Translation of "attracting attention" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Attention - translation :

Attracting attention - translation :

Keywords : Atencion Atraer Presta Prestar Presta Atrayendo Atraía Atraen Insectos Atrae

Examples (External sources, not reviewed)

Eastern Europe seems to be attracting too much attention.	EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
Meanwhile, political trials in Egypt are attracting international attention and deterring foreign investment.	Entretanto, en Egipto los juicios políticos atraen la atención internacional y disuaden a los inversores extranjeros.
She was only twelve years old and competing against more mature raiders, attracting attention from fans and professional teams.	Ella sólo tenía doce años y compitiendo contra los extranjeros más maduros, atrayendo la atención de los aficionados y equipos profesionales.
Beyond attracting likes	Más allá de lo que siempre gusta
The bioluminescence they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating.	La bioluminisencia, estos peces usan las luces para atraer a sus parejas, atraer a sus presas y comunicarse.
The project is already attracting interest from tourists.	Mientras tanto, el proyecto es aceptado por los turistas.
Stübe is well aware of the problem of attracting young talent.	Stübe conoce la problemática de la nueva generación.
as these regions are less competitive, they have difficulty attracting capital	al ser más baja la competitividad, se desincentiva la aportación de capital
But there is a hitch Eastern Europe must avoid attracting a Russian veto.	Pero hay un impedimento Europa del este tiene que evitar generar un veto ruso.
It preserves biodiversity, with healthy reefs producing more fish and attracting more tourists.	Preserva la biodiversidad, pues unos arrecifes sanos producen más peces y atraen a más turistas.
Asia and countries in Latin America have achieved most success in attracting FDI.	Asia y los países de América Latina han conseguido atraer IDE en grandes cantidades.
Ankara has become a hub of higher education, attracting students from Africa and Asia.	Ankara se ha convertido en un centro de educación superior que atrae a estudiantes de África y Asia.
Large translocated populations might become new poaching magnets, attracting poachers to previously untroubled places.	Las grandes poblaciones translocadas pueden convertirse en nuevos imanes para la caza furtiva porque atraen a los cazadores hacia áreas que antes no eran problemáticas.
Attention	Atención
In Grenada, young people are being encouraged to read again thanks to a little library that's making a big difference, Caribbean literature is attracting global attention, and West Indian artists are continuing to create magical pieces of musical and theatrical work.	En Granada, los jóvenes están siendo alentados a volver a leer gracias a una pequeña biblioteca que está haciendo una gran diferencia, la literatura del Caribe está atrayendo la atención del mundo, y los artistas de las Indias occidentales continúan creando piezas mágicas en la música y el teatro.
Some countries are also streamlining their visa processes in the hopes of attracting more Chinese tourists.	Algunos países también están racionalizando sus procesos de visa con la esperanza de atraer a más turistas chinos.
Former Deputy Foreign Minister Chun Yung woo warned an American official in 2010 that revising the Nuclear Cooperation Agreement could soon become a defining issue in South Korea US relations, and that it was already attracting significant amounts of negative press attention.	El ex viceministro de Asuntos Exteriores, Chun Yung woo, advirtió a un funcionario estadounidense en 2010 que pronto sería un asunto decisivo hacer una revisión del Acuerdo de Cooperación Nuclear entre Corea del Sur y los Estados Unidos, y que ya estaba siendo objeto de un enorme seguimiento negativo de la prensa .
Attention please!	Prestad atención, por favor!
Pay attention!	Pon atención!
Attention, please!	Atención, por favor!
Mercantilist growth was based on and to some extent required pushing capital out rather than attracting it.	El crecimiento mercantilista se basó porque en parte así lo requería en impulsar el capital hacia fuera, en lugar de atraerlo.
Please pay attention.	Por favor presta atención.
Please pay attention.	Por favor presten atención.
Tom craves attention.	Tom tiene ansias de atención.
Tom needed attention.	Tom necesitaba atención.
Tom needs attention.	Tom necesita atención.
They like attention.	Les gusta la atención.
I'm paying attention.	Estoy prestando atención.
Now pay attention.	Ahora pon atención.
He likes attention.	Le gusta llamar la atención.
She likes attention.	Le gusta llamar la atención.
Tom likes attention.	A Tom le gusta la atención.
He likes attention.	Le gusta la atención.
She likes attention.	Le gusta la atención.
Stand at attention.	A cuadrarse.
Attention Read help	Atención Lea la ayuda
Tasks needing attention	Tareas que requieren atención
Euro area countries are seen as better export bases , attracting a greater number of firms from neighbouring countries .	Se considera que los países de la zona del euro son mejores bases de exportación , que atraen a un mayor número de empresas de los países vecinos .
The challenge of long term investment cannot be resolved without attracting more diverse and private sources of finance.	El imperativo de la inversión a largo plazo no se puede resolver sin atraer fuentes de financiación privadas y más diversas.
You pay full attention,	le dispensas una buena acogida
Attention, He encompasses everything.	Pues no lo abarca Él todo?
Yet you pay attention	A quien es rico
He was all attention.	Él estaba muy atento.
He is attention itself.	Él es todo oídos.
She attracted our attention.	Ella nos llamó la atención.

Muestra esta página en español