Translation of "even if" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Even if they do not like it, even if it is uncomfortable and makes them even more unpopular c'est la vie! | Incluso si no les gusta, si les resulta desagradable o si les convierte en un pueblo aún más impopular, c'est la vie! |
| Even if it's just for decoration. | Aunque solo esté ahí para adornar. |
| Even if we should be unwilling?! | Suayb dijo Aun si no nos gusta? |
| Even if he presents his excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| Even if it rains, I'll start. | Incluso si llueve, yo empezaré. |
| Come even if you'll be late. | Ven aunque llegues tarde. |
| Write documentation comments even if empty | Escribir comentarios de documentación incluso si está vacía |
| This happens even if inflation is not | This happens even if inflation is not |
| He said, Even if we are unwilling? | Suayb dijo Aun si no nos gusta? |
| He said, Even if we were unwilling? | Suayb dijo Aun si no nos gusta? |
| Even if we should be decayed bones? | luego de convertirnos en pútridos huesos? |
| I will go even if it rains. | Iré aunque llueva. |
| He'll play golf even if it rains. | Él jugará al golf incluso si llueve. |
| Tom won't go even if he's invited. | Tom no irá aún si lo invitan. |
| Tom won't go even if he's invited. | Tom no irá aunque le inviten. |
| I'll go even if it rains heavily. | Voy aunque llueva a cántaros. |
| I'll go, even if it rains tomorrow. | Iré aunque llueva mañana. |
| I can't even if I want to. | No puedo aunque quiero. |
| I can't even if I want to. | No puedo, a pesar que quiero. |
| I don't even know if it's honest. | Ni siquiera sé si es algo honesto. |
| I don't even know if it's truthful. | Incluso no sé si es sincero. |
| Show current item even if not focused | Mostrar elemento actual aunque esta enfocado |
| Even if it were, would it be necessary? | Aún si lo fuera, sería necesaria? |
| You could feel secure even if you're not. | Podrían sentirse seguros aun cuando no lo estén. |
| Say, Even if you become rocks or iron. | Di Aunque seáis piedra, hierro |
| I don't mind even if she doesn't come. | No me importaría aun si ella no viene. |
| I will go cycling even if it rains. | Iré a hacer ciclismo aunque llueva. |
| I will go there even if it rains. | No importa cuanto llueva que yo iré. |
| I will go there even if it rains. | Iré allí aunque llueva. |
| I have to go even if it rains. | Tengo que ir aunque llueva. |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | Mañana iré a nadar aunque llueva. |
| Even if it is true, it matters little. | Incluso si es verdad, apenas importa. |
| She will come even if she is tired. | Ella vendrá incluso si está cansada. |
| Even if we're late, it doesn't bother us. | Aún si llegamos tarde, no nos molesta. |
| Speak the truth, even if your voice shakes. | Di la verdad aunque te tiemble la voz. |
| Tom has to go even if it rains. | Tom tiene que ir, incluso si llueve. |
| Even if I knew, I couldn't tell you. | Aunque lo supiera, no podría decirte. |
| I wouldn't do it even if I could. | No lo haría ni aunque pudiese. |
| Even if you don't do that, I will. | Aunque no lo hagas, yo lo haré. |
| Force tag creation even if tag already exists | Forzar la creación de etiquetas incluso si la etiqueta ya existe |
| Even if it is true, it is private. | Aunque sea verdad, está dentro de lo privado. |
| Even if one weighted down calls for help with its burden, nothing can be lifted from it, even if they were related. | Y si alguien, abrumado por su carga, pide ayuda a otro, no se le ayudará nada, aunque sea pariente. |
| I love, hear me, I love that I can feel the feelings inside you, even if they stop my life, even if they break my heart, even if they take me off track, they make me responsible. | Amo, escúchame, amo el poder sentir los sentimientos dentro de ti, aun si detienen mi vida, aun si rompen mi corazón, aun si me desvían del camino, ellos me hacen responsable. |
| And even if they were able to do so, even if I'm wrong, it's extremely unlikely the Taliban would invite back Al Qaeda. | Y aunque pudieran lograrlo, aún si estoy equivocado, es absolutamente improbable que los talibanes traigan de regreso a Al Qaeda. |
| Even if the difficulty of the unit of account . | Even if the difficulty of the unit of account . |
Related searches : If Even - Even If Foreseeable - Even If Should - Even If Not - Even If Only - Even If You - If Not Even - Even If This - Even If Would - Even If Such - If If - If - Broke Even
