Translation of "considerable discussion" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Considerable - translation : Considerable discussion - translation : Discussion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Discussion ibid.
Discusión ibid.
Source discussion
Discusión del código fuente
He has a considerable income.
Él tiene unos ingresos considerables.
He leaves a considerable legacy.
Ha dejado un importante legado.
Nevertheless the obstacles are considerable.
Sin embargo, las desventajas siguen siendo considerables.
For general discussion
Para discusiones generales
End of discussion
Fin de discusión
Uncertainty reigned for a considerable time.
La incertidumbre reinó durante un tiempo considerable.
Here, the EU has considerable influence.
Aquí, la UE tiene una influencia considerable.
And here, there is considerable agreement.
Y en esto hay bastante acuerdo.
Pay differences across companies are considerable.
Las diferencias salariales entre las empresas son considerables.
But the model also carries considerable costs.
Pero el modelo también tiene grandes costos.
His debts amount to a considerable sum.
Sus deudas ascienden a una suma considerable.
During his lifetime, it achieved considerable popularity.
Durante su vida consiguió una considerable popularidad.
Transcript of the discussion
Transcript of the discussion
Discussion of licensing issues
Discusión sobre temas de licencias
We ended this discussion.
Terminamos esta discusión.
We closed the discussion.
Cerramos la discusión.
This discussion is over.
Esta discusión ha terminado.
I led the discussion.
Moderé la discusión.
The ECB bears considerable responsibility for this situation.
El BCE tiene una gran responsabilidad por esta situación.
However , considerable differences continue to exist between countries .
Sin embargo , siguen existiendo diferencias considerables entre los países .
But China s economy remains prone to considerable risks.
Sin embargo, la economía china sigue propensa a riesgos significativos.
Considerable time and effort went into this project.
Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto.
Most newspapers and stories gave this considerable space.
La mayoría de los periódicos y artículos dieron bastante espacio para ello.
This seems to us a considerable step forward.
De todas formas, la Comisión está elaborando ya propuesta de directivas específicas relativas a las mencionadas sustancias. Dichas propuestas deberán presentarse al Consejo en el curso de 1991.
In the discussion of means.
Al menos, en el debate.
Let's carry on the discussion.
Sigamos con la discusión.
The problem was under discussion.
El problema estaba en discusión.
That question is under discussion.
Esa pregunta está en discusión.
The plan is under discussion.
El plan se está discutiendo.
I participated in the discussion.
Participé de la discusión.
They had a heated discussion.
Ellos tuvieron una discusión acalorada.
Let's continue this discussion tomorrow.
Sigamos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Continuemos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Sigamos mañana con esta discusión.
Let's continue this discussion tomorrow.
Continuemos mañana con esta discusión.
Singapore was quite in discussion.
Singapur estaba en la discución.
This is why the drafting process itself is so important it presents an opportunity for a serious discussion involving EU institutions and the wider European policy community, which has already spent considerable time reflecting on these issues.
Por ello, el proceso de redacción mismo tiene una enorme relevancia, en la medida en que puede propiciar un debate profundo susceptible de implicar a las instituciones de la UE y al conjunto de una comunidad política europea que ya ha dedicado un tiempo considerable a estudiar estas cuestiones.
But I have to say, Mr President, that the Commission is seeking considerable powers. It is expecting us to hand over considerable authority.
Es justo, pues, que la Comisión de Asuntos Sociales haya establecido con respecto a estos trabajadores cierto número de principios que deberán servir de guía a una política idónea en la materia.
both made considerable progress in preparing estimates in 1997 .
Con la ayuda de los bancos centrales nacionales , el IME está preparando estimaciones para los períodos anteriores .
Since the previous report considerable progress has been made .
Desde la publicación del anterior informe se han logrado progresos importantes .
But there remain considerable obstacles to fulfilling that commitment.
Pero siguen existiendo obstáculos considerables a la hora de cumplir con este compromiso.
The progress achieved since 15 years ago is considerable.
Los progresos alcanzados desde hace quince años son considerables.
There is considerable optimism that the economy will improve.
Hay un considerable optimismo de que la economía mejorará.

 

Related searches : Considerable Expertise - Considerable Potential - Considerable Risk - Considerable Progress - Considerable Damage - Considerable Part - Considerable Differences - Considerable Costs - Considerable Contribution - Considerable Change - Considerable Investment - Considerable Delay