Translation of "chain reaction" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Chain - translation :

Cadena

Chain reaction - translation :

Reacción en cadena

Reaction - translation :

Reacción

Keywords : Cadena Eslabón Llavero Alimenticia Alimentaria Reacción Alérgica Reacción Reacciones Química

Examples (External sources, not reviewed)

It started a chain reaction.	Empezó una reacción en cadena.
There was a chain reaction crash during rush hour.	Hubo un accidente en cadena durante la hora punta.
A Grexit induced chain reaction would be significantly less likely.	Una reacción en cadena provocada por la salida de Grecia sería mucho menos probable.
Every killing is a human tragedy. But it also causes a chain reaction of bitterness and hatred.	Todo asesinato es una tragedia humana, pero, además, causa una reacción en cadena de encono y odio.
In addition, the formation of a China Japan South Korea FTA would most likely trigger a chain reaction.	Además, es casi seguro que la formación de un TLC entre China, Japón y Corea del Sur iniciaría una reacción en cadena.
Given that the formal banking sector provides a large share of shadow banking finance, this could initiate a chain reaction affecting the entire financial sector.	Puesto que el sector informal se financia en gran parte a través del sector formal, podría iniciarse una reacción en cadena que afectaría a todo el sector financiero.
Although (like many others) he identified a housing bubble in 2006, he did not foresee the financial chain reaction that would fuel a global crisis.	Si bien, como muchos otros, identificó una burbuja inmobiliaria en 2006, no previó la reacción financiera en cadena que alimentaría una crisis mundial.
Chain	Cadena
Reaction	Reacción
One of the things he raved about was that a particle accelerator experiment could go haywire and set off a chain reaction that would destroy the world.	Una de las cosas sobre las que deliraba era que un experimento en un acelerador de partículas pudiera salir mal y comenzar una reacción en cadena que destruiría el mundo.
Certificate chain	Cadena de certificados
Call Chain	Cadena de llamadas
RuNet Reaction	Reacción de la RuNet
Jubilant Reaction	Reacción de júbilo
Definition Use Chain	Cadena definición usos
Filter Chain Status	Estado de la cadena de filtros
If a link in a chain breaks, it's no longer a chain.	Si un eslabón en una cadena se rompe, deja de ser una cadena.
Reaction to Invitation	Reacción a la invitación
Consequently, the reaction is sometimes called the Goldschmidt reaction or Goldschmidt process .	Consecuentemente, la reacción es llamada reacción de Goldschmidt o proceso Goldschmidt .
In 2011 and early 2012, there was much talk of a crash in China s housing market, and a chain reaction of defaults in underground credit networks and local government finance platforms.	En 2011 y en la primera parte de 2012, se habló mucho de un estallido en el mercado inmobiliario chino, y de una reacción en cadena de impagos en redes de crédito clandestinas y programas gubernamentales financieros locales.
Assuring quality and the integrity of the food chain requires new models for commodity chain analysis and total food chain management con cepts, including consumer aspects.	La calidad y la integridad de la cadena alimentaria requiere nuevos modelos para el análisis de la cadena de productos y conceptos globales de gestión de la cadena alimentaria, incluidos los aspectos relacionados con el consumidor.
What was Tom's reaction?	Cuál fue la reacción de Tom?
Send us your reaction.	Mándanos tu impresión.
This was her reaction	Esta fue su reacción
Europe s German Ball and Chain	El grillete alemán de Europa
They formed a human chain.	Ellos formaron una cadena humana.
Links included in focus chain	Enlaces incluidos en la cadena de foco
Human chain at Arica beach.	Cadena humana en playa peruana.
Is there any adverse reaction?	Ocurre alguna reacción adversa?
Human beings we're reaction machines.	Los seres humanos somos máquinas de reaccionar.
It is consumed during reaction.	Ésta es consumida durante la reacción.
Middle Mouse Button Click Reaction	Reacción al clic del botón central del ratón
Nobody knows the chain of command.	Nadie conoce la cadena de mando.
The rescuers formed a human chain.	Los rescatadores formaron una cadena humana.
Text editor integration, definition use chain	Integración del editor de texto, cadena de usos de definición
Text editor integration, definition use chain	Integración del editor de texto, cadena definición usos
Maximum certificate chain length was exceeded.	El tamaño máximo de la cadena del certificado se ha excedido.
The certificate chain is too long	La cadena de certificados es demasiado largaSSL error
I did not expect such a reaction. The point was just kind of to express my reaction.	La cuestión era solo una forma de expresar mi reacción.
5. Don t fight the adjustment reaction.	5. No resistirse a las reacciones de ajuste.
What was the Council's first reaction ?	Sin duda tiene problemas.
Lay hold of him and chain him	Cogedle y ponedle una argolla al cuello!
They all study about the food chain.	Ellos aprenden sobre la cadena alimenticia.
The chain of events is as follows	La cadena de eventos es la siguiente
What was her reaction to the news?	Cómo reaccionó con la noticia?

Muestra esta página en español