la memoria caché y establecer su tamaño. Auto deja que mplayer utilice su propia configuración, Ninguna indica a mplayer que no utilice la memoria caché, y Ajustar tamaño le permite especificar un tamaño. También puede establecer esta opción para un archivo o un URL individual en las Propiedades del archivo.
Option to choose whether to use cache and set its size. Auto lets MPlayer use the its own configuration, None tells MPlayer to use no cache, and Set Size lets you set a specific size. You can also choose this option for individual file or URL in File Properties.	Opción para indicar si se utilizará la memoria caché y establecer su tamaño. Auto deja que MPlayer utilice su propia configuración, Ninguna le indica a MPlayer que no utilice memoria caché, y Establecer tamaño le permite especificar un tamaño. También puede elegir esta opción para un archivo o URL individual en las propiedades del archivo.
If you know the file size, you can limit your search in this regard, as well.	Si conoce el tamaño del archivo, también puede limitar la busqueda utilizando este criterio.
The view displays some information about the current file, including its type, the location of storage and the size.	La vista muestra información sobre el archivo actual, incluyendo su tipo, su ubicación de almacenamiento y su tamaño.
The file system has additional UDF entries attached to it. This raises the maximal file size to 4 GB. Be aware that the UDF support in K3b is limited.	El sistema de archivos tiene entradas UDF adicionales asociadas. Esto incrementa el tamaño máximo de archivo a 4 GB. Tenga en cuenta que el soporte UDF en K3b es limitado.
Use this box to set the maximum size of the log file. This setting does not take effect until you restart konversation . Each log file may have a separate setting.	Utilice esta casilla para establecer el tamaño máximo del archivo de registro. Esta configuración no tomará efecto hasta que reinicie konversation . Cada archivo de registro puede tener una configuración separada.

Muestra esta página en español