Translation of "display settings" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Display Settings | Preferencias de la pantallaComment |
| Display Settings | Preferencias de pantalla |
| Display Settings | Preferencias de visualización |
| OpenGL Display Settings | Parámetros de pantalla de OpenGL |
| Display Settings for Objects | Mostrar parámetros de los objetos |
| Display the ktouch settings dialog | Abre el diálogo de las estadísticas de la sesión actual. |
| Display the kalzium settings dialog. | Muestra el diálogo de preferencias de kalzium . |
| Display the khangman settings dialog. | Muestra el diálogo de configuración de khangman . |
| Display the ktouch settings dialog | Muestra el diálogo de configuración de ktouch . |
| Display the parley settings dialog | El menú Ayuda |
| Display the Notifications Settings dialog | Mostrar el diálogo de preferencias de las notificaciones |
| Display the akregator settings dialog | Mostrar el diálogo de preferencias de akregator |
| Display the kapplication settings dialog. | Mostrar el diálogo de preferencias de kapplication . |
| Display the kcalc settings dialog. | Muestra el diálogo de preferencias de kcalc . |
| Display the project settings dialog. | Muestra el diálogo de opciones del proyecto. |
| Display the calendar settings dialog. | Muestra el diálogo de opciones del calendario. |
| Display the accounts settings dialog. | Muestra el diálogo de opciones de cuentas. |
| Display the kplato settings dialog. | Muestra el diálogo de opciones de kplato . |
| Display Settings for Texture Previews | Opciones de visualización para previsualizaciones de texturas |
| Display Settings for View layouts | Opciones de visualización para la disposición de las vistas |
| Display brightness, suspend and power profile settings | Configuración del perfil de brillo de la pantalla, suspensión y energíaComment |
| This module allows you to change the various monitor and display settings. | Éste módulo le permite cambiar varias preferencias del monitor y la pantalla. |
| To create an account, use Settings Configure... to display the Configure window. | Para crear una cuenta, use Preferencias Configurar kopete ... para mostrar la ventana de configuración. |
| Choose the Settings Configure korganizer ... menu item to display korganizer Configure dialog. | Seleccione la opción Preferencias Configurar korganizer ... del menú para mostrar el diálogo de configuración de korganizer . |
| Konqueror will never display text smaller than this size, overriding any other settings. | Konqueror nunca mostrará un texto menor que este tamaño, independientemente cualquier otra configuración. |
| In this dialog you can adjust some general settings for the task display. To open this dialog use Settings Configure kbruch . | En este diálogo podrá ajustar algunas preferencias generales relacionadas con la forma en que se muestran las tareas. Para abrir este diálogo utilice Preferencias Configurar kbruch ... |
| Set this option to display the camera flash settings used to take the image. | Active esta opción para mostrar la configuración del flash de la cámara usada para tomar la fotografía. |
| System Settings was unable to find any views, and hence has nothing to display. | El sistema de configuración no pudo encontrar ninguna vista, por lo que no hay nada que mostrar. |
| Configure klettres display a dialog with the Font Settings page and the Timer configuration page. | Configura klettres muestra un diálogo con las páginas Configuración de tipografía y Temporizador. |
| Set this option to display the camera white balance settings used to take the image. | Active esta opción para mostrar la configuración del balance de blancos usado para tomar la fotografía. |
| Set this option to display the camera aperture and focal settings used to take the image. | Active esta opción para mostrar la apertura y la focal usadas para tomar la fotografía. |
| Display the task settings dialog which allows to define a new task after the current highlighted task. | Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir una tarea nueva detrás de la tarea resaltada. |
| This section covers the settings related to typical system administration. Settings include data and time, display, fonts, game controllers, keyboard and mouse, as well as system sound. | Esta sección cubre las preferencias relacionadas con la típica administración del sistema. Las preferencias incluyen fecha y hora, pantalla, tipos de letras, controladores de juego, teclado y ratón, y el sonido del sistema. |
| Your screen configuration has been changed to the requested settings. Please indicate whether you wish to keep this configuration. In 15 seconds the display will revert to your previous settings. | Se ha cambiado la configuración de la pantalla a los valores solicitados. Indique si desea mantener esta configuración. En 15 segundos la pantalla revertirá a las anteriores preferencias. |
| Display the task settings dialog which allows to define and insert a new sub task of the current highlighted task. | Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir e insertar una subtarea nueva de la tarea resaltada. |
| The clock will display the time for the selected default zone. Local is the time you set in System Settings. | El reloj mostrará la hora de la zona horaria seleccionada. Local es la hora que fija en las preferencias del sistema. |
| Settings Save Settings | Opciones Guardar opciones |
| Settings Advanced Settings | Preferencias Preferencias avanzadas |
| Settings Save Settings | Preferencias Guardar preferencias |
| If the resource view is not available on korganizer 's sidebar, choose the Settings Sidebar Show Resource View menu item to display it. | Si la vista del recurso no está disponible en el lateral de korganizer , seleccione el elemento Preferencias Barra lateral Mostrar vista del recurso del menú para mostrarla. |
| If the resource buttons are not displayed on the resource viewer, choose the Settings Sidebar Show Resource Buttons menu item to display them. | Si los botones del recurso no se muestra en la vista del recurso, seleccione el elemento Preferencias Barra lateral Mostrar botones del recurso del menú para mostrarlos. |
| Settings kubrick Game Settings | Preferencias kubrick ... Preferencias del juego |
| DISPLAY | DISPLAY |
| Display | Visualización |
| Display | PantallaComment |
Related searches : Regional Settings - Quick Settings - Settings Screen - Sound Settings - Different Settings - Preference Settings - General Settings - User Settings - Basic Settings - Device Settings - Application Settings - Main Settings - Common Settings