Translation of "catechism" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Catechism - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The first book printed in the Romanian language was a catechism of Deacon Coresi in 1559. | El primer libro impreso en rumano fue el catecismo de Coresi en 1559. |
| However, in the countryside, many elementary schools continued to teach in Dutch until World War I, and the Roman Catholic Church continued to preach and teach the catechism in Flemish in many parishes. | Sin embargo en el campo, muchas escuelas primarias continuaron enseñando en holandés hasta la Primera Guerra Mundial, y la iglesia católica continuó predicando y enseñando el catecismo en flamenco en muchas parroquias. |
| That statement, which originally appeared in the Catechism of the Catholic Church issued by Pope John Paul II in 1992, calls it contrary to human dignity to cause animals to suffer or die needlessly. | Dicha declaración, que apareció originalmente en el Catecismo de la Iglesia Católica publicado por el Papa Juan Pablo II en 1992, llama contrario a la dignidad humana causar innecesariamente el sufrimiento o la muerte de animales . |
| According to the catechism, conjugal love ... aims at a deeply personal unity, a unity that, beyond union in one flesh, leads to forming one heart and soul since the marriage bond is to be a sign of the love between God and humanity. | El acto conyugal mira a una unidad profundamente personal que, más allá de la unión en una sola carne, conduce a no tener más que un corazón y un alma ya que el vínculo matrimonial debe ser un signo del amor entre Dios y la humanidad. |
