Translation of "crop production" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Crop | Recortar |
| Crop | Recortar |
| assistance in the event of disaster entailing bona fide loss of production, including disaster subsidies, crop insurance, disaster relief, etc. | Asistencia en casos de desastre vinculados a las pérdidas de producción bona fide, incluidas las primas por catástrofes, los seguros de cosechas, el socorro en caso de desastre, etc. |
| assistance in the event of disaster entailing bona fide loss of production, including disaster subsidies, crop insurance, disaster relief, etc. | Asistencia en casos de desastre vinculados a las pérdidas de producción bona fide, incluidas las primas por catástrofes, los seguros de cosechas, el socorro en caso de desastre, etc. |
| Auto crop | Recorte automático no autocrop |
| Crop Settings | Configuración del recorte |
| Crop photos | Recortar las fotografías |
| Scale Crop | Escalar y recortar |
| Crop Tool | Herramienta de recorteName |
| Crop Image | Recortar la imagen |
| Poor weather and insects ruined Italy s crop, allowing Tunisia for the first time to overtake Italy in total olive oil production. | El mal tiempo y los insectos arruinaron los cultivos italianos, lo que permitió que Túnez, por primera vez, superase a Italia en la producción total de aceite de oliva. |
| Resources Crop Evol . | Resources Crop Evol . |
| Aspect Ratio Crop... | Recorte manteniendo proporciones... |
| Aspect Ratio Crop | Recortar con proporciones |
| Do not crop | No recortar |
| Nearest Size Crop | Tamaño más cercano y recortar |
| Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today. | El trigo es el cultivo más importante el primer cereal domesticado y el cereal más importante que seguimos sembrando todavía hoy. |
| Nearest Size and Crop | Tamaño más cercano y recortar |
| Also crop video recordings | Recortar también grabaciones de vídeo |
| Crop layers on image resize | Recortar las capas al redimensionar la imagen |
| What they want are implements to increase their production something to fertilize the soil, something to protect their crop and to bring it to a market. | Lo que ellos quieren son elementos para incrementar su producción algo para fertilizar la tierra, algo para protejer sus cultivos y llevarlos al mercado. |
| Crop region 0,0 200 x 200 | Recortar región 0,0 200 x 200 |
| Crop the image to an area | Recortar la imagen a un área |
| In many regions around the world, crop yields are only a fraction of US levels even in agricultural zones with similar climate, soils, and other production conditions. | En muchas regiones del mundo, los rendimientos de las cosechas son sólo una fracción de los niveles de los EE.UU., incluso en zonas agrícolas con clima, 160 tierras y condiciones de producción similares. |
| Not only would this reduce hunger by increasing food production and lowering food prices it would also protect biodiversity, because higher crop productivity would mean less deforestation. | Con ello no solo se reduciría el hambruna mediante el aumento de la producción de alimentos y la disminución de sus precios sino también protegería la biodiversidad porque una mayor productividad de los cultivos se traduciría en una menor deforestación. |
| Does the Commission consider it logical to attempt to combat the cultivation of a crop which can be used in the production of drugs by furthering the production and import into the EC of other drugs tobacco and coffee ? | Considera lógico la Comisión querer luchar contra la producción de una planta que puede servir de base para la producción de estupefacientes mediante el apoyo a la producción y a la importación en la CE de otras sustancias estupefacientes como son el tabaco y el café? |
| Farmers suffered crop losses from poor weather. | Los agricultores sufrieron pérdidas de cosecha debido al mal tiempo. |
| There's a crop circle in the field. | Hay un agroglifo en el campo. |
| It's a research crop marijuana grow room. | Se investiga la cosecha de marihuana. |
| Do not crop photos, just scale them. | No recortar las fotografías, solo redimensionar. |
| Check this to also crop video recordings. | Marque esto para recortar también grabaciones de vídeo. |
| Whether or not to crop video recordings. | Si cortar o no las grabaciones de vídeo. |
| As the new payment is not crop specific, the farmer is not obliged to continue producing tobacco, but can switch to another agricultural activity, or even completely cease production. | Dado que la nueva ayuda no es específica de los cultivos, los agricultores no están obligados a seguir produciendo tabaco, sino que pueden dedicarse a otra actividad agraria o incluso poner fin a la producción completamente. |
| Rice is the chief crop in this area. | El arroz es el cultivo principal de esta región. |
| The storm did great harm to the crop. | La tormenta causó severos daños a la cosecha. |
| Will keep the width of the crop constant | Mantendrá constante la anchura del recorte |
| Will keep the height of the crop constant | Mantendrá constante la altura del recorte |
| Will keep the width of the crop constant | Mantiene constante la anchura del recorte |
| Will keep the height of the crop constant | Mantiene constante la altura del recorte |
| 18. Invites States to sustain and increase international cooperation and, where needed, technical assistance to countries implementing policies and programmes against drug production, including illicit crop eradication and alternative development programmes | 18. Invita a los Estados a que mantengan y refuercen la cooperación internacional y, según sea necesario, la asistencia técnica que prestan a los países que aplican políticas y programas de lucha contra la producción de drogas, en particular los programas de erradicación de cultivos ilícitos y desarrollo alternativo |
| Corn is an important crop in the United States. | El maíz es una cosecha importante en Estados Unidos. |
| Corn is an important crop in the United States. | El choclo es una cosecha importante en Estados Unidos. |
| Corn is the most highly subsidized crop in America. | El maíz es el cultivo más subsidiado en Estados unidos. |
| Corn is the most highly subsidized crop in America. | El maíz es el cultivo más subvencionado en Estados Unidos. |
| Enable this option to force exact aspect ratio crop. | Active esta opción para forzar el recorte proporcional exacto. |
Related searches : Crop Production Systems - Sustainable Crop Production - Food Crop Production - Cash Crop Production - Field Crop Production - Crop Growth - Crop Varieties - Crop Area - Standing Crop - Main Crop - Bumper Crop - Crop Farming - Crop Plants - Crop Productivity
