Translation of "clean slate" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Clean - translation :

Limpiar

Clean slate - translation :

Borrón y cuenta nueva

Slate - translation :

Pizarra

Keywords : Limpios Limpiarlo Limpias Limpie Limpio Pizarra Borrón Hoja Cero Borrar

Examples (External sources, not reviewed)

I quit my job and moved so I could start off with a clean slate.	Dejé mi trabajo y me mudé para poder empezar de cero.
One of the particularly abhorrent blemishes on the Community's supposedly clean slate is the arms trade.	No sólo es impensable, sino que resultaría catastrófico e ilusorio, desvincular los medios de los fines y tratar de alcanzar dicho objetivo mediante el empleo de las armas.
Slate	Pizarra
Slate Falls	Slate FallsCity in Ontario Canada
And you can absolutely never, absolutely never, because of history and the inherited plan, start with a clean slate.	Y no puedes absolutamente nunca, absolutamente nunca, a causa de la historia y del plan heredado, comenzar de ceros.
In an effort to stem recurrent debt crises, traditional societies embraced the Law of Jubilee, a ceremonial wiping clean of the slate.	En un esfuerzo por frenar las crisis de deuda recurrentes, las sociedades tradicionales abrazaron la Ley de Jubileo , un borrón y cuenta nueva ceremonial.
Inscribed in a Preserved Slate.	en una Tabla bien guardada!
This is a touching slate meant for blind children.	Esta es una tableta táctil para niños ciegos.
Steven Pinker chalks it up to the blank slate	Steven Pinker lo atribuye a la tabla rasa
The blank slate was an influential idea in the 20th century.	La tabla rasa tuvo influencia en el siglo XX
Trailer number two, you have a blank slate, you can to anything you want.	El segundo remolque sería materia en blanco, para hacerle cualquier cosa.
Clean	Limpiar
Clean	Cerrar
clean	limpio
Clean	Limpio
They're clean.	Ellos están limpios.
They're clean.	Están limpias.
We're clean.	Estamos limpios.
Clean Frames	Marcos limpiosComment
Clean Palette	Limpiar la paleta
Clean failed.	Abrir un archivo. Noun, name of the user action
Clean editor	Abrir un archivo.
Aborting clean	Interrumpiendo la limpieza
Clean Up	Limpiar
Clean Indentation	Limpiar sangrado
Clean Cache	Limpiar la caché
Make Clean	Limpiar Make
Clean command	Orden de limpieza
Clean key	Limpiar clave
Clean Up	LimpiarNAME OF TRANSLATORS
So we could well appeal now for those 1,300 billion to be wiped from the slate.	Podríamos, pues, hacer un llamamiento para eximirles de estos 1,3 billones.
I've clean forgotten.	Me olvidé completamente.
Clean the room.	Limpia el cuarto.
Clean the room.	Limpia la pieza.
Clean your room.	Limpia tu habitación.
Clean the mirror.	Limpia el espejo.
Clean your teeth!	Lávate los dientes!
Clean your hands.	Lávate las manos.
It's not clean.	No está limpio.
It's not clean.	No está limpia.
Is it clean?	Está limpio?
Is it clean?	Está limpia?
It's very clean.	Está muy limpio.
He's very clean.	Está muy limpio.
She's very clean.	Está muy limpio.

Muestra esta página en español