Traducción de "you need permission" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Need - translation :

Permission - translation :

Palabras clave : Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario Permiso Solicito Autorización Pedirle Pidiendo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We need permission.	Necesitamos permiso.
You don't need permission from people to lead them.	No se necesita permiso de las personas para liderarlas.
I don't need your permission.	No necesito tu permiso.
I don't need anybody's permission.	No necesito el permiso de nadie.
We don't need to ask for permission.	No tenemos que pedir permiso.
There's no need to ask for permission.	No hace falta pedir permiso.
You need to have root permission to save the changes to this file.	Necesita tener permiso de root para guardar los cambios en este archivo.
I still need to ask Tom for permission.	Aún necesito pedirle permiso a Tom.
Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom.	Levanta la mano y pide permiso si necesitas salir de la clase.
You don't need to ask permission from anyone, you can just go ahead and do it, right?	No tienen que pedir permiso a nadie, pueden simplemente hacerlo no?
You should ask for permission first.	Primero deberías pedir permiso.
You have my permission to leave.	Tienes mi permiso para irte.
You give yourself permission to talk.	Se da a usted mismo permiso para hablar.
Permission denied you must be root.	Permiso denegado debe ser el superusuario.
You ask my permission before you rut, before you breed.	Pídeme permiso antes de estar en celo antes de respirar.
You should ask your parents for permission.	Deberías pedirle permiso a tus padres.
You should ask your parents for permission.	Deberíais pedirles permiso a vuestros padres.
Who gave you permission to do this?	Quién te ha dejado hacer esto?
Who gave you permission to do this?	Quién te ha dado permiso para hacerlo?
Pharaoh said, You believed him before I gave you permission.	Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello.
Pharaoh said, You believed Moses before I gave you permission.	Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello!
When the children among you reach puberty, they must ask permission, as those before them asked permission.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
The Pharaoh said, You believed without my permission?	Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello!
You shouldn't read people's private letters without permission.	No deberías leer las cartas privadas de la gente sin su permiso.
You take the permission to talk from yourself.	Se quita a sí mismo el permiso para hablar.
Pharaoh said 'What! Do you believe before you have my permission?	Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara!
Said Pharaoh, You believed in him before I gave you permission.	Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara!
Permission	Permiso
You should not have done it without my permission.	No deberías haberlo hecho sin mi permiso.
You should not have done it without my permission.	No deberían haberlo hecho sin mi permiso.
You have to ask for permission from your teacher.	Tienes que pedirle permiso a tu profesor.
You have to ask for permission from your teacher.	Debes pedirle el permiso a tu profesor.
I don't have the authority to give you permission.	No tengo autoridad para darte permiso.
You do not have write permission to this directory	No tiene permisos de escritura para este directorio
You do not have permission to delete that scheme	No tiene privilegios para eliminar ese esquema
You do not have permission to overwrite that scheme	No tiene privilegios para sobrescribir ese esquema
Change Permission	Modificar permiso
Permission denied	Permiso denegado
Permission denied.	Permiso denegado.
permission error	error de permisos
Permission denied	Permiso denegadoQNativeSocketEngine
You are not to leave this room without my permission.	No vas a salir de esta habitación sin mi permiso.
No one can make you feel inferior without your permission.	Nadie puede hacer que te sientas inferior sin tu consentimiento.
No one can make you feel inferior without your permission.	Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento.
You do not have permission to write to selected file	No tiene permisos para escribir sobre el archivo seleccionado.

Display this page in English