Translation of "call forwarding" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Call - translation : Call forwarding - translation : Forwarding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Forwarding | Ir hacia adelante |
| VGA forwarding | Reenvio VGA |
| Default Forwarding Type | Tipo de reenvío por omisión |
| ISA ports forwarding | Reenvio de puertos ISA |
| KDE forwarding header generator | Generador de cabeceras aplazadas de KDE |
| The template used when forwarding | La plantilla usada al reenviar |
| The template used when forwarding | Extender la selección al mensaje anterior |
| So you were forwarding on. You didn't have control. | Entonces estarían transmitiendo, No tenían control. |
| Cannot find port forwarding service in the device's description. | No es posible encontrar el servicio de redirección de puertos en la descripción del dispositivo. |
| Keep original charset when replying or forwarding if possible | Mantener la tabla de caracteres original al responder o reenviar, si es posible |
| Forwarding failed Device does not have a WANIPConnection or WANPPPConnection. | El reenvío ha fallado El dispositivo no tiene ninguna WANIPConnection ni WANPPPConnection. |
| Opens the Composer for forwarding the active article as e mail. | Abre el Editor para reenviar el artículo activo en forma de e mail. |
| Set the forwarding template that will be used with this filter. | Fijar la plantilla de reenvío que se usará con este filtro. |
| Lets you decide whether you want to forward messages inline or as an attachment by default. This changes which type of forwarding mechanism is used when you click the toolbar icon or when you activate the shortcut for forwarding. | Le permite decidir si quiere enviar mensajes en línea o como un anexo por defecto. Esto cambia que tipo de mecanismo de envío se usa cuando usted pulsa el icono de la barra de tareas o cuando activa el acceso rápido para enviar. |
| This is a period of about two years for forwarding all the necessary information to the Commission. | Eso es aún más lamentable que el hecho de que la directiva relativa a las PYME aún no se haya aprobado. |
| In forwarding this package to the inter governmental conferences, we hope that they will gain substantial support. | PIERRÔS (PPE). (GR) Señor Presidente, con la elaboración parlamentaria de estos tres programas específicos se pone de relieve el interés por una política coherente. |
| Your call. Your call. | Elijan. Elijan. |
| Membership of committees Written declarations (Rule 65) Forwarding of resolutions adopted during the sitting Date for next part session see Minutes. | Por lo dicho la posición de la Comisión es totalmente clara y en todo momento puede vol |
| Call call what year was it? | Venga... En qué año? |
| Don't call us, we'll call you. | No nos llame, nosotros lo llamaremos. |
| And the paradigm is, once you get 10 in a row on that, it keeps forwarding you to more and more advanced modules. | Y el paradigma es que, una vez que pasas 10 seguidos en ése, te sigue haciendo avanzar a módulos cada vez más avanzados. |
| He'd say, I'll call. He wouldn't call. | Les decía Voy a llamarlos . Y no lo hacía. |
| Call | Llamar |
| Call | Llamada |
| Call | Llamada a Part |
| call | llamadaStencils |
| Call | LlamarQShortcut |
| Membership of Committees Declarations entered on the register (Rule 65) Forwarding of resolutions adopted during the sitting Date of next part session see Minutes. | (') Composición de las Comisiones Declaraciones inscritas en el registro (artículo 65 del Reglamento) Transmisión de las resoluciones aprobadas durante la presente sesión Calendario de las próximas sesiones cf. Acta. |
| Don't call 911! You have to call 112. | No llames al 911! Debes llamar al 112. |
| Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde. |
| Should I call you or will you call me? | Te llamo yo o eres tú el que me llama? |
| The Commission is sympathetic to the idea generated by certain professional organizations of establishing a fund to compensate hauliers and forwarding agents in such cases. | La Comisión comparte la opinión expuesta por determinadas organizaciones profesionales de que se cree un fondo de compensación para los agentes expedidores y transportistas afectados por esta situación. |
| Margin call | Ajuste de márgenes de garantía |
| Last call! | Última llamada! |
| Call me! | Llámame! |
| Call Ishmael. | Llama a Ismael. |
| Call me. | Llamame. |
| Call me. | Llamadme. |
| Call me. | Llámame. |
| Call security! | Llama a seguridad! |
| Call security! | Llamen a seguridad! |
| Call security! | Llamad a seguridad! |
| Call home! | Llama a casa! |
| Call us. | Llámanos. |
| They'll call. | Llamarán. |
Related searches : Call Forwarding Numbers - Forwarding Charges - Forwarding Department - Forwarding Services - Mail Forwarding - Forwarding Business - Forwarding Expenses - Forwarding Agencies - Forwarding Costs - Direct Forwarding - Forwarding Clerk - Forwarding Manager - Forwarding Insurance
