Traducción de "you must include" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Include - translation :

Must - translation :

Palabras clave : Incluir Incluyen Incluye Incluya Incluiría Deben Debió Debes Debemos Deben

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That consensus must include the US.	Ese consenso debe incluir a los EU.
Such a vision must include a reconceptualization of the ENP.	Esta visión debe incluir una reconceptualización de la política europea de vecindad.
Assistance must be correspondingly diverse and must include, for example, publicly funded pedagogical support and family recreational facilities.	En consecuencia, las ayudas deben ser pluridimensionales y ofrecer, entre otras, ayudas a la educación y al ocio familiar financiadas con fondos públicos.
Enter a search value. An ISBN search must include the full ISBN.	Introducir un valor de búsqueda. Una búsqueda por ISBN debe contener el ISBN completo.
At all events transport policy must include safety and environmental protection considerations.	En cualquier caso, la política de transportes debe incluir los aspectos relacionados con la seguridad y la protección del medio ambiente.
If you must, you must.	Si debes, debes.
Second, we must include the growth area of Eastern Europe in our standardization procedures.	En tercer lugar y aquí estoy en desacuerdo con el Sr. Linkohr la DG XIII debe ampliar su competencia y situarse más cerca del mercado, siempre y cuando sus asociados en los diversos proyectos estén de acuerdo en cada caso.
Counterparties must always match any transfer of securities between accounts the notification sent to NBB Clearing System must include the trade date .	Las entidades de contrapartida deben casar siempre las transferencias de valores entre las cuentas las notificaciones enviadas a NBB Clearing deben incluir la fecha de contratación .
You must come to it you must make the pilgrimage.	Tienes que venir a él debes hacer la peregrinación.
You must eat to live. You must not live to eat.	Debes comer para vivir, no vivir para comer.
Surely, any explanation must include the global constriction of credit, especially for small and medium size businesses.	Claramente, todas las explicaciones deben incluir la restricción mundial del crédito, en especial para las pequeñas y medianas empresas.
Yes, you must.	Sí, debes.
You must leave.	Tienes que irte.
You must go.	Tienes que ir.
You must work.	Tenés que trabajar.
You must work.	Tienes que trabajar.
You must eat.	Tenés que comer.
You must rest.	Tenés que descansar.
You must try.	Tenés que intentar.
You must stay.	Tenéis que quedaros.
You must wait.	Debes esperar.
You must die.	Debes morir.
You must die.	Debés morir.
You must die.	Tú debes morir.
You must die.	Vos debés morir.
You must get ?	Deben estar?
To save both Greece and Europe, the new bailout package must include two big things not yet agreed.	Para salvar tanto a Grecia como a Europa, el nuevo plan de rescate debe comprender dos aspectos importantes y aún no acordados.
Did you include everything you wanted to say in the text?	Incluíste todo lo que querías decir en el texto?
You know what you must do.	Sabes lo que tienes que hacer.
Me, you must fear.	Temedme, pues, a Mí y sólo a Mí!
You must be kidding!	Debes estar bromeando!
You must forgive me.	Tienes que perdonarme.
You must forgive me.	Tenéis que perdonarme.
You must stop smoking.	Tienes que dejar de fumar.
You must help her.	Debes ayudarla.
You must help her.	Tienes que ayudarla.
You must answer honestly.	Tienes que responder con sinceridad.
You must know yourself.	Debes conocerte a ti mismo.
You must do work.	Tenés que trabajar.
You must do work.	Tienes que trabajar.
You must hurry up.	Tienes que darte prisa.
You must hurry up.	Debes apurarte.
You must hurry up.	Tienen que darse prisa.
You must go home.	Debes irte a casa.
You must start soon.	Usted debe comenzar pronto.

Display this page in English