Traducción de "you may know" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Know - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| May I know where you were yesterday? | Se puede saber dónde estuviste ayer? |
| Please let me know, may Allah reward you. | Por favor, acláremelo, y que Alá se lo pague. |
| You may add sentences which you don't know how to translate. | Puede agregar oraciones que no sepa cómo traducir. |
| You may just know more about everything than anyone. | Es posible que de cualquier tema sepa usted más que nadie. |
| You may need to know the following system locations | Necesitará conocer las siguientes localizaciones del sistema |
| That We may transfigure you and make you what ye know not. | para que otros seres semejantes os sucedan y haceros renacer a un estado que no conocéis. |
| But, you know, there may even be a simpler approach. | Pero, saben, podría haber una perspectiva aún más sencilla. |
| You may not know this, but you are celebrating an anniversary with me. | Es probable que ustedes no lo sepan pero están celebrando un aniversario conmigo. |
| And what do you know, he may be of the pure! | Quién sabe? Quizá quería purificarse, |
| You never know God may afterwards bring about a new situation. | Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto... |
| SAN MARCOS You may know Peru as the cradle of Incan civilization. Or you may have tasted its outstanding cuisine. | SAN MARCOS Perú es famoso en todo el mundo por ser la cuna de la civilización incaica y por su exquisita cocina. |
| You do not know that Allah may after that bring about reunion. | Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. Tú no sabes... |
| And you may wonder, how do we know what these sounds are? | Se preguntarán cómo sabemos cuáles son estos sonidos? |
| She may know the facts. | Puede que ella conozca los hechos. |
| I do not know of any god that you may have besides me. | Hamán! Cuéceme unos ladrillos y hazme una torre! |
| You never know, after that, God may well bring about some new situation. | Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto... |
| When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new. | Cuando hablas, sólo estás repitiendo lo que ya sabes. Pero si escuchas, puede que aprendas algo nuevo. |
| If you know English and some foreign language, you may also help out in the translations. | Si sabes ingles y otro idioma, podeis ayudar en las traducciones. |
| whom I have sent to you for this very purpose, that you may know our state, and that he may comfort your hearts. | Por esto mismo, os lo he enviado para que sepáis lo tocante a nosotros y para que él anime vuestros corazones |
| And we have to be able to go into scary places where we may, you know, we think we know. | Y tenemos que estar dispuestos a sentirnos incómodos. Porque creemos que ya lo sabemos todo, |
| That We may substitute others like Unto you and produce you into that which ye know not. | para que otros seres semejantes os sucedan y haceros renacer a un estado que no conocéis. |
| Mr Killilea, you know that under the Rules you may ask a question and a supplementary question. | KILLILEA (RDE). (EN) Necesito una oportunidad para corregir la idea que la Comisaria se ha hecho del programa INTEREG, que me ha dicho a mí ante todos ustedes que es el que se aplicará. |
| He only enjoins you evil and indecency, and that you may speak against Allah what you do not know. | Os ordena lo malo y lo deshonesto y que digáis contra Alá lo que no sabéis. |
| You never know that God may perchance lead to a new situation after this. | Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto... |
| But what you may not know is that bears that play more survive longer. | Pero quizás lo que no saben es que los osos que más juegan, viven más tiempo. |
| You may be surprised to find out we don't need to know very much. | Se sorprenderán al descubrir que no necesitamos saber mucho. |
| Don't boast about tomorrow for you don't know what a day may bring forth. | No te jactes del día de mañana, porque no sabes qué dará de sí el día |
| They may not know about it. | Podrían no saberlo. |
| that We may exchange the likes of you, and make you to grow again in a fashion you know not. | para que otros seres semejantes os sucedan y haceros renacer a un estado que no conocéis. |
| I am to dress Miranda Kerr whom you may know from the Victoria's Secret campaigns. | Me ha tocado vestir a Miranda Kerr, quizás la conozcáis de la campaña de Victoria's Secret. |
| You may know them by their mark, they do not beg of people at all. | Les reconocerás por su aspecto. No piden a la gente inoportunamente. |
| that they may know that this is your hand that you, Yahweh, have done it. | Entiendan que ésta es tu mano, y que tú, oh Jehovah, has hecho esto |
| But you may, you may. | Pero puede que tú si la tengas. |
| We know what we are, but know not what we may be. | Nosotros sabemos lo que somos, pero no así de lo que podríamos ser. |
| We know what we are, but know not what we may be. | Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser. |
| We know what we are, but know not what we may be. | Sabemos lo que somos, pero no lo que podríamos ser. |
| O mankind, We have created you male and female, and appointed you races and tribes, that you may know one another. | Hombres! Os hemos creado de un varón y de una hembra y hemos hecho de vosotros pueblos y tribus, para que os conozcáis unos a otros. |
| We created you from a male and a female, and made you races and tribes, that you may know one another. | Os hemos creado de un varón y de una hembra y hemos hecho de vosotros pueblos y tribus, para que os conozcáis unos a otros. |
| You may be born lucky, where you know how to master your neocortical column, and you can play a fantastic symphony. | Puedes nacer con suerte, o puedes saber cómo dominar tu columna neocortical, y puedes tocar una fantástica sinfonía. |
| And that He may know the hypocrites. | y quiénes los hipócritas. |
| We don t know, but it may be. | No lo sabemos, pero puede ser. |
| It may still exist I don't know. | Quizás existe todavía no lo sé. |
| And Hare said to me, You know what? Forget about some guy at Broadmoor who may or may not have faked madness. | Y Hare me dijo Sabes qué? Olvídate de alguien de Broadmoor que puede o no haber fingido locura. |
| Yet it may be that you dislike something, which is good for you, and it may be that you love something, which is bad for you, and Allah knows and you do not know. | Puede que os disguste algo que os conviene y améis algo que no os conviene. Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. |
| It may or may not happen. But if you put up a prize, the beautiful thing is, you know, it's a very small maintenance fee, and you pay on success. | Podría ocurrir o no. Pero si se crea un premio, lo mejor es que sus costes de mantenimiento son muy pequeños y se paga cuando alguien tiene éxito. |
Related searches : May Know - You Know - May Not Know - May Already Know - I May Know - May I Know - He May Know - You May - Anyone You Know - Confirm You Know - You Know More - Know About You - You Can Know - Unless You Know
