Translation of "exclusive dealing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Dealing - translation : Exclusive - translation : Exclusive dealing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As they leave room for dealing with others they are less serious than their exclusive counterparts. | Dichos acuerdos revisten menor gravedad que los exclusivos en la medida en que permiten comerciar con otras partes. |
| Moreover, exclusive dealing can increase competition by allowing two platforms to occupy distinct market niches, with the alternative being that one drives out the other. | Además, los acuerdos de exclusividad pueden aumentar la competencia, al permitir a dos plataformas ocupar nichos de mercado distintos, cuando en el otro caso una de ellas expulsaría a la otra. |
| System Exclusive File | Archivo de sistema exclusivo |
| Dealing cards... | Repartir cartas... |
| Areas of exclusive competence | Ámbitos de competencia exclusiva |
| Such exclusive or partially exclusive licences shall be granted on a normal commercial basis. | Estas licencias exclusivas o parcialmente exclusivas se concederán según un criterio comercial normal. |
| all except Allah s exclusive servants. | En cambio, los siervos escogidos de Alá |
| all except Allah s exclusive servants! | No, en cambio, los siervos escogidos de Alá. |
| all except Allah s exclusive servants. | no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá. |
| You're not talking exclusive innovation. | No hablamos de innovación exclusiva, |
| Waiting for an exclusive lock... | Esperando por el bloqueo exclusivo... |
| Dealing with Enemies | Tratar con el enemigo. |
| Dealing with Enemies | Tratar con el enemigo |
| except Your exclusive servants among them. | salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos! |
| The two qualities are mutually exclusive. | Las dos cualidades son mutuamente exclusivas. |
| Love and friendship are mutually exclusive. | El amor y la amistad se excluyen el uno al otro. |
| We're really dealing with the federal government we're really dealing with ministries of education. | Tratamos con el gobierno federal en realidad con los ministerios de educación. |
| LO! for Allah is the religion exclusive. | El culto puro no se debe a Alá? |
| And make your Lord your exclusive object. | Y a tu Señor deséale ardientemente! |
| System Exclusive MIDI file for reset message. | Archivo de sistema exclusivo MIDI para mensaje de reinicio. |
| Several possibilities not mutually exclusive come to mind. | Vienen a la mente muchas posibilidades no mutuamente excluyentes. |
| Therefore pray to Him with obedience all exclusive. | Invocadle rindiéndole culto sincero! |
| we would have surely been Allah s exclusive servants. | seríamos siervos escogidos de Alá . |
| So supplicate Him, putting exclusive faith in Him. | Invocadle rindiéndole culto sincero! |
| We have the exclusive right to sell them. | Nosotros tenemos el derecho exclusivo de venderlos. |
| Dealing with elite interests requires ingenuity. | Lidiar con los intereses de la elite requiere de ingenio. |
| I know what I'm dealing with. | Sé con lo que estoy lidiando. |
| I know who we're dealing with. | Yo sé con quién estamos tratando. |
| Green A LED dealing with playback | Verde un LED encargado de la reproducción de música. |
| Red A LED dealing with recording | Rojo un LED encargado de la grabación. |
| Here no country has any exclusive position any longer. | Ya aquí, ninguna nación tiene una posición exclusiva. |
| I call this The Giacometti Code, a TED exclusive. | Lo llamo El Código Giacometti , en exclusiva para TED. |
| Could not gain exclusive access for writing the file. | No se pudo obtener acceso exclusivo para escribir el archivo. |
| He is good at dealing with children. | Él es bueno para tratar con niños. |
| When we're dealing with people like this? | Cuando nos ocupamos de gente como esta, |
| Whose waste should we be dealing with ? | El Consejo del Distrito de Caithness organizó un referéndum, la población de Caithness dijo que no se trabajara. |
| The proposal falls under the exclusive competence of the Community . | La propuesta es competencia exclusiva de la Comunidad . |
| The Union shall have exclusive competence in the following areas | La Unión dispondrá de competencia exclusiva en los ámbitos siguientes |
| Say I worship God with devotion all exclusive for Him. | Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. |
| Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body. | Por lo tanto es competencia exclusiva de una élite. |
| Dealing with URL strings encoding, decoding and parsing. | Anterior |
| These are usually companies dealing with multilevel marketing. | Normalmente se trata de empresas que se dedican al marketing multinivel. |
| This is His manner of dealing with you. | Ahí tenéis! |
| Yellow A LED dealing with special soundcard capabilities | Amarillo un LED encargado de capacidades especiales de la tarjeta de sonido. |
| If yes ,how are you dealing with it ? | Si es así, Cómo han lidiado con ello? |
Related searches : Exclusive Dealing Agreements - Exclusive Dealing Arrangements - Dealing Day - Dealing Desk - Dealing Room - Double-dealing - Drug Dealing - Share Dealing - In Dealing - Official Dealing - Dealing Restrictions - Securities Dealing