Translation of "clinical judgement" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Clinical - translation :

Clínico

Clinical judgement - translation :

Juicio clínico

Judgement - translation :

Juicio

Keywords : Clínico Clínicas Ensayos Psicólogo Depresión Juicio Criterio Veredicto Juzgar Sentencia

Examples (External sources, not reviewed)

assistance in the development of a protocol for pre clinical and clinical trials during the development phase and for the follow up of clinical investigations	una asistencia para la elaboración de un protocolo de ensayos preclínicos y clínicos durante la fase de desarrollo y el seguimiento de la investigación clínica
If ye besought a judgement then surely a judgement hath come unto you.	Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis.
If you were seeking a judgement, a judgement has now come to you.	Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis.
The Day of Judgement.	El día del Fallo!
Evil is their judgement!	Qué mal juzgan!
Fanconi recognized the importance of biochemistry to clinical medicine.	Fanconi reconoció la importancia de la bioquímica en la clínica médica.
So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo.	Entonces el problema es que el ensayo clínico se hizo y éramos parte de él y en el ensayo clínico fundamental, en el ensayo clínico fundamental que llamamos la tercera fase, nos negamos a usar un placebo.
The drug must go through clinical trials before being approved.	El medicamento debe ser sometido a ensayos clínicos antes de ser aprobado.
The clinical implication, it comes from the domain of autism.	La repercusión clínica viene del ámbito del autismo.
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials.	Tienen un gran potencial pero todavía no se investiga clínicamente con ellas.
Behold, His is the judgement.	No es a Él a quien toca decidir?
How evil is their judgement!	Qué mal juzgan!
How vile is their judgement!	Qué mal juzgan!
To the Day of Judgement.	El día del Fallo!
For the Day of Judgement!	El día del Fallo!
Judgement rests with Allah alone.	La decisión pertenece sólo a Alá.
How do you make judgement?	Qué manera de juzgar es ésa?
For the Day of Judgement.	El día del Fallo!
The Judgement is His alone.	No es a Él a quien toca decidir?
The judgement went against him.	El juicio fue en su contra.
Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State.	Soy psicólogo clínico. Tengo licencia del estado de Nueva York.
At GSK her business unit delivered 17 clinical proof of concept.	En GSK, su unidad de negocio aportó 17 validaciones clínicas.
(Tell the unbelievers ) 'If you have sought a judgement, then surely a judgement has come to you.	Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis.
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru	Gusto personal subjetivo en lugar de cultura Rosbalt.ru
Judgement calls are what thrive now.	Ahora está prosperando el gusto personal subjetivo.
We were witness to their judgement.	Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
The Judgement will indeed take place.	Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
This is the judgement of God.	Ésa es la decisión de Alá.
Even then you deny the Judgement.	Pero no! Desmentís el Juicio,
What an evil judgement they impose!	Qué mal juzgan!
Lo! His shall be the judgement.	No es a Él a quien toca decidir?
That is the Judgement of Allah.	Ésa es la decisión de Alá.
This is the Day of Judgement.	Este es el día del Juicio!
possessed of sound judgement. He settled,	fuerte, majestuoso,
This is the Day of Judgement.	Éste es el día del Fallo.
The Clatterer (the Day of Judgement)!	La Calamidad!
Lord of the Day of Judgement.	Dueño del día del Juicio,
We bore witness to their judgement.	Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
How do you form your judgement?	Qué manera de juzgar es ésa?
This is the Day of Judgement.	Éste es el día del Fallo.
Yet you deny the Last Judgement.	Pero no! Desmentís el Juicio,
The judgement went against the government.	El juicio salió en contra del gobierno.
And how shall they ask thee for judgement, whereas with them is the Taurat wherein is Allah's judgement?	Pero cómo van a hacerte juez teniendo como tienen la Tora, en la que se contiene la decisión de Alá?
But it is just entering phase I clinical trials to test toxicity.	Sin embargo, apenas comenzó con la fase I de ensayos clínicos para determinar su toxicidad.
In 1996, inconclusive clinical trials led US regulators to reject the drug.	En 1996, este fármaco no consiguió aprobación en Estados Unidos, porque los resultados de los ensayos clínicos a los que se lo sometió no habían sido concluyentes.

Muestra esta página en español