Traducción de "you was" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I was not praying against you I was praying for you.
No estaba rezando contra ti estaba rezando por ti.
Tom was praising you, you know.
Tomás te estaba alagando y lo sabés.
Tom was praising you, you know.
Tomás te estaba alagando y los sabes.
I told you it was dangerous. The reason you got hurt was because you didn't listen.
Te dije que era peligroso. La razón por la que te hiciste daño es porque no me escuchaste.
I was expecting you.
Te estuve esperando.
I was following you.
Te estaba siguiendo.
Who was with you?
Quién estaba contigo?
I was naked, and you clothed me. I was sick, and you visited me. I was in prison, and you came to me.'
estuve desnudo, y me vestisteis enfermo, y me visitasteis estuve en la cárcel, y vinisteis a mí.
It was you that was responsible for the accident.
Tú fuiste el responsable del accidente.
You remember how India was. There was no pollution.
Recuerdan como era India. No había contaminación.
Who told you I was talking about you?
Quién te dijo que hablaba de vos?
Who told you I was talking about you?
Quién te dijo que estaba hablando de tí?
You said his name was Tom, didn't you?
Dijiste que se llamaba Tom, cierto?
You bet I was surprised.
Pues claro que me sorprendió.
You bet I was surprised.
Por supuesto que me sorprendió.
I was not scolding you.
Yo no te regañaba.
Ken was looking for you.
Ken te estaba buscando.
I was thinking about you.
Estaba pensando en ti.
I was waiting for you.
Os esperaba.
I was waiting for you.
Les esperaba.
I was waiting for you.
Le esperaba.
I was waiting for you.
Te estaba esperando.
I was waiting for you.
Te estuve esperando.
I was looking for you.
Te estaba buscando.
Everything you said was false.
Todo lo que dijiste era falso.
What you did was wrong.
Lo que hiciste estuvo mal.
What you did was wrong.
Lo que hicisteis estuvo mal.
Tom was waiting for you.
Tom te estaba esperando.
I was wrong about you.
Estaba equivocado contigo.
What you did was dishonest.
Lo que hiciste fue deshonesto.
You said it was urgent.
Dijiste que era urgente.
You know Tom was right.
Sabes que Tom tenía razón.
It was nice seeing you.
Fue lindo verte.
Was I talking to you?
Acaso estaba hablando contigo?
Tom thought I was you.
Tomás pensaba que yo era tú.
You knew I was here.
Sabías que yo estaba aquí.
You knew I was married.
Sabías que estaba casado.
You knew I was married.
Sabías que yo estaba casada.
Was this man threatening you?
Este hombre te estaba amenazando?
You see? I was right.
Viste! Tenía razón.
Did you think it was modern? Yes you did.
Pensaron que era moderna? Sí, lo pesaron.
for I was hungry, and you gave me food to eat. I was thirsty, and you gave me drink. I was a stranger, and you took me in.
Porque tuve hambre, y me disteis de comer tuve sed, y me disteis de beber fui forastero, y me recibisteis
What was it, you sea, that you fled? You Jordan, that you turned back?
Qué tuviste, oh mar, para que huyeras? Y tú, oh Jordán, para que te volvieras atrás
You know, when I was a teenager, I was a creator.
Saben, de adolescente, yo era un creador.
It was a little reckless, but you know, I was 16.
Yo era algo imprudente, pueden imaginarse, tenía 16 años.