Translation of "before christ" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Before - translation :

Before christ - translation :

Keywords : Ante Antes Justo Morir Nunca Cielos Nuestro Cielo Dios Poder

Examples (External sources, not reviewed)

This shipwreck sank 100 years before the birth of Christ.	El naufragio sucedió 100 A.C.
And he shall send Jesus Christ, which before was preached unto you	y que él envíe al Cristo, a Jesús, quien os fue previamente designado
and that he may send Christ Jesus, who was ordained for you before,	y que él envíe al Cristo, a Jesús, quien os fue previamente designado
I command you before God, who gives life to all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate testified the good confession,	Te mando delante de Dios, quien da vida a todas las cosas, y de Cristo Jesús, quien dio testimonio de la buena confesión delante de Poncio Pilato
Christ, son of Mary, was no more than a messenger. Many messengers passed away before him.	El Ungido, hijo de María, no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados, y su madre, veraz.
Christ!	Jesús!
Christ!	Por el amor de cristo!
Christ!	Dios!
I give thee charge in the sight of God, who quickeneth all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate witnessed a good confession	Te mando delante de Dios, quien da vida a todas las cosas, y de Cristo Jesús, quien dio testimonio de la buena confesión delante de Poncio Pilato
You yourselves testify that I said, 'I am not the Christ,' but, 'I have been sent before him.'	Vosotros mismos me sois testigos de que dije Yo no soy el Cristo , sino que he sido enviado delante de él
But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ	Pero vosotros, amados, acordaos de las palabras que antes han sido dichas por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo
But you, beloved, remember the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ.	Pero vosotros, amados, acordaos de las palabras que antes han sido dichas por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo
I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.	Requiero solemnemente delante de Dios y de Cristo Jesús y de sus ángeles escogidos, que guardes estas cosas sin prejuicio, no haciendo nada con parcialidad
Christ the son of Mary was no more than a messenger many were the messengers that passed away before him.	El Ungido, hijo de María, no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados, y su madre, veraz.
to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Christ	para que nosotros, que primero hemos esperado en Cristo, seamos para la alabanza de su gloria
Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.	Vosotros mismos me sois testigos de que dije Yo no soy el Cristo , sino que he sido enviado delante de él
For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.	porque todos los que fuisteis bautizados en Cristo os habéis revestido de Cristo
For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared before that we would walk in them.	Porque somos hechura de Dios, creados en Cristo Jesús para hacer las buenas obras que Dios preparó de antemano para que anduviésemos en ellas
Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee?	Otros decían Éste es el Cristo. Pero otros decían De Galilea habrá de venir el Cristo
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.	porque todos los que fuisteis bautizados en Cristo os habéis revestido de Cristo
Christians believe in Jesus Christ.	Los cristianos creen en Jesucristo.
Jesus Christ converted to Buddhism.	Jesucristo se convirtió al budismo.
I believe in Jesus Christ.	Creo en Jesucristo.
Jesus Christ is my Savior.	Jesús Cristo es mi Salvador.
Through Christ Our Lord, Amen.	Por Cristo Nuestro Señor, Amén .
Polycarpaea filifolia , Webb ex Christ.	Polycarpaea filifolia , Webb ex Christ.
Polycarpaea tenuis , Webb ex Christ.	Polycarpaea tenuis , Webb ex Christ.
First propounded by Confucius five centuries before Christ Do not do to others what you would not like them to do to you.	pronunciada por primera vez por Confucio cinco siglos antes de Cristo Lo que no desees para ti mismo, no se lo hagas a otros .
It had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord's Christ.	A él le había sido revelado por el Espíritu Santo que no vería la muerte antes que viera al Cristo del Señor
Greet Andronicus and Junia, my relatives and my fellow prisoners, who are notable among the apostles, who also were in Christ before me.	Saludad a Andrónico y a Junias, mis parientes y compañeros de prisiones, quienes son muy estimados por los apóstoles y también fueron antes de mí en Cristo
And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ.	A él le había sido revelado por el Espíritu Santo que no vería la muerte antes que viera al Cristo del Señor
But those things, which God before had shewed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he hath so fulfilled.	Pero Dios cumplió así lo que había anunciado de antemano por boca de todos los profetas, de que su Cristo había de padecer
Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.	Saludad a Andrónico y a Junias, mis parientes y compañeros de prisiones, quienes son muy estimados por los apóstoles y también fueron antes de mí en Cristo
For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.	Porque somos hechura de Dios, creados en Cristo Jesús para hacer las buenas obras que Dios preparó de antemano para que anduviésemos en ellas
For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.	Porque de la manera que abundan a favor nuestro las aflicciones de Cristo, así abunda también nuestra consolación por el mismo Cristo
Foolish Galatians, who has bewitched you not to obey the truth, before whose eyes Jesus Christ was openly set forth among you as crucified?	Oh gálatas insensatos, ante cuyos ojos Jesucristo fue presentado como crucificado! Quién os hechizó
He seeing this before spake of the resurrection of Christ, that his soul was not left in hell, neither his flesh did see corruption.	y viéndolo de antemano, habló de la resurrección de Cristo que no fue abandonado en el Hades, ni su cuerpo vio corrupción
Others said, This is the Christ. But some said, What, does the Christ come out of Galilee?	Otros decían Éste es el Cristo. Pero otros decían De Galilea habrá de venir el Cristo
For as the sufferings of Christ abound to us, even so our comfort also abounds through Christ.	Porque de la manera que abundan a favor nuestro las aflicciones de Cristo, así abunda también nuestra consolación por el mismo Cristo
remembering without ceasing your work of faith and labor of love and patience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father.	Nos acordamos sin cesar, delante del Dios y Padre nuestro, de la obra de vuestra fe, del trabajo de vuestro amor y de la perseverancia de vuestra esperanza en nuestro Señor Jesucristo
I command you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his Kingdom	Te requiero delante de Dios y de Cristo Jesús, quien ha de juzgar a los vivos y a los muertos, tanto por su manifestación como por su reino
Again, think ye that we excuse ourselves unto you? we speak before God in Christ but we do all things, dearly beloved, for your edifying.	Os parece que todavía nos estamos defendiendo ante vosotros? Delante de Dios y en Cristo hablamos y todo, amados, para vuestra edificación
I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom	Te requiero delante de Dios y de Cristo Jesús, quien ha de juzgar a los vivos y a los muertos, tanto por su manifestación como por su reino
The second volume, entitled De vita Jesu Christi salvatoris mundi (On the life of Jesus Christ, saviour of the world), is devoted mostly to the New Testament i) The life of Jesus Christ, ii) The miracles of Jesus Christ, iii) The suffering and death of Jesus Christ, iv) The resurrection and second coming of Christ.	El segundo volumen De vita Jesu Christi salvatoris mundi trata del Nuevo Testamento i) La vida de Jesús, ii) Los milagros de Jesús, iii) La pasión, iv) La resurrección.
But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ.	Pero ahora en Cristo Jesús, vosotros que en otro tiempo estabais lejos habéis sido acercados por la sangre de Cristo

Muestra esta página en español