Translation of "best friends" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Best - translation : Best friends - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm best friends with Tom.
Tom es mi mejor amigo.
Let's be best friends forever.
Seamos los mejores amigos para siempre.
Let's be best friends forever.
Seamos las mejores amigas para siempre.
Dogs are man's best friends.
Los perros son los mejores amigos del hombre.
They quickly became best friends.
Rápidamente se convirtieron en mejores amigos.
Dogs are our best friends.
Los perros son nuestros mejores amigos.
These books are my best friends.
Estos libros son mis mejores amigos.
I thought we were best friends.
Pensé que éramos mejores amigas.
I'm one of Tom's best friends.
Soy uno de los mejores amigos de Tom.
Tom and I are best friends.
Tom y yo somos muy buenos amigos.
She is best friends with Michelle.
Ella es la mejor amiga de Michelle.
He is one of my best friends.
Es uno de mis mejores amigos.
Tom is one of Mary's best friends.
Tom es uno de los mejores amigos de Mary.
Tom is one of my best friends.
Tom es uno de mis mejores amigos.
Tom and Mary are my best friends.
Tom y Mary son mis mejores amigos.
One of my best friends has failed me.
Me ha fallado uno de mis mejores amigos.
They are the best friends that one can have.
Qué buena compañía!
I did my best to make friends with him.
Hice todo lo que pude para hacerme amigo suyo.
We get on quite well but we're not best friends.
Nos llevamos bastante bien pero no somos los mejores amigos.
Friedle is best friends with actor Jason Marsden and was best man at Marsden's wedding in October 2004.
Friedle mantiene también una gran amistad con el actor Jason Marsden y fue padrino de la boda de este en octubre de 2004.
A good book is the best of friends, the same today and forever.
Un buen libro es el mejor amigo, ahora y siempre.
He later wrote, It's okay, some of my best friends are naked savages.
Más tarde escribió, No pasa nada, algunos de mis mejores amigos son salvajes desnudos .
Today, as always, we remain the best of friends and the worst of enemies.
Hoy como siempre, seguimos siendo amigos entrañables y enemigos implacables.
So my best friends in life were the characters I read about in books.
Así que mis mejores amigos de la vida fueron los personajes sobre los que lei en los cuentos.
Pay heed! Indeed upon the friends of Allah is neither any fear, nor any grief. (The friends of Allah are the best in the creation.)
Ciertamente, los amigos de Alá no tienen que temer y no estarán tristes.
I always like to say some of my best friends are extroverts, including my beloved husband.
Me gusta decir que algunos de mis mejores amigos son extrovertidos, incluido mi amado esposo.
He who covers an offense promotes love but he who repeats a matter separates best friends.
El que cubre la transgresión busca amistad, pero el que divulga el asunto aparta al amigo
Now, that's a little unfair. Some of my best friends are architects. And they definitely do have ears.
Es un poco injusto. Algunos de mis mejores amigos son arquitectos. Y definitivamente tienen oídos.
Friends of Friends
Amigos de amigos
The impact on markets of these trends has been turbocharged by central banks, which are risk markets best friends.
El impacto de esas tendencias sobre los mercados fue turboalimentado por los bancos centrales, los mejores amigos de los mercados de riesgo.
James Cook (Jack O'Connell), Freddie McClair (Luke Pasqualino) and JJ Jones (Ollie Barbieri) have been best friends since childhood.
James Cook (Jack O'Connell), Freddie McClair (Luke Pasqualino) y JJ Jones (Ollie Barbieri) han sido mejores amigos desde la infancia.
Mini McGuinness (Freya Mavor), Liv Malone (Laya Lewis), and Grace Blood (Jessica Sula) have been best friends since childhood.
Mini McGuinness (Freya Mavor), Liv Malone (Laya Lewis), y Grace Blood (Jessica Sula) han sido mejores amigas desde la infancia.
My mother's friends are my friends.
Los amigos de mi madre son mis amigos.
I work with Twyla Tharp a lot, and I work with Mark Morris a lot, who is one of my best friends.
Trabajo mucho con Twyla Tharp, también trabajo mucho con Mark Morris, quien es uno de mis mejores amigos.
Importantly, he was an excellent networker and a hub through which so many activists knew other activists and ultimately became best friends.
Era un excelente participante en las redes sociales y el núcleo a través del cual muchos activistas se conocieron entre sí y básicamente se hicieron mejores amigos.
Friends
Amistades
Friends
Amigos
Are Facebook friends more valuable than, well, friends?
Los amigos de Facebook son más valiosos que, digamos, los amigos?
Don't be silly! We're just friends. Good friends.
No seas ridículo! Sólo somos amigos. Buenos amigos.
Sortilégio features a heterosexual couple as protagonists, but also follows two male best friends, both bisexual, who fall in love with each other.
Los protagonistas de Sortilegio son una pareja heterosexual, pero la telenovela también presenta dos hombres bisexuales y mejores amigos que se enamoran mutuamente.
even intimate friends will not inquire about their friends,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
Before founding IDEO, David said that what he wanted to do was to form a company where all the employees are my best friends.
Antes de fundar IDEO, David dijo que lo que quería hacer era crear una empresa donde todos los empleados fueran grandes amigos suyos.
Lovers, friends,
afectuosas, de una misma edad,
We're friends.
Somos amigos.
We're friends.
Somos amigas.

 

Related searches : Become Best Friends - Best Friends Forever - Best Friends Ever - Be Best Friends - Friends Of Friends - Meeting Friends - Made Friends - Making Friends - Among Friends - Some Friends - With Friends - Find Friends - True Friends - Facebook Friends