Translation of "closely knit" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Closely - translation :

Cercanamente

Closely knit - translation :

Muy unida

Knit - translation :

Tejer

Keywords : Estrechamente Detenidamente Atentamente Cuidadosamente Miras Tejer Tejo Tejen Teje Jersey

Examples (External sources, not reviewed)

Tom likes to knit.	A Tom le gusta tejer.
She knit him a sweater.	Ella le tejió un sweater a él.
Tom's family is close knit and loving.	La familia de Tom es muy unida y amorosa.
She knit him a sweater for his birthday.	Ella le tejió un suéter por su compleaños.
Like I say, it's a tight knit community.	Como digo, es una comunidad estrecha.
Tom asked Mary if she knew how to knit.	Tom le preguntó a Mary si acaso sabía coser.
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.	Y mientras se evapora se va entretejiendo hasta formar costuras.
It must have been difficult for her to knit this sweater.	Debe haber sido difícil para ella coser esta chomba.
Watch closely.	Vigila atentamente.
Watch closely.	Mira atentamente.
Watch closely.	Mira de cerca.
Watch closely.	Mira con atención.
Look closely.	Mira atentamente.
Look closely.	Mira de cerca.
Look closely.	Mira detenidamente.
Listen closely.	Escucha atentamente.
So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit.	Así, en el taller, en lugar de dibujar, empezamos por aprender a tejer,
For you formed my inmost being. You knit me together in my mother's womb.	Porque tú formaste mis entrañas me entretejiste en el vientre de mi madre
He moves his tail like a cedar. The sinews of his thighs are knit together.	Pone su cola tensa como un cedro, y los nervios de sus muslos están entretejidos
like closely guarded pearls.	como huevos bien guardados.
They studied them closely.	Ellos los estudiaron de cerca.
They studied them closely.	Los estudiaron de cerca.
You have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.	De piel y de carne me vestiste, y me entretejiste con huesos y tendones
So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.	Todos los hombres de Israel se juntaron contra la ciudad, unidos como un solo hombre
If we manage to use these difference as a basis for flexibility through exchanges of 'knowhow' and creating a closely knit network for cooper ation, then a film and television market will grow up in Europe capable of making successful programmes available throughout the world.	Cierto es que el período diario de audiencia sólo ha aumentado un 4 en los últimos 5 años.
Look very closely at pilgrimage.	Observen las peregrinaciones.
He closely resembles his father.	Se parece mucho a su padre.
She closely resembles her mother.	Ella se parece muchísimo a su madre.
Look at the passport closely.	Miren el pasaporte con atención.
The competent authorities shall cooperate closely .	Las autoridades competentes cooperarán estrechamente .
I want you to watch closely.	Miren con atención.
We shall closely listen to you.	Estamos con vosotros, escuchamos.
You must read the textbook closely.	Debes leer el libro de texto de cerca.
Dutch is closely related to German.	El holandés está íntimamente relacionado con el alemán.
He resembles his father very closely.	Él se parece muchísimo a su padre.
They are watching what's happening closely.	Ellos están viendo de cerca lo que está pasando.
Listen closely and do not interrupt.	Escucha con atención y no interrumpas.
associated with inflation or deflation , are closely	associated with inflation or deflation , are closely
closely assessed for their implications for price	closely assessed for their implications for price
Le Devoir attempted to look more closely.	Le Devoir ha intentado verlo de cerca.
As if they were closely guarded pearls.	como huevos bien guardados.
The girl closely resembles my dead mother.	La chica se parece mucho a mi difunta madre.
...continue to closely examine the forthcoming developments.	..seguir examinando de cerca los acontecimientos futuros.
Asylum and immigration policy are closely connected.	Las políticas de asilo e inmigración están en mutua interacción.
The concept was to really knit this rope together and develop this new soft infrastructure for the oysters to grow on.	ya que la ideaa era tejer estas cuerdas y desarrollar esta nueva infraestructura suave en donde crecieran los ostiones.

Muestra esta página en español