Translation of "eden" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Eden - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gardens of Eden! | Entrarán en los jardines del edén. |
| The Eden top note is named after the Eden Project in the U.K. | La nota superior, Edén, recibe su nombre del Proyecto Edén del Reino Unido. |
| That Vanishing Eden A Naturalist's Florida . | That Vanishing Eden A Naturalist's Florida . |
| It really is the Garden of Eden. | De verdad es el Jardín del Edén. |
| The Gardens of Eden, which they will enter. | Entrarán en los jardines del edén. |
| Gardens of Eden with gates open wide to them, | los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos, |
| Gardens of Eden, whereof the gates are open to them, | los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos, |
| Gardens of Eden, whereof the gates are opened for them, | los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos, |
| These will have the Gardens of Eden, beneath which rivers flow. | Para ésos serán los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos. |
| The Gardens of Eden, with their doors wide open for them. | los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos, |
| the Gardens of Eden whose gates shall be open to them, | los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos, |
| Gardens of Eden with rippling streams, where he will live for ever. | los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estará eternamente. |
| the Gardens of Eden, whose gates will be flung open for them. | los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos, |
| living for ever in the Gardens of Eden, underneath which rivers flow. | los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estará eternamente. |
| They will be admitted to the gardens of Eden wherein streams flow. | Para ésos serán los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos. |
| They will enter gardens of Eden with their gates open for them. | los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos, |
| ), Delerium ( Semantic Spaces, Karma ), Banco de Gaia, and even Sarah Brightman ( Eden ). | ), Delerium ( Semantic Spaces ) e incluso de Sarah Brightman ( Eden ). |
| Gardens of Eden underneath which rivers flow, wherein they will abide for ever. | los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estará eternamente. |
| the Gardens of Eden, which they will enter, with streams running in them. | Entrarán en los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos. |
| Those, they shall live in the Gardens of Eden, underneath which rivers flow. | Para ésos serán los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos. |
| For such there will be the gardens of Eden with streams running in them. | Para ésos serán los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos. |
| will be rewarded by high status in the gardens of Eden wherein streams flow. | los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estará eternamente. |
| Lilith would not submit to Adam and was cast out of Eden by God. | Lilith no se sometió a su esposo y Dios la expulsó del Jardín del Edén. |
| Haran and Canneh and Eden, the traffickers of Sheba, Asshur Chilmad, were your traffickers. | Harán, Calne, Edén y los mercaderes de Saba, Asiria y Quilmad comerciaban contigo |
| Even though they were imprisoned in this Garden of Eden with figs and everything else. | Incluso aunque fueran encerrados en el Jardín del Edén con higos y todo lo demás. |
| I am very pleased with Eden, his progress and the fact that he is Belgian. | Me alegré mucho por Eden, por sus progresos y porque sea belga . |
| The Gardens of Eden, promised by the Most Merciful to His servants in the Unseen. | en los jardines del edén prometidos por el Compasivo a Sus siervos en lo oculto. |
| Gardens of Eden, which the Beneficent hath promised to His slaves in the unseen. Lo! | en los jardines del edén prometidos por el Compasivo a Sus siervos en lo oculto. |
| Hamer, John, Northeast of Eden A Historical Atlas of Missouri's Mormon County , Mirabile, Missouri, 2004. | Hamer, John, Northeast of Eden A Historical Atlas of Missouri's Mormon County , Mirabile, Missouri, 2004. |
| Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Assur, and Chilmad, were thy merchants. | Harán, Calne, Edén y los mercaderes de Saba, Asiria y Quilmad comerciaban contigo |
| In the gardens of Eden promised by Ar Rahman to His creatures in the unknown (future). | en los jardines del edén prometidos por el Compasivo a Sus siervos en lo oculto. |
| Gardens of Eden which they enter, underneath which rivers flow, wherein they have what they will. | Entrarán en los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos. Tendrán en ellos lo que deseen. |
| Gardens of Eden promised by the All beneficent to His servants, while they were still unseen. | en los jardines del edén prometidos por el Compasivo a Sus siervos en lo oculto. |
| We have to find a way to meet our needs, while making of this place an Eden. | Tenemos que encontrar la forma de satisfacer nuestras necesidades y, al mismo tiempo, hacer un Edén de este lugar. |
| Gardens of Eden they shall enter, underneath which rivers flow, wherein they shall have all they will. | Entrarán en los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos. Tendrán en ellos lo que deseen. |
| (They shall enter the) Gardens of Eden, which the Merciful has promised His worshipers in the Unseen. | en los jardines del edén prometidos por el Compasivo a Sus siervos en lo oculto. |
| Gardens of Eden that the All merciful promised His servants in the Unseen His promise is ever performed. | en los jardines del edén prometidos por el Compasivo a Sus siervos en lo oculto. Su promesa se cumplirá. |
| Gardens of Eden, underneath which rivers flow, therein dwelling forever that is the recompense of the self purified. | los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estará eternamente. Ésa es la retribución de quien se mantiene puro. |
| Their reward is with their Lord Gardens of Eden underneath which rivers flow, wherein they dwell for ever. | y tendrán como retribución, junto a su Señor, los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estarán eternamente, para siempre. |
| Runnels married Brandi Reed, who is a ring announcer for WWE under the name Eden, in September 2013. | Runnels se casó con Brandi Reed, quien trabaja en la WWE como Eden, en septiembre de 2013. |
| their recompense is with their Lord Gardens of Eden, underneath which rivers flow, therein dwelling for ever and ever. | y tendrán como retribución, junto a su Señor, los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estarán eternamente, para siempre. |
| They shall enter the Gardens of Eden together with the righteous among their fathers, their wives, and their descendants. | los jardines del edén, en que entrarán, junto con aquéllos de sus padres, esposas y descendientes que fueron buenos. |
| They shall enter the Gardens of Eden, under which rivers flow, and there they shall have all they desire. | Entrarán en los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos. Tendrán en ellos lo que deseen. |
| Their recompense is with their Lord Gardens of Eden, underneath which rivers flow, where they shall live for ever. | y tendrán como retribución, junto a su Señor, los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estarán eternamente, para siempre. |
| They shall enter the eternal Gardens of Eden, along with the righteous from among their fathers, wives and descendants. | los jardines del edén, en que entrarán, junto con aquéllos de sus padres, esposas y descendientes que fueron buenos. |
Related searches : New Eden - Garden Eden - Garden Of Eden