Translation of "appointed king" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Appointed - translation : Appointed king - translation : King - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In June 1905, the King appointed Lundeberg to create a government. | En junio de 1905, el rey encargó a Lundeberg formar gobierno. |
| Their Prophet said, God has appointed Saul as a king for you. | Su profeta les dijo Alá os ha suscitado a Saúl como rey . |
| Their prophet said to them, God has appointed Saul to be your king. | Su profeta les dijo Alá os ha suscitado a Saúl como rey . |
| Their prophet said to them, Allah has appointed Saul as king for you. | Su profeta les dijo Alá os ha suscitado a Saúl como rey . |
| Their Prophet said to them Allah hath appointed Talut as king over you. | Su profeta les dijo Alá os ha suscitado a Saúl como rey . |
| Their Prophet said to them, Allah has appointed Saul to be king over you. | Su profeta les dijo Alá os ha suscitado a Saúl como rey . |
| Their prophet said to them, God has now appointed Talut to be your king. | Su profeta les dijo Alá os ha suscitado a Saúl como rey . |
| On account of his piety and learning Mesrop was appointed secretary to King Khosrov IV. | Debido a su piedad y aprendizaje, Mesrop fue nombrado secretario del rey Cosroes III. |
| And their Prophet (Samuel) said to them, Indeed Allah has appointed Talut (Saul) as a king over you. | Su profeta les dijo Alá os ha suscitado a Saúl como rey . |
| Queen Mary, widow of King Louis II and sister of Ferdinand, appointed him royal court judge of Győr. | La reina María, viuda de rey Luís II y hermana de Fernando, lo designó juez real de la corte de Győr. |
| They did cry there, Pharaoh king of Egypt is but a noise he hath passed the time appointed. | Allí gritaron ' El faraón, rey de Egipto, es sólo ruido! Dejó pasar la oportunidad! |
| They cried there, Pharaoh king of Egypt is but a noise he has let the appointed time pass by. | Allí gritaron ' El faraón, rey de Egipto, es sólo ruido! Dejó pasar la oportunidad! |
| Daniel requested of the king, and he appointed Shadrach, Meshach, and Abednego, over the affairs of the province of Babylon but Daniel was in the gate of the king. | Daniel solicitó del rey, y él designó a Sadrac, a Mesac y a Abed nego sobre la administración de la provincia de Babilonia. Y Daniel permaneció en la corte del rey |
| Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, saying, I have offended return from me. That which you put on me, I will bear. The king of Assyria appointed to Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold. | Entonces Ezequías, rey de Judá, envió a decir al rey de Asiria, en Laquis Yo he fallado. Apártate de mí, y pagaré lo que me impongas. El rey de Asiria impuso a Ezequías, rey de Judá, 300 talentos de plata y 30 talentos de oro |
| Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah to be chief, the prince among his brothers for he intended to make him king. | Roboam puso a Abías, hijo de Maaca, como jefe y príncipe entre sus hermanos, a fin de proclamarle rey |
| And Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, saying, I have offended return from me that which thou puttest on me will I bear. And the king of Assyria appointed unto Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold. | Entonces Ezequías, rey de Judá, envió a decir al rey de Asiria, en Laquis Yo he fallado. Apártate de mí, y pagaré lo que me impongas. El rey de Asiria impuso a Ezequías, rey de Judá, 300 talentos de plata y 30 talentos de oro |
| And the king appointed them a daily provision of the king's meat, and of the wine which he drank so nourishing them three years, that at the end thereof they might stand before the king. | El rey les asignó para cada día una ración de los manjares del rey y del vino que él bebía. Ordenó que se les educase durante tres años, para que al fin de ellos se presentaran al servicio del rey |
| Therefore Daniel went in to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon he went and said thus to him Don't destroy the wise men of Babylon bring me in before the king, and I will show to the king the interpretation. | Después de esto, Daniel entró a la presencia de Arioc, a quien el rey había comisionado para hacer perecer a los sabios de Babilonia. Fue y le dijo así No hagas perecer a los sabios de Babilonia. Llévame a la presencia del rey, y yo declararé al rey la interpretación |
