Translation of "appetite for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Appetite - translation :

Appetite for - translation :

Keywords : Apetito Voraz Insaciable Abre Buen

Examples (External sources, not reviewed)

She has a great appetite for adventure.	Ella tiene un gran apetito por la aventura.
I have little appetite.	Tengo poco apetito.
Don't spoil your appetite.	No dejes que se te quite el apetito.
I've lost my appetite.	Perdí el apetito.
I've lost my appetite.	Se me fueron las ganas de comer.
'Eat and drink, with wholesome appetite, for that you were working.	Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
'Eat and drink, with wholesome appetite, for that you were working.'	Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
I have almost no appetite.	Casi no tengo hambre.
I suddenly lost my appetite.	Perdí el apetito de repente.
Delicious food awakens the appetite.	La comida deliciosa abre el apetito.
I cannot help admiring his appetite.	No puedo evitar admirar su apetito.
Today I have a good appetite.	Hoy tengo buen apetito.
The boy didn't have an appetite.	El niño estaba inapetente.
The appetite of the laboring man labors for him for his mouth urges him on.	El apetito del trabajador es lo que le obliga a trabajar, porque su boca lo apremia
A short stroll along the beach gave me a good appetite for breakfast.	Un pequeño paseo por la playa me causó un gran apetito para desayunar.
Was the cliffhanger a downer or did it whet your appetite for more?	Fue el suspense desalentador o te abrió el apetito para más?
Mathematics is not detrimental to the appetite.	Las matemáticas no son perjudiciales para el apetito.
What natural foods help curb the appetite?	Qué alimentos ayudan a reducir el apetito?
What natural foods help curb the appetite?	Qué alimentos naturales ayudan a frenar el apetito?
Tom doesn't have much of an appetite.	Tom no tiene mucho apetito.
I seem to have lost my appetite.	Me parece que se me fueron las ganas de comer.
I seem to have lost my appetite.	Me parece que se me fue el apetito.
Second, even if the Fed acts quickly, investor appetite for returns will anchor yields.	Segundo, incluso si la Fed actúa rápidamente, el apetito de los inversionistas por los ingresos anclará los rendimientos.
Despite prospects of a weak economy, the Germans' appetite for travelling remains unspoiled, a survey says.	Según un estudio, a pesar de la coyuntura debilitada el deseo de viajar de los alemanes se queda como antes.
Can you hunt the prey for the lioness, or satisfy the appetite of the young lions,	Cazarás presa para la leona? Saciarás el apetito de sus cachorro
All the labor of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.	Todo el duro trabajo del hombre es para su boca y con todo eso, su alma no se sacia
Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,	Cazarás presa para la leona? Saciarás el apetito de sus cachorro
All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.	Todo el duro trabajo del hombre es para su boca y con todo eso, su alma no se sacia
Let's do some exercise to work up an appetite.	Hagamos algo de ejercicio para hacer apetito.
The sight of fresh lobster gave me an appetite.	Ver la langosta fresca me dio apetito.
The more I eat the bigger my appetite gets.	Cuanto más como, más apetito tengo.
'Eat and drink with wholesome appetite for that you did long ago, in the days gone by.'	Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
Could the secret of the country's success be connected to the local appetite for some exceedingly smelly fish?	Es posible que el éxito del país guarde alguna relación con su avidez por un pescado sumamente maloliente?
(It shall be said to them) 'Eat and drink, with a good appetite, for all that you did'	Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.	El apetito entra cuando se come, pero la sed se va cuando se bebe.
I wish I could figure out how to control my appetite.	Desearía poder averiguar cómo controlar mi apetito.
Japan's Appetite Is Pushing Bluefin Tuna to the Brink Global Voices	El apetito de Japón está causando la extinción del atún de aleta azul
Chinese party bosses, like Japanese politicians or, indeed, Mafia dons are supposed to be discreet in their appetite for power.	Tanto los jerarcas del Partido en China como los políticos japoneses (o, por qué no, los padrinos de la Mafia) deben ser discretos en sus ansias de poder.
Help us seize this opportunity to highlight the city's singularity, and its residents' appetite for social, environmental and cultural justice.	Ayúdanos a aprovechar esta oportunidad para destacar la singularidad de la ciudad y el apetito de los habitantes por justicia social, ambiental y cultural.
That plus a few crime stories might have been enough to satisfy the public appetite for gossip in other years.	Eso además de algunas noticias policiales parece haber bastado para satisfacer el apetito público de chismorreo en años anteriores.
The financial crisis reduced private financiers risk appetite, making long term exposures unappealing.	La crisis financiera redujo el apetito por el riesgo de los financistas privados, reduciendo el atractivo de la exposición de largo plazo.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.	Arrasará el apetito. Arrasará la confianza social.
China s voracious appetite for German cars and machines provided the needed boost, even as Germany s traditional trade partners in Europe struggled.	Mientras los socios comerciales tradicionales de Alemania en Europa luchaban con sus problemas, la economía alemana recibió del voraz apetito chino de autos y máquinas alemanes el empujón que necesitaba.
And this, this is where it gets interesting, because it turns out that human beings have something of an appetite for novelty.	Y aquí, aquí es donde se pone interesante porque resulta que los seres humanos tienen cierta atracción por lo novedoso.
put a knife to your throat, if you are a man given to appetite.	Pon cuchillo a tu garganta, si tienes gran apetito

Muestra esta página en español