Translation of "deleted message" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Delete Message Message Deleted | Borrar Mensaje Mensaje borrado |
| Message Deleted | Mensaje borrado |
| If checked the message is not deleted from the mail server | Si está marcado, el mensaje no se borra del servidor de correo |
| The original message is deleted from the server after x days | El mensaje original se borra del servidor tras x días |
| DELETED match deleted messages | DELETED busca mensajes eliminados |
| Deleted | Borradoversion controlled file was modified |
| Deleted | Borrado |
| Deleted | Eliminadomessage status |
| Enable this option if important messages should never be deleted during message expiration, ie during automatic deletion of old messages. | Active esta opción si los mensajes importantes no se deben eliminar durante la caducidad de los mensajes, ie , durante la eliminación automática de los mensajes antiguos. |
| Properties deleted. | Propiedades borradas. |
| Objects deleted. | Objetos eliminados. Verb, action to import items from another format |
| Bookmark deleted | Marcador eliminado |
| Archives deleted. | Archivos eliminados. |
| Archive deleted. | Archivo eliminado. |
| Update, Deleted | Actualizar eliminado |
| Unused categories deleted | Las categorías no usadas se han borrado |
| Show Deleted Messages | Mostrar los mensajes borrados |
| Remove Deleted Messages | Eliminar los mensajes borrados |
| No diff deleted | Ninguna diferencia borrada |
| Tape index deleted. | Índice de la cinta eliminado. |
| Backup profile deleted. | Perfil de la Copia de seguridad eliminado. |
| Cannot be deleted | No se puede borrar |
| Messages deleted successfully. | Mensajes eliminados correctamente. |
| Expunging deleted messages | Eliminando mensajes borrados |
| Old configuration deleted. | Configuración antigua borrada. |
| in paragraph 2 , point ( b ) is deleted , in paragraph 2 , point ( c ) ( iii ) is deleted , in paragraph 2 , point ( d ) is deleted | en el apartado 2 , se suprimirá la letra b ) , en el apartado 2 , se suprimirá el inciso iii ) de la letra c ) , |
| Article 4 is deleted | Se suprimirá el artículo 4 . |
| Article 10 is deleted . | Se suprime el artículo 10 . |
| Point 35 is deleted . | Se suprime el punto 35 . |
| Article 119 is deleted . | Se suprime el artículo 119 . |
| Who deleted the file? | Quién borró el archivo? |
| Who deleted the file? | Quién ha eliminado el archivo? |
| I've deleted my comment. | Borré mi comentario. |
| Someone deleted my comment. | Alguien borró mi comentario. |
| Remove the deleted messages | Eliminar los mensajes borrados |
| Mailbox Hide deleted messages | Buzón Ocultar los mensajes borrados |
| Access to deleted items | Acceder a elementos eliminadosName |
| Feed list was deleted | La lista de fuentes fue borrada |
| You can hide deleted messages which are marked for removal and have not been purged from the message lists. However when you use the quick search bar at the top, it will search through all messages regardless of the hide deleted messages setting. | Puede ocultar los mensajes borrados que estén marcados para eliminar y que todavía no se han eliminado de la lista de mensajes. Sin embargo cuando utiliza la barra de búsqueda rápida de la parte superior, también buscará en estos mensajes a pesar de que esté activada la opción de ocultar los mensajes borrados. |
| ( b ) Paragraph 3 is deleted | ( b ) se suprime el apartado 3 . |
| Article 5 ( 2 ) is deleted . | 2 ) Se suprime el apartado 2 del artículo 5 . |
| 3 . Article 13 is deleted | 3 ) Se suprime el artículo 13 . |
| 10 . Annex XXI is deleted . | 10 ) Se suprimirá el anexo XXI . |
| ( x ) Point 50 is deleted . | x ) xi ) Se suprime el punto 50 . |
| Paragraph 4 is deleted . EN | Se suprime el apartado 4 . |
Related searches : Deleted - Were Deleted - Deleted From - Deleted Scenes - Successfully Deleted - Intentionally Deleted - Are Deleted - Become Deleted - Deemed Deleted - Have Deleted - Accidentally Deleted - Got Deleted - Irreversibly Deleted - Being Deleted
