Translation of "as supposed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

As supposed - translation :

Supposed - translation :

Keywords : Suponía Debía Deberías Debemos Supone

Examples (External sources, not reviewed)

Houthi activist Hussaini Bukhaiti ( HussainBukhaiti) was supposed to join us as well.	El activista Houthi Hussaini Bukhaiti ( HussainBukhaiti) supuestamente se uniría a nosotros también.
Guerra's supposed crime	El supuesto crimen de Guerra
And therefore, terminus stations were supposed to disappear as in Frankfurt and Munich.	Y por eso debieron desaparecer las terminales en Frankfurt y Munich.
Those supposed photos of a UFO were finally debunked as an elaborate forgery.	Aquellas supuestas fotos de un ovni finalmente fueron desacreditadas como una elaborada falsificación.
As a matter of fact, this picture is supposed to be me during training.	De hecho, en esta foto estoy en el entrenamiento.
As Global Voices noted on April 9, when the event was supposed to be held	Como publicó Global Voices el 9 de abril, cuando la conferencia debía llevarse a cabo
It's supposed to snow tomorrow.	Parece que mañana va a nevar.
It's supposed to snow tomorrow.	Parece que mañana nieva.
It's supposed to snow tomorrow.	Supuestamente mañana nevará.
It's supposed to snow tomorrow.	Debería nevar mañana.
It's not supposed to happen.	No se supone que pase.
You're supposed to be recovering.	Se supone que te estás recuperando.
You're supposed to be happy.	Se supone que estás feliz.
Is that supposed to happen?	Se supone que eso pasa?
You're supposed to be asleep!	Deberías estar durmiendo!
This wasn't supposed to happen.	Esto supuestamente no debería suceder.
He wasn t supposed to be a man, and he wasn t supposed to be attracted to women.	Él no debía ser hombre, y no tenía que sentirse atraído por las mujeres.
And, as a scientist, I'm not supposed to talk about my feelings too much information, professor.	Y, como científico, no se supone que deba hablar de mis sensaciones. Demasiada información, profesor.
That was not supposed to happen.	Se suponía que esto no iba a suceder.
Students are supposed to study hard.	Se supone que los estudiantes estudien arduamente.
We're not supposed to indulge pets.	Se supone que no debemos consentir a las mascotas.
What am I supposed to do?	Qué se supone que yo haga?
What was I supposed to do?	Qué debería haber hecho?
This was not supposed to happen.	No se suponía que pasara esto.
This isn't supposed to be happening.	No se supone que pase.
I supposed a ghost would appear.	Supuse que aparecería un fantasma.
What is that supposed to mean?	Qué se supone que quiere decir eso?
How was I supposed to know?	Cómo se suponía que lo supiera?
How was I supposed to know?	Cómo iba a saberlo?
I'm supposed to talk to Tom.	Se supone que debo hablar con Tom.
You weren't supposed to come today.	No se suponía que vinieras hoy.
You weren't supposed to come today.	No se suponía que viniera hoy.
You weren't supposed to come today.	No se suponía que vinieran hoy.
You weren't supposed to come today.	No se suponía que vinierais hoy.
We're not supposed to be here.	Se supone que no debemos estar aquí.
We're not supposed to be here.	No podemos estar aquí.
You're supposed to do that yourselves.	Se supone que tenéis que hacerlo vosotros.
You're supposed to do that yourselves.	Se supone que tenéis que hacerlo vosotras.
You're supposed to do that yourselves.	Se supone que tienen que hacerlo ustedes.
People aren't supposed to be there.	se supone que la gente no debe estar allí.
What are we supposed to do?	Qué se supone que hemos de hacer?
Boy What's that supposed to mean?	Qué se supone que significa eso?
Were we supposed to stop it?	Porque debe de haber algún medio de alcanzar compromisos.
And indeed they supposed, even as ye suppose, that Allah would not raise anyone (from the dead)	Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'.
Concerning whom, when the accusers stood up, they brought no charge of such things as I supposed	Pero cuando se presentaron los acusadores, no trajeron ninguna acusación con respecto a él, de los crímenes que yo sospechaba

Muestra esta página en español