| The king appointed for them a daily portion of the king's dainties, and of the wine which he drank, and that they should be nourished three years that at its end they should stand before the king. | El rey les asignó para cada día una ración de los manjares del rey y del vino que él bebía. Ordenó que se les educase durante tres años, para que al fin de ellos se presentaran al servicio del rey |
| At the end of the days which the king had appointed for bringing them in, the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar. | Pasados los días, al fin de los cuales el rey había dicho que los trajesen, el jefe de los funcionarios los llevó a la presencia de Nabucodonosor |
| So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king had appointed, saying, Come to me again the third day. | Al tercer día vino Jeroboam con todo el pueblo a Roboam, como el rey había hablado diciendo Volved a mí al tercer día. |
| Medieval Era King Afonso I of Portugal entrusted Yahia Ben Yahi III with the post of supervisor of tax collection and nominated him the first Chief Rabbi of Portugal (a position always appointed by the King of Portugal). | Portugal El rey Alfonso I de Portugal le otorgó a Yahia Ben Yahi III el puesto de supervisor de recaudación de impuestos y lo nombró el primer jefe rabinode Portugal (un título que hasta entonces sólo podía ostentar el rey de Portugal). |
| You have also appointed prophets to preach of you at Jerusalem, saying, 'There is a king in Judah!' Now it will be reported to the king according to these words. Come now therefore, and let us take counsel together. | y has puesto profetas que te proclamen en Jerusalén diciendo Hay rey en Judá! Ahora bien, tales palabras han de ser oídas por el rey. Ven, por tanto, y tomemos consejo juntos |
| And thou hast also appointed prophets to preach of thee at Jerusalem, saying, There is a king in Judah and now shall it be reported to the king according to these words. Come now therefore, and let us take counsel together. | y has puesto profetas que te proclamen en Jerusalén diciendo Hay rey en Judá! Ahora bien, tales palabras han de ser oídas por el rey. Ven, por tanto, y tomemos consejo juntos |
| Till the appointed day. | hasta el día del tiempo señalado . |
| until an appointed time? | durante un tiempo determinado? |
| till the appointed time. | hasta el día señalado! |
| for an appointed time. | hasta el día señalado! |
| at the appointed time | y se dijo a la gente No queréis asistir? |
| for an appointed time . | hasta el día del tiempo señalado . |
| for an appointed time? | durante un tiempo determinado? |
| Till an appointed term, | durante un tiempo determinado? |
| till that Appointed Day. | hasta el día señalado! |
| till the Appointed Day. | hasta el día del tiempo señalado . |
| for an appointed term? | durante un tiempo determinado? |
| He was appointed chairman. | Él fue nombrado director. |
| They appointed a judge. | Designaron a un juez. |
| First woman senator appointed. | First woman senator appointed. |
| Coin issuing third parties are mints , treasury , appointed public agencies and appointed private agencies . | Por terceros emisores de moneda se entenderá las fábricas , el Tesoro y las entidades públicas o privadas designadas . |
| Morley was honoured by being the first King of Moomba appointed by the Melbourne Moomba festival committee and, in typical humility, he accepted the crown in bare feet. | Morley fue honrado por ser el primer Rey de Moomba designado por el festival Moomba de Melbourne y, con humildad típica, aceptó la corona con los pies descalzos. |
| When the king asked the woman, she told him. So the king appointed to her a certain officer, saying, Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now. | El rey preguntó a la mujer, y ella se lo contó. Entonces el rey le asignó un funcionario, diciendo Haz que le sean devueltas todas las cosas que eran suyas, y todos los productos del campo, desde el día que dejó el país, hasta ahora |
| And when the king asked the woman, she told him. So the king appointed unto her a certain officer, saying, Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now. | El rey preguntó a la mujer, y ella se lo contó. Entonces el rey le asignó un funcionario, diciendo Haz que le sean devueltas todas las cosas que eran suyas, y todos los productos del campo, desde el día que dejó el país, hasta ahora |
| Manufacturer or its appointed agent | Fabricante o agente autorizado |
| For a certain appointed time, | durante un tiempo determinado? |
| Over it are appointed nineteen. | Hay diecinueve que lo guardan. |
Related searches : King Post - King Of - King Penguin - King Snake - King Cobra - King Crab - King Vulture - King Salmon - King Whiting - King Mackerel - King Solomon - Client King
