Translation of "bind up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bind - translation : Bind up - translation :
Keywords : Aprieto Atan Unen Apuro Atar

  Examples (External sources, not reviewed)

Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
Ata el testimonio y sella la ley entre mis discípulos.
Bind
Encuadernado
And none can bind as He will bind.
nadie atará como Él.
And none will bind as He will bind.
nadie atará como Él.
and Allah will bind as none other can bind.
nadie atará como Él.
Bind DN
DN de asociación
LDAP Bind DN
LDAP Bind DN
Could Not Bind
No se pudo enlazar
Bind interfaces only
Enlazar interfaces sólo
Using LDAP Bind Anonymously
Si no son especificados, se intenta el acceso anónimo.
Unable to bind variable
No se ha podido enlazar la variable
Unable to bind value
No se ha podido enlazar el valorQMYSQLResult
Unable to bind outvalues
No se han podido enlazar los valores de salidaQMYSQLResult
Unable to bind parameters
No se han podido enlazar los parámetrosQSQLiteResult
Complete example with authenticated bind
Ejemplo completo con login atentificado
Cannot bind the socket again.
No se puede enlazar el socket de nuevo.
These bind the generations tight.
Esto une a las generaciones fuertemente.
none shall bind as He binds.
nadie atará como Él.
serves to bind words or sentences
Sirve para unir palabras o frases
No permission to bind the resource.
Sin permiso de enlace con el recurso.
If not specified, anonymous bind is attempted.
Devuelve verdadero cuando finaliza correctamente y falso se produce un error.
Nor shall any bind with His bond.
nadie atará como Él.
None bindeth as He then will bind.
nadie atará como Él.
and none shall bind as He binds.
nadie atará como Él.
nor will any bind as He binds.
nadie atará como Él.
It will go, bind to the cancer.
El marcador se une al cáncer.
Unable to bind column for batch execute
No se ha podido enlazar la columna para ejecutar por lotesQOCIResult
Returns TRUE if the bind succeeds, otherwise FALSE.
Devuelve verdadero si el vínculo se realiza con éxito, y sino devuelve falso.
and none can bind with bonds like His!
nadie atará como Él.
You must bind yourself to keep the promise.
Tienes que jurar que cumplirás la promesa.
3 can 't bind to server on this domain
3 no puede unir a servidor en este dominio
Then, when you have routed them, bind them firmly.
Entonces, atadlos fuertemente.
(It will be said) 'Take him and bind him.
Cogedle y ponedle una argolla al cuello!
The men of Judah said, Why have you come up against us? They said, We have come up to bind Samson, to do to him as he has done to us.
Y los hombres de Judá les preguntaron Por qué habéis subido contra nosotros? Ellos respondieron Hemos subido para prender a Sansón, a fin de hacerle lo mismo que él nos ha hecho
Then bind him in a chain, seventy cubits in length.
Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!
And no one shall bind with (anything like) His binding.
nadie atará como Él.
I'm forever lost, can't you see? I'm in a bind!
Estoy perdido para siempre, lo ves? Estoy en un aprieto!
And the men of Judah said, Why are ye come up against us? And they answered, To bind Samson are we come up, to do to him as he hath done to us.
Y los hombres de Judá les preguntaron Por qué habéis subido contra nosotros? Ellos respondieron Hemos subido para prender a Sansón, a fin de hacerle lo mismo que él nos ha hecho
Come, and let us return unto the LORD for he hath torn, and he will heal us he hath smitten, and he will bind us up.
Venid y volvámonos a Jehovah! Porque él arrebató, pero nos sanará él hirió, pero nos vendará
Then bind him inside a chain which is seventy arm lengths.
Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!
You do not have to bind yourselves to such a treaty.
No respetan ningún juramento. Quizás, así, desistan.
And His bonds will be such as none other can bind.
nadie atará como Él.
And His bonds will be such as none (other) can bind.
nadie atará como Él.
Eventually, atoms begin to form as free electrons bind to nuclei.
Eventualmente, los átomos empiezan a formarse como electrones libres asociados a núcleos.
Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.
Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello

 

Related searches : Bind Off - Legally Bind - Bind On - Bind With - Contractually Bind - Shall Bind - Bind For - Bind Himself - Bind Ourselves - Bind User - Bind Me - Bind Customers - Bind Address