Translation of "are described" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Are described - translation :

Keywords : Describió Descrito Describiste Describieron Describí

Examples (External sources, not reviewed)

The regular commands are described here.	Los comandos regulares se describen aquí.
Some of the items are the same as in the project wizard and are described in. The extra items are described below.	Algunos de los elementos son los mismos que los del asistente de proyectos, y se describen en. Los elementos extra se describen a continuación.
Thus are they described in the Torah.	Tal es su imagen en la Tora.
These arrangements are described in the following sections .	Este procedimiento se describe en los apartados siguientes .
There are two styles of keyboard moves XYZ moves, described here, and Singmaster moves, which are described in the section Singmaster Moves.	Existen dos estilos de movimientos de teclado movimientos XYZ, descritos aquí, y movimientos Singmaster, que se describen en la sección Movimientos Signmaster.
Further details are described in the ICM User Handbook .	Pueden consultarse más detalles en el manual del usuario del MIC .
The main features of the framework are described below .	A continuación se presentan las principales características de este sistema .
Further details are described in the ICM User Handbook .'	Further details are described in the ICM User Handbook .
Further details are described in the ICM User Handbook .'	Pueden consultarse más detalles en el manual del usuario del MIC .
Further details are described in the ICM User Handbook .	Further details are described in the ICM User Handbook .
The various statement types are described in this chapter.	En este capítulo se describen los diferentes tipos de sentencias.
These numbers, especially for Stylidium , are changing rapidly as new species are described.	Estos números, especialmente para Stylidium , cambian rápidamente cuando una nueva especie es descubierta.
The differences described here are with respect to Perl 5.005.	Las diferencias descritas aquí son con respecto a Perl 5.005.
Customize kmplot . The options available to you are described in.	Personaliza kmplot . Las opciones disponibles se describen en.
Main refinancing operations are described in greater detail in Section 4.3 .	Las operaciones principales de financiación se describen con más detalle en la sección 4.3 .
Specifications to these instrument breakdowns are described in the paragraphs below .	Las especificaciones de este detalle por instrumentos aparecen en los siguientes apartados .
The Directive contains three main building blocks , which are described below .	La Directiva contiene tres elementos fundamentales , que se describen a continuación .
Rule specific attributes varies and are described in the following sections.	Los atributos específicos de la regla varían, y se describen en las siguientes secciones.
There are a number of features found in typical patience games. These are described below.	Sólo hay unos pocos elementos diferentes en un típico juego de solitario. Son los que se detallan a continuación.
She described	Cuenta
These statistics and their related reporting instructions are described in Annex XI .	Estas estadísticas y las instrucciones sobre su presentación se describen en el anexo XI .
These operations are described in Chapter III , Section 4 , of the Report .	Estas operaciones aparecen descritas en el capítulo 3 , sección 4 , de este Informe .
In the principles of love, quick disappointments are usually described as remedies.	En los principios amorosos los desengaños prestos suelen ser remedios calificados.
In other words, they have failed. And they are described as losers.	Es decir, han fracasado y son descritos como perdedores .
Tom described Mary.	Tom describió a Mary.
There are actually four to five new species described everyday for the oceans.	Todos los días se describen 4 o 5 especies nuevas en los océanos.
These are young sunflowers, and what they are doing cannot be described with any other terms than playing.	Estos son jóvenes girasoles y lo que están haciendo no puede describirse con otro término que no sea jugando .
The dimensions and attributes used in the securities issues key family are described below .	A continuación se describen las dimensiones y atributos utilizados en la gama de claves de las emisiones de valores .
Director Reeves described Slusho!	El director Matt Reeves describió Slusho!
The risk control measures at the disposal of the Eurosystem are described in Box 7 .	Las medidas de control de riesgos que puede aplicar el Eurosistema se describen en el recuadro 7 .
The dimensions and attributes identified for the BSI key family are described in detail below .	A continuación se describen en detalle las dimensiones y atributos de la gama de claves de las partidas del balance .
This occurrence or any other changes to the coding scheme described above are also notified .	Se notificará este extremo o cualquier otro cambio realizado en el plan de codificación antes descrito .
Some, but not necessarily all, of the supported formats are described in the this section.	En esta sección se describen algunos, aunque no todos, de los formatos admitidos.
This determines the appearance and behavior of amor . Themes are described in the next section.	Determina la apariencia y el comportamiento de amor . Los temas se describen en la siguiente sección.
Protesters and people who practice Shia traditions are outrageously described as apostates in these books.	Los manifestantes y las personas que siguen las tradiciones chiitas aparecen en esos libros calificadas de forma escandalosa como apóstatas.
As described under Section 5.3 .	As described under Section 5.3 .
He described exactly what happened.	Él describió con pelos y señales lo que ocurrió.
Tom described what had happened.	Tom describió lo que había pasado.
You described the areas yourself.	Como ha dicho el Comisario, esta es también la política de investigación y desarrollo.
These additional data and their related reporting instructions are described in Annex VI to this Guideline .	Estos datos adicionales y las instrucciones de transmisión correspondientes se recogen en el anexo VI de la presente Orientación .
The dimensions and attributes used in the retail bank interest rates key family are described below .	A continuación se describen las dimensiones y atributos utilizados en la gama de claves de tipos de interés de los bancos comerciales .
This definition encompasses (1) enzyme variants that are the product of different genes and thus represent different loci (described as isozymes ) and (2) enzymes that are the product of different alleles of the same gene (described as allozymes ).	Esta definición abarca a las variantes de enzimas que son el producto de diferentes genes y por lo tanto representan diferentes loci (descritos como isoenzimas ) y a las enzimas que son el producto de diferentes alelos de un mismo gen (descritos como aloenzimas ).
At the top there is the menubar. All kpresenter functions are available from the menus, which are described in detail in.	Arriba hay una barra de menú. Todas las funciones de kpresenter están disponibles desde los menús, que se describen al detalle en.
They are described in the Treaty establishing the European Community and in protocols attached to the Treaty .	Banco central institución creada , por imperativo legal , con la misión de dirigir la política monetaria de una determinada zona geográfica .
He described the scene in detail.	Describió la escena en detalles.

Muestra esta página en español