Traducción de "you never got" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Never - translation :
Palabras clave : Jamás Jamás Pensé Tenido Volver

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom never got married.
Tom nunca se casó.
I never got caught.
Nunca me pillaron.
Tom never got an award.
Tom nunca obtuvo un premio.
We never got the chance.
Nunca tuvimos la oportunidad.
We never got the chance.
Nunca tuvimos la chanza.
Tom and Mary never got along.
Tom y Mary nunca se llevaron bien.
I thought about writing you a message, but never got around to it.
Pensé en escribirte un mensaje, pero no lo llegué a hacer.
The soldier never got scars from battles.
El soldado nunca tuvo cicatrices de batalla.
The Plan never got off the ground.
El plan nunca consiguió llegar a tierra.
Tom never got into any trouble at all.
Tom nunca jamás se metió en problemas.
Unfortunately, I never got the chance to meet her.
Lamentablemente, nunca tuve la oportunidad de conocerla.
I got letters from a person I've never met.
Recibí cartas de una persona que jamás he conocido.
CA Well, you never know. Some of them we've got people in 75 countries out there watching.
CA Bueno, no sabemos. Tal vez algunos... ya que hay personas en 75 países viéndonos.
Since I haven't received an answer, I was wondering if maybe my mail never got delivered to you.
Como no he recibido una respuesta, me preguntaba si tal vez mi correo nunca se te entregó.
Then, you've got to, you know, face potential public ridicule of that's a crazy idea, it'll never work.
Después hay que afrontar el posible ridículo público del tipo es una idea absurda, nunca funcionará.
I wanted to explain myself, but I never got the chance.
Quise darle explicaciones pero nunca tuve oportunidad .
All those years, all those books, he never got tired of it.
Nunca se cansó de esos libros.
You will never beat me, you hear? Never!
Nunca me vencerás, oyes? Nunca!
And they didn't care whether you became a doctor or a lawyer or a general, and they never expected any generals in the family, as long as you got an education and then you got a job.
Y no les preocupaba si te convertías en médico, abogado o general, nunca esperaron ningún general en la familia, siempre y cuando uno tuviera educación y luego un trabajo.
You will never beat me, you hear me? Never!
Jamás me vencerás, oíste? Jamás!
I got to look. You got to look.
Tengo que mirar. Pues tienes que mirar.
Tom asked the same question over and over, but never got an answer.
Tom hizo una y otra vez la misma pregunta, pero nunca tuvo una respuesta.
I was going to ask Tom about it but never got the chance.
Iba a preguntarle a Tom sobre ello, pero nunca tuve la oportunidad.
You got skills?
Tienes lo que hace falta?
You got skills?
Tienes habilidades?
Daddy's got you.
Papá te encontró.
You got married, didn't you?
Usted se casó, cierto?
You got what you wanted.
Lograste lo que querías.
But what happened was, the rules changed, and they never got to make partner.
pero después las reglas cambian y nunca lo hacen socio.
A witch once gave Christopher Columbus an evil eye... and never got it back.
Una vez, una bruja le echó un mal de ojo a Cristóbal Colón... y nunca lo recuperó.
You got what you wanted, didn't you?
Lograste lo que querías, no?
Have you got shampoo?
Tienen champú?
Have you got shampoo?
Tienes champú?
Have you got shampoo?
Tenéis champú?
What have you got?
Qué tienes?
We've got you covered.
Te tenemos cubierto.
You got here early.
Llegaste a tiempo.
You got it wrong.
Entendiste mal.
You just got shot.
Te acaban de disparar.
You got the job.
El trabajo es tuyo.
You got hit hard.
Te golpearon fuertemente.
You got here fast.
Llegaste rápido.
You got us evicted.
Nos desahuciaron por ti.
You got here early.
Llegaste temprano.
You got very drunk.
Estás muy borracho.

 

Related searches : We Never Got - I Never Got - Never Got Back - Got You - You May Never - You Must Never - You Will Never - You Never Know - You Never Change - You Never Guess - Never Reached You - You Have Never - You Never Fail - Never-never