Translation of "environment policy" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Environment - translation : Environment policy - translation : Policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Question No 112, by Mr Pronk Subject Conflict between competition policy and environment policy | Asunto Conflicto entre las políticas de competencia y medio ambiente |
| ( l ) a policy in the sphere of the environment | ( l ) una política en el ámbito del medio ambiente |
| Expansionary monetary policy in such an environment might fail. | En dicho ambiente es probable que no funcione la política monetaria expansiva. |
| Is not, is there not a risk of conflict between competition policy and environment policy ? | Si no es así, no se corre el riesgo de que la política de la competencia entre en conflicto con la política de medio ambiente? |
| Any attempt to bring the nominal deflationary environment , monetary policy may | Any attempt to bring the nominal deflationary environment , monetary policy may |
| By taking a diversified robust monetary policy in an uncertain environment . | By taking a diversified robust monetary policy in an uncertain environment . |
| Let us pursue a policy in agriculture which conserves the environment. | Sigamos una política agrícola que con serve el medio ambiente. |
| provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . | provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . |
| In this environment, we must diligently pursue policy coordination at the global level. | En este entorno debemos buscar con diligencia una coordinación mundial de las políticas. |
| In preparing its policy on the environment, the Union shall take account of | En la elaboración de su política medioambiental, la Unión tendrá en cuenta |
| Monetary policy is conducted in a constantly changing environment which poses ever more challenges . | La ejecución de la política monetaria se encuentra , por otro lado , sujeta a un entorno permanentemente cambiante , que le obliga a afrontar retos permanentes . |
| Union policy on the environment shall contribute to the pursuit of the following objectives | La política medioambiental de la Unión contribuirá a alcanzar los siguientes objetivos |
| Public finances can have a profound influence on the environment in which monetary policy operates . | Las finanzas públicas pueden tener una notable influencia en el entorno en que opera la política monetaria . |
| It already includes some characteristics on environment , but they have proven themselves insufficient for Community policy purposes . | Ya incluye algunas características sobre medio ambiente pero que resultan insuficientes para utilizarlas en las políticas comunitarias . |
| Environmental policy measures that make the technological and economic development compatible with the environment and biodiversity protection. | Medidas en política medioambiental que hagan compatible el desarrollo económico y tecnológico con la protección del medio ambiente y la biodiversidad. |
| The member of the Commission responsible for the environment policy has announced a proposal for an environment fund, which is to be submitted to the Commission in December. | Quiero realizar aún una última observación sobre la financiación en el año 1992. |
| Finally, to analyse the rôle of taxation of energy and oil, particularly in the light of the aims it pursues in energy policy and environment policy. | Por último, analizar el papel de la fiscalidad energética y petrolera, en particular a la luz de sus objetivos de política energética y de política ambiental. |
| Such a lack of robustness might cause serious policy errors in an uncertain and ever changing economic environment . | En un entorno económico incierto y sujeto a variaciones continuas , esta falta de solidez podría originar graves errores de política monetaria . |
| Fourthly, most Member States are taking little notice of the repair and preventive measures under the environment policy. | A estas trabajadoras familias agricultoras es a las que tenemos que ayudar y ofrecerles la posibilidad permanente de sobrevivir. |
| Without prejudice to certain measures adopted by the Union, the Member States shall finance and implement the environment policy. | Sin perjuicio de determinadas medidas adoptadas por la Unión, los Estados miembros tendrán a su cargo la financiación y la ejecución de la política medioambiental. |
| Communication must also reflect the fact that monetary policy has to operate in a complex , uncertain and constantly evolving environment . | La comunicación también debe ser indicativa de la complejidad e incertidumbre que rodean al entorno económico , en constante evolución , en el que debe operar la política monetaria . |
| The Treaties therefore need to be redefined to establish that foreign policy, security and social policy, the environment and other sectors lie in the competence of Parliament and the European institutions. | Por consiguiente, hay que modificar los Tratados para incluir entre las competencias del Parlamento y de las instituciones europeas la política exte rior, la seguridad, la política social, la protección del medio ambiente, y otros temas. |
| Since then , the economic environment has changed substantially . As a consequence , policy priorities have altered and new user needs have emerged . | Desde entonces , el entorno económico ha cambiado de manera sustancial y , como consecuencia , se han alterado las prioridades políticas y han surgido nuevas necesidades para los usuarios . |
| The Actor implements a policy that takes into account the state of the environment and the context in which we operate. | El Actor implementa una política que tiene en cuenta el estado del entorno y el contexto en el que operamos. |
| As well as the overarching sustainability strategy, these cover areas such as waste avoidance and recycling, integrated product policy, the protection of the marine environment, aquacultures and the field of health and the environment. | Cabe mencionar, entre otras, la estrategia general de desarrollo sostenible, las estrategias para la prevención y el reciclado de residuos, política de productos integrada, protección del medio ambiente marino, acuicultura, medio ambiente y salud, etc. |
| Environment | Medio ambiente |
| environment | environment |
| environment | medio ambiente |
| ENVIRONMENT | MEDIO AMBIENTE |
| environment | el medio ambiente |
| Environment | Entorno |
| Environment | Entorno |
| Environment | EntornoComment |
| Environment | Entorno |
| Environment | Entorno |
| None of this is to dismiss Rwanda s progress in reducing poverty, which reflects reforms in health, education, and the general policy environment. | Al citar esos datos en modo alguno pretendo quitar importancia a los avances logrados por Ruanda en la reducción de la pobreza, que reflejan reformas en materia de salud, educación y ambiente normativo general. |
| Recognizing, in this context, the importance of an enabling environment and sound economic policy at both the national and the international level, | Reconociendo, en ese contexto, la importancia de contar con un entorno propicio y políticas económicas racionales en los planos nacional e internacional, |
| Recognizing, in this context, the importance of an enabling environment and sound economic policy at both the national and the international levels, | Reconociendo, en ese contexto, la importancia de un entorno propicio y políticas económicas racionales en los planos nacional e internacional, |
| Last but not least, the Community's policy of the carriage of goods by road cannot ignore issues of environment and road safety. | WIJSENBEEK (LDR). (NL) Señor Presidente, si el lunes me sentí demasiado expuesto a las burlas, hoy me siento un poco como el fantasma de la ópera. |
| The overall and integrated protection of the Mediterranean is named as a priority field in the Community policy and action programme on the environment (1987 1992), the general improvement of the aquatic environment being specifically mentioned. | La protección total e integrada del Mediterráneo figura entre los sectores prioritarios de la política y del programa de acción comunitarios en materia ambiental para el período 1987 1992, en el que se hace una referencia específica a la mejora general del ambiente acuático. |
| It fits into the environment. It is the environment. | Se adapta al medio ambiente. Es el medio ambiente. |
| The stepping up of the afforestation programmes as a priority objective for the depressed regions of Portugal and for environment policy in Europe. | En cuanto a los cereales, me referiré a la propuesta 17, que se refleja en la enmienda n 14. |
| Environment Mode | Modo entorno |
| Environment Variables | Variables de entorno |
| Environment Variable | Variable de entorno |
Related searches : Enabling Policy Environment - Conducive Policy Environment - European Environment Policy - Conducive Environment - Clean Environment - Ecological Environment - Distributed Environment - Laboratory Environment - Organizational Environment - Tough Environment - Environment Pollution - Dynamic Environment
