Translation of "even that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Even - translation : Even that - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

Even that wasn't enough.
Y por si fuera poco,
Even I can't believe that.
Incluso yo no lo puedo creer.
Even I can't believe that.
Ni siquiera yo puedo creerlo.
Don't even think about that.
Ni siquiera pienses acerca de eso.
What does that even mean?
Y eso qué significa?
I can't even do that.
Ni siquiera puedo hacer eso.
Even a child knows that.
Hasta un niño lo sabe.
Is that even a word?
Eso sí es una palabra?
Is that even a word?
Pero eso es una palabra?
I didn't even know that.
Yo ni sabía.
I can't even imagine that.
No puedo ni imaginármelo.
That makes you even more attractive.
Eso te hace aún más atractiva.
Even a child can understand that.
Eso lo puede entender hasta un niño.
I didn't even know that existed.
Yo ni siquiera sabía que eso existía.
I didn't even think about that.
Yo ni siquiera pensé en eso.
That shouldn't even be a question.
Eso ni debe ser una cuestión.
I wasn't even driving that fast.
Ni siquiera estaba conduciendo tan rápido.
But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned.
Sin embargo, lo que es aún más sorprendente es que los líderes de Europa ni siquiera han aprendido de lo ocurrido.
I call that prudence perhaps even wisdom.
Yo a eso lo llamo prudencia, y tal vez incluso sabiduría.
Even discussing that question has proved controversial.
Incluso el debate sobre esa pregunta ha resultado polémico.
(That shadow) neither cool, nor (even) good,
ni fresca ni agradable.
Yet even after that they turn away.
Luego, después de eso, se retiran.
I don't even know what that is.
Ni siquiera sé qué es eso.
Even Tom is surprised that Mary lied.
Incluso a Tom le sorprendió que María mintiera.
Even children would know things like that.
Hasta los niños saben esas cosas.
Somebody that might even be super abled.
Alguien que inclusive podría ser super capacitada.
Even my father can't interfere with that.
Ni mi padre puede interferir en eso.
That she should even give it thought!
Me guastría que pensara en ello!
Some authors have even suggested that the war may be entirely mythical or even fictional.
Algunos escritores han llegado a sugerir incluso que la guerra puede ser un hecho completamente mítico o ficticio.
Everyone even the US would benefit from that.
Todos, incluso EE. UU. se beneficiarían con ello.
Some even say that it has already begun.
Algunos dicen incluso que ya ha comenzado.
It even did that in the European empires.
Eso se hizo incluso en los imperios de Europa.
Even clearer and more intense that real events.
Más claros e intensivos incluso que experiencias reales.
And you didn't even say that we've arrived!
Y ni siquiera nos dijiste que habíamos llegado!
I don't even want to think about that.
Ni siquiera quiero pensar sobre eso.
He's not even aware that it bothers me.
Él ni se da cuenta de que me molesta.
With that, you make our situation even worse.
Con lo hecho empeoraste aún más nuestra situación.
Tom didn't even notice that Mary had left.
Tomás ni se dio cuenta de que María se habría ido.
Even though I was sick, I did that.
Aunque estaba enfermo, lo hice.
Even though I was sick, I did that.
Aunque estaba enferma, lo hice.
Even if you don't do that, I will.
Aunque no lo hagas, yo lo haré.
Can you even imagine what that looks like?
Pueden imaginar cómo sería?
No reaction? That with even OK, and this.
No hay reacción? Eso es con . Bien y esto.
Even he said that, and he would know.
Incluso él lo dijo, y lo sabría.
I think that even Mr Giscard d'Estaing would agree with that.
Creo que el señor Giscard d'Éstaing estará de acuerdo con esta observación.

 

Related searches : That Even - That Even With - Even Before That - But Even That - Is That Even - Even At That - That Even Though - Even Though That - Not Even That - Even After That - Even Assuming That - So That Even - Broke Even