Traducción de "zero waste" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Waste - translation :

Residuos

Zero - translation :

Cero

Zero waste - translation :

Cero desperdicio

Palabras clave : Desperdicio Desperdicies Desechos Malgastar Residuos Cero Cero Tolerancia Gravedad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That's zero food waste.	Sin desperdicio de comida.
Zero Waste A Just Alternative to Pollution	Basura cero Una alternativa justa a la contaminación
Recycling Workers Are Leading the Zero Waste Charge in Brazil Global Voices	Trabajadores del reciclaje lideran la iniciativa Basura cero en Brasil
Now, they are on the forefront of a nationwide movement for zero waste.	Ahora, están a la vanguardia del movimiento basura cero a nivel nacional.
There you have it zero waste is clean air, good jobs and justice.	Ahí lo tiene basura cero significa aire puro, buenos empleos y justicia.
To those hearing about it for the first time, zero waste may sound unrealistic.	Para los que lo escuchan por primera vez, el objetivo basura cero puede sonar poco realista.
The potential benefits of zero waste for the climate and clean air are enormous.	Los potenciales beneficios de basura cero para el clima y el aire puro son enormes.
So how did the workers of Brazil get involved in a zero waste alliance?	Entonces cómo se involucraron los trabajadores brasileños en la alianza basura cero?
The transition from fighting incinerators to working toward zero waste in Brazil came naturally.	La transición desde combatir a los incineradores a trabajar hacia el objetivo basura cero en Brasil llegó naturalmente.
This is particularly true when zero waste systems are designed with worker rights at the center, as in the case of Brazil, where recycling workers are at the forefront of the zero waste alliance.	Esto es particularmente cierto cuando los sistemas de basura cero se diseñan incluyendo los derechos de los trabajadores en el centro, como en el caso de Brasil, donde los trabajadores del reciclaje están a la vanguardia de la alianza basura cero.
But at its best, zero waste is about much more than reducing pollution and greenhouse gases.	Pero en el mejor de los casos, el objetivo basura cero implica mucho más que reducir la contaminación y los gases de efecto invernadero.
Beth Grimberg from Instituto Pólis explained, Zero waste alliances were being formed all over the world.	Beth Grimberg del Instituto Pólis explicó, las alianzas basura cero se están formando en todo el mundo.
It was September 19, 2014, the day of the launch of a national Zero Waste Alliance, Brazil style.	Fue el 19 de setiembre de 2014, el día del lanzamiento a nivel nacional de la Alianza Basura Cero, al estilo brasileño.
On September 19, with hundreds of people participating in person or online, we launched the Brazil Zero Waste Alliance.	El 19 de setiembre, con cientos de personas participando en vivo o en línea, lanzamos la Alianza basura cero en Brasil.
That's called biomimicry, and that opens the door to zero waste production, zero pollution production that we could actually enjoy a high quality of life, a high standard of living without trashing the planet.	Eso se llama biomímesis, y nos puede enseñar cómo producir sin desperdicios, sin contaminación, de forma que podamos disfrutar de una alta calidad y un alto nivel de vida sin destrozar el planeta.
Whereas incineration and waste dumping frequently violate the principles of environmental justice, zero waste has great potential to improve the lives of people that feel the greatest impacts of our dig, burn, dump economy.	Mientras la incineración y el vertido de basura con frecuencia violan los principios de la justicia ambiental, la iniciativa Basura cero tiene gran potencial para mejorar las vidas de las personas que sienten las consecuencias más graves de nuestra economía de perforar, quemar, desechar .
Global Zero at Ground Zero	Cero armas nucleares, cero prejuicios
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.	Hay desperdicio de tiempo, desperdicio de espacio, desperdicio de energía, y hay desperdicio de desechos.
Zero.	Ninguno.
Zero	Cero
zero	cero
Seven zero.	Siete cero.
Hide zero	Ocultar cero
Zero Cornered	Esquina en el cero
Zero Events	Cero eventos
Zero values	Valores cero
Hide zero	Ocultar el cero
Clear Zero	Borrar las partidas en cero
Alex Cardoso, a third generation recycler and member of the MNCR, said, It is important that recycling workers are the primary organizers for zero waste in Brazil.	Alex Cardoso, tercera generación de recicladores y miembro del MNCR, dijo, Es importante que los trabajadores del reciclaje son los principales organizadores de la iniciativa basura cero en Brasil.
Zero waste encompasses the full life cycle of our stuff, starting with reduced extraction and responsible product design, and ending with all materials being reused, recycled or composted.	El objetivo Basura cero comprende el ciclo completo de vida de los productos que consumimos, comenzando con la extracción reducida de combustibles, diseño responsable de productos y terminando con que todos los materiales sean reutilizados, reciclados o usados como abono.
Molar mass cannot be zero, please enter a non zero value.	La masa molar no puede ser cero. Introduzca un valor distinto de cero.
waste pile	montón de descarte
Asbestos waste	Residuos de amianto
Zero. Very good.	Cero. Muy bien.
Period. None. Zero.	Punto. Ninguno. Cero.
Filesize was zero	El tamaño del archivo era zero
Division by zero	División por cero
Division by zero.	División por cero.
Allow Zero Size	Permitir tamaño cero
Zero Point Hand	Mano sin puntos
zero or one	cero o uno
zero or more	cero o más
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.	La Naturaleza no genera residuos no genera residuos como tales.
The molar mass cannot be zero, please enter a non zero value.	La masa molar no puede ser cero. Introduzca un valor distinto de cero.
Either way, your fortunes add up to zero. That's a zero sum game.	De cualquier manera las fortunas suman cero. Ese es un juego de suma nula.

Display this page in English