Translation of "emergency rescue" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Emergency - translation : Emergency rescue - translation : Rescue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| CPR is a fundamental rescue technique in an emergency situation with another person. | La reanimación cardiopulmonar es una técnica de rescate muy fundamental en una situación de emergencia con otra persona. |
| As the relevant core standards now exist,22 Member States should start implementing the eCall function in their emergency rescue infrastructure. | Dado que existen ya las normas esenciales pertinentes22, los Estados miembros deberían empezar a implantar la función eCall en su infraestructura de respuesta a las emergencias. |
| Erdoğan came to power in 2003, after years of short term instability and banking crises. The International Monetary Fund had been called in for an emergency rescue. | Erdoğan asumió el poder en 2003 tras años de crisis bancarias e inestabilidad en el corto plazo, el país había tenido que pedir la ayuda del Fondo Monetario Internacional para un rescate de emergencia. |
| 2. Expresses its appreciation to the members of the international community that have offered their support to the rescue efforts and emergency assistance for the affected population | 2. Expresa su agradecimiento a los miembros de la comunidad internacional que han ofrecido su apoyo a las labores de rescate y asistencia de emergencia en favor de la población afectada |
| creating rescue plans | elaborar planes de rescate |
| Why mountain rescue? | Por qué un rescate de montaña? |
| Help! Rescue me! | Auxilio! Sálvame! |
| Your soul needs rescue. | Tu alma necesita ser salvada. |
| Emergency preparedness | Preparación para casos de emergencia |
| Emergency Procedures | Procedimientos de emergencia |
| Emergency Numbers | Números de emergenciaPhonebook memory slot |
| When the problem is finally acknowledged, it is usually already an emergency, and rescue efforts all too often focus on propping up irresponsible lenders rather than on facilitating economic recovery. | Cuando el asunto se acaba por reconocer suele ser ya una emergencia, y con demasiada frecuencia las iniciativas de rescate se centran en apuntalar a prestamistas irresponsables más que en facilitar la recuperación económica. |
| And the local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken. | El centro local de rescate de aves marinas, llamado SANCCOB, lanzó inmediatamente una operación masiva de rescate, que pronto se convertiría en el más grande rescate de animales de la historia. |
| Shale Gas to the Rescue? | El gas de esquisto al rescate? |
| We went to his rescue. | Fuimos a su rescate. |
| Nobody came to my rescue. | Nadie vino en mi ayuda. |
| He came to my rescue. | Vino a socorrerme. |
| Tom tried to rescue Mary. | Tom intentó rescatar a Mary. |
| Tom attempted to rescue Mary. | Tom intentó salvar a Mary. |
| We'll help you rescue Tom. | Te ayudaremos a rescatar a Tom. |
| And who will rescue us? | Y quién nos va a rescatar? |
| It's an emergency. | Es una emergencia. |
| What's the emergency? | Cuál es la emergencia? |
| There's an emergency. | Hay una emergencia. |
| The G 20 to the Rescue? | El G 20 al rescate? |
| Rescue me from the unjust people. | Señor! , dijo Sálvame del pueblo impío! |
| Thus do We rescue the believers. | Así es como salvamos a los creyentes. |
| They came presently to our rescue. | Ellos vinieron inmediatamente a nuestro rescate. |
| I came here to rescue you. | Vine a rescatarte. |
| They died trying to rescue others. | Ellos murieron intentando salvar a otros. |
| Or maybe do search and rescue? | O quizás para búsqueda y rescate? |
| Dyan deNapoli The great penguin rescue | Dyan deNapoli El gran rescate de los pingüinos |
| So she comes to the rescue. | Así que vino a ayudarme. |
| Notification of an emergency | Notificación de una emergencia |
| This is an emergency. | Es una emergencia. |
| Where's the emergency exit? | Dónde está la salida de emergencia? |
| We have an emergency. | Es una emergencia. |
| Take the emergency exit! | Toma la salida de emergencias! |
| What is your emergency? | Cuál es su emergencia? |
| What is the emergency? | Cuál es la emergencia? |
| I've got an emergency. | Tengo una emergencia. |
| It's an emergency, Tom. | Es una emergencia, Tom. |
| It was an emergency. | Era una emergencia. |
| Photos by emergency workers. | Fotos de los trabajadores de emergencia. |
| Emergency aid is needed. | Se necesitan medidas de ayuda urgente. |
Related searches : Emergency Rescue Team - Emergency Rescue Plan - Emergency Rescue Service - Emergency Rescue Equipment - Rescue Mission - Rescue Boat - Rescue Package - Rescue Mode - Rescue Squad - Rescue Center - Rescue From - Rescue Equipment
