Translation of "discard changes" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Discard Changes | Descartar cambios |
| Discard Changes? | Descartar cambios? |
| Discard Changes | Descartar cambios |
| Discard Changes | Descartar los cambios |
| Discard changes | Descartar cambios |
| Discard changes | Descartar los cambios |
| Discard all changes and close | Descartar todos los cambios y cerrar |
| Close the dialog and discard any changes. | Cerrar el cuadro de diálogo y descartar cualquier cambio. |
| Selecting another scheme will discard any changes you have made | Seleccionar otro esquema deshabilitará cualquier cambio que haya hecho |
| Discard the changes and enter the original transaction into the register. | Rechazar los cambios e introducir el asiento original en el registro. |
| This page contains changes that have not been submitted. Reloading the page will discard these changes. | Esta página contiene cambios que no han sido enviados. Si recarga la página hará que se descarten los cambios. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Detaching the tab will discard these changes. | Esta pestaña contiene cambios que no han sido enviados. El desprender la pestaña hará que se descarten los cambios. |
| This view contains changes that have not been submitted. Closing the view will discard these changes. | La vista contiene cambios que no han sido enviados. El cerrar la vista hará que se descarten los cambios. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Closing the tab will discard these changes. | La pestaña contiene cambios que no han sido enviados. El cerrar la pestaña hará que se descarten los cambios. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Closing other tabs will discard these changes. | Esta pestaña contiene cambios que no han sido enviados. El cerrar otras pestañas hará que se descarten los cambios. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Reloading all tabs will discard these changes. | Esta pestaña contiene cambios que no han sido enviados. Recargar todas las pestañas hará que se descarten los cambios. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Closing the window will discard these changes. | Esta pestaña contiene cambios que no han sido enviados. El cerrar la ventana hará que se descarten los cambios. |
| This page contains changes that have not been submitted. Closing the window will discard these changes. | Esta pestaña contiene cambios que no han sido enviados. El cerrar la ventana hará que se pierdan los cambios. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Loading a profile will discard these changes. | Esta pestaña contiene cambios que no han sido enviados. Cargar un perfil hará que se descarten los cambios. |
| You have made changes to the menu. Do you want to save the changes or discard them? | Ha realizado cambios en el menú. Desea guardarlos o descartarlos? |
| Pressing this button will discard all recent changes made in this dialog. | Al pulsar este botón se descartarán todos los cambios recientes hechos en este diálogo. |
| There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes? | Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de KMousetool o quiere descartar los cambios? |
| There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes? | Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de cerrar la ventana de configuración o quiere descartar los cambios? |
| There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before running the new module or discard the changes? | Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar o descartar los cambios antes de ejecutar el nuevo módulo? |
| There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before exiting the System Settings or discard the changes? | Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de las Preferencias del sistema o descartarlos? |
| If, however you are dissatisfied with your selection simply click Cancel to discard the changes. | Sin embargo, si no está satisfecho con su selección, sencillamente haga click en Cancelar para descartar los cambios. |
| If, however you are dissatisfied with your selection simply click Cancel to discard the changes. | Si por el contrario no está satisfecho con su selección, pulse el botón Cancelar para descartar los cambios. |
| If, however you are dissatisfied with your selection simply click Cancel to discard the changes. | Si no está satisfecho con su selección pulse Cancelar para descartar los cambios. |
| If, however you are dissatisfied with your selection simply click Cancel to discard the changes. | Si, por el contrario, no está satisfecho con su selección, simplemente haga click en Cancel para descartar los cambios. |
| If there are any unsaved changes, a dialog appears to save, discard or cancel the plots. | Si hay cambios sin guardar, muestra un diálogo para guardar, descartar o cancelar los gráficos. |
| Use this dialog to define the column titles of the vocabulary. Select OK to make your changes or Cancel to discard any changes. | Utilice este diálogo para definir los títulos de las columnas del vocabulario. Seleccione Aceptar para aplicar los cambios o Cancelar para descartarlos. |
| Discard | Descartar |
| Discard | Descartar |
| Discard | Avanzado |
| Discard | Descartar los cambios |
| Discard | Descartekmj |
| Discard | DescartarQDialogButtonBox |
| As with all control modules, your changes wo n't take in effect until you click OK or Apply. Click Cancel to discard all changes. | Como con el resto de los módulos de control, sus cambios no tendrán efecto hasta que pulse Aceptar o Aplicar. Pulse Cancelar para cancelar los cambios. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Closing the tab will discard these changes. Do you really want to close this tab? | Esta pestaña contiene cambios que no han sido guardados. Si la cierra, descartará dichos cambios. Seguro que quiere cerrar la pestaña? |
| The settings of the current module have changed. Do you want to apply the changes or discard them? | Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Desea aplicar los cambios o descartarlos? |
| Discard XXX | Descartar XXX |
| I discard it. | Lo descarto. |
| Discard broken symlinks | Descartar los enlaces simbólicos rotos |
| Discard all symlinks | Descartar todos los enlaces simbólicos |
| Discard all modifications | Descartar todas las modificaciones |
Related searches : Discard All Changes - Please Discard - Discard Pile - Discard Ban - Discard Criteria - Discard Plan - Discard Fish - Discard Information - Discard Message - Discard Data - Discard Documents - Discard Rate - Discard Tube
