Traducción de "you probably have" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Have - translation : Probably - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Many of you have probably used this.
Probablemente, muchos de vosotros hayáis usado esto.
You probably all have it, and if you haven't, you need to.
Y seguramente todos ustedes lo llevan también, y si no lo han aceptado deberían hacerlo.
Many of you, I think, have probably trekked here.
Pienso que muchos de ustedes, probablemente han excursionado aquí.
Many of you have probably already noticed that I'm Chinese.
Muchos ya habrán notado que soy chino.
I was born in Britain, as you have probably guessed.
Yo nací en Gran Bretaña, como probablemente han adivinado.
And these recipes probably look really familiar to any of you who have made homemade play dough pretty standard ingredients you probably have in your kitchen.
Probablemente estas recetas son conocidas para aquellos que hayan preparado plastilina casera ingredientes normales que hay en la cocina.
Happiness is probably wanting what you already have, not having what you want.
La felicidad es probablemente desear lo que ya se tiene, no tener lo que se quiere.
If you have an indoor swimming pool, you're probably pretty rich.
Si tienes una piscina interior, probablemente seas bastante rico.
You probably won't.
Probablemente no podrás.
My thinking is, you probably have to go a long way back.
Lo que creo es que probablemente tengan que ir muy atrás.
You probably do not have the required permissions to perform that operation.
Probablemente no disponga de los permisos necesarios para realizar esta operación.
You are probably wrong.
Es probable que estés equivocada.
You are probably wrong.
Es probable que estés equivocado.
Since you have a sore throat and a fever, you should probably stay in bed.
Ya que te duele la garganta y tienes fiebre, probablemente deberías quedarte en cama.
If you installed kopete as part of your distribution, you probably have these installed already.
Si ha instalado kopete como parte de su distribución, probablemente las tiene isntaladas.
I probably should have said something.
Posiblemente debería haber dicho algo.
KFind uses an interface part you probably have not yet met in KDE tabs.
KFind usa una característica en su interfaz que probablemente desconozca todavía en KDE las pestañas.
Probably because if you live on a farm, you might not have a lot of neighbors, period.
Probablemente porque si vives en una granja, puede que no tengas muchos vecinos, y punto.
But introverts, you being you, you probably have the impulse to guard very carefully what's inside your own suitcase.
Pero introvertidos, siendo quienes son, probablemente tengan el impulso de guardar cuidadosamente lo que está dentro de su maleta.
I should probably not have done that.
Quizá no debería haberlo hecho.
You probably want to be alone.
Probablemente quieras estar sola.
Someone, probably you, has called karm.
Alguien, probablemente usted, ha llamado a karm.
This is something she probably shouldn't have asked.
Esto es algo que tal vez no debió haber preguntado.
This is something she probably shouldn't have asked.
Esto es algo que ella probablemente no debería haber preguntado.
We probably won't have much snow this winter.
Probablemente no nevará mucho este invierno.
There have probably been discussions on the topic.
Probablemente haya discusiones sobre el tema.
The alarm will probably already have gone off.
La alarma habrá sonado.
Well, doesn't have canine distemper that's probably good.
Bien, no tiene moquillo canino, lo cual probablemente sea bueno
You have to know, or you probably already know, that indoor air pollution is more toxic than outdoor one.
Deben saber o quizá ya lo saben, que la contaminación del aire interior es más tóxico que del aire
You end up flocking with a lot of people who are probably similar to you, who have similar interests.
Terminas en una manada de gente quienes probablemente son similares que tu, con intereses similares.
And probably the most important is you have to work on your mental skills, mental preparation.
Y puede que lo más importante sea que tienes que trabajar en tu capacidad mental, prepararte mentalmente.
And if you were poor, you probably stayed poor.
Y si uno es pobre, probablemente lo siga siendo.
And you probably feel them if you grabbed it.
Y seguro las sienten si los tocan.
You can't control real people, as you probably know.
No se puede controlar a las personas reales, como probablemente sepáis
And of course, most of you have had three meals today, and probably will continue to have after this event.
Y, por supuesto, la mayoría de Uds. ya comió tres veces hoy y probablemente seguirán comiendo después de este evento.
And D.B. will probably roll toward you.
Y D.B. probablemente rodará hacia usted.
You probably haven't yet finished your homework.
Probablemente no habrás terminado todavía los deberes.
Well, you probably recognize the first person.
Bueno, probablemente reconozcan la primera persona.
Already having used the View menu, you have probably seen that you can view the content in many different ways.
Habiendo utilizado el menú Ver, probablemente habrá notado que puede ver el contenido de varias maneras diferentes.
For those who probably know, if you don't have any sensors and there are any disturbances, you know what happens.
Como muchos ya sabrán, si no tiene sensores y encuentra alguna perturbación... ya saben lo que ocurre.
Most people then probably would have voted to stay.
Lo más probable es que la mayoría de la población habría votado a favor de quedarse.
The bottom 20 have probably not benefited at all.
El 20 inferior probablemente no se haya beneficiado en absoluto.
Purchase of Casa aircrafts will probably have judicial implications.
La compra de aviones Casa posiblemente llegue a tener consecuencias judiciales.
I'm probably the one who'll have to do that.
Probablemente seré yo el que tendrá que hacer eso.
I'm probably the one who'll have to do that.
Probablemente seré yo quien tendrá que hacer eso.

 

Related searches : You Have Probably - Have Probably Been - Would Probably Have - Will Probably Have - You Should Probably - You Probably Will - You Will Probably - You Would Probably - As You Probably - You Probably Know - You Are Probably - Have You