Traducción de "you turn" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Turn - translation :
Palabras clave : Giro Apagar Convertir Turno Toca

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So turn away. I'll tell you when you can turn back.
Así que daos la vuelta. Os avisaré cuando podáis mirar.
You skipped your turn
Se ha saltado su turno
So you turn on the camera, turn out the lights.
Así que uno prende la cámara, apaga las luces,
You turn up the dials, the wheel starts to turn.
Uno gira el dial y la rueda comienza a girar.
And if you are told Turn back, then do turn back.
Si se os dice que os vayáis, idos!
From which you turn away!
de la cual os apartáis.
Where then do you turn?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
from which you turn away.
de la cual os apartáis.
From which you turn away.
de la cual os apartáis.
To You alone we turn.
Nos hemos vuelto a Ti .
And if it is said to you, Turn back, then turn back.
Si se os dice que os vayáis, idos!
O believers, if you obey the unbelievers they will turn you upon your heels, and you will turn about, losers.
Creyentes! Si obedecéis a quienes no creen, os harán retroceder y regresaréis habiendo perdido.
They will swear to you by God, when you turn back to them, that you may turn aside from them.
Cuando regreséis a ellos os pedirán, jurando por Alá, que les dejéis.
How then can you turn away?
Cómo, podéis pues, ser tan desviados!
How, then, can you turn away?
Cómo, podéis pues, ser tan desviados!
Where then can you turn away?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Where then will you turn away?
Cómo, podéis pues, ser tan desviados!
How then can you turn away?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Could you turn down the radio?
Puedes bajar la radio?
Could you turn on your headlights?
Puede encender sus faros?
Will you turn on the TV?
Puedes prender el televisor?
Will you turn on the television?
Puedes encender la televisión?
Could you turn off the lights?
Puedes apagar la luz?
Will you turn on the light?
Puedes prender la luz?
Today you turn four years old.
Hoy tú cumples cuatro años.
Could you turn the volume down?
Podría bajar el volumen?
Did you turn the stove off?
Apagaste la cocina?
Did you turn the stove off?
Apagaste la estufa?
Could you turn off the TV?
Podrías apagar el televisor?
Why did you turn me in?
Por qué me delataste?
Could you turn down the volume?
Puedes bajar el volumen?
Believers, if you obey those who disbelieve they will turn you upon your heels and you will turn to be losers.
Creyentes! Si obedecéis a quienes no creen, os harán retroceder y regresaréis habiendo perdido.
You decide when you want to turn something on.
Uno decide cuando quiere encender algo.
O you who believe! if you obey those who disbelieve they will turn you back upon your heels, so you will turn back losers.
Creyentes! Si obedecéis a quienes no creen, os harán retroceder y regresaréis habiendo perdido.
If you obey the disbelievers, they will make you turn back on your heels, so you will then turn back as losers.
Si obedecéis a quienes no creen, os harán retroceder y regresaréis habiendo perdido.
And let not Satan turn you aside.
Que el Demonio no os extravíe!
So what has made you turn away?
Cómo, podéis pues, ser tan desviados!
Why did you turn down his offer?
Por qué rechazaste su oferta?
Why did you turn down his offer?
Por qué has rechazado su oferta?
Would you please turn down the TV?
Podrías bajarle a la tele, por favor?
Turn the light over here, will you?
Podrías dirigir la luz hacia acá?
What time do you usually turn in?
A qué hora sueles irte a la cama?
You should turn off your cell phone.
Deberías apagar el móvil.
You should turn off your cell phone.
Debería apagar su teléfono móvil.
Could you all turn off the lights?
Podrías apagar la luz?

 

Related searches : If You Turn - Wherever You Turn - Turn To You - Turn By Turn - Turn-by-turn Directions - Turn Green - Long Turn - Full Turn - Turn Red - Turn Loose - Right Turn - Turn Indicator - Turn Inward