Traducción de "you may experience" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Experience - translation :

Palabras clave : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In the winter, when you are skiing in the Alps, you may experience ultraviolet radiation.	En invierno, cuando esquíes en los Alpes, puede que experimentes radiación UV.
The game experience may change slightly depending on the game type you choose.	La experiencia del juego puede cambiar en gran medida dependiendo del tipo de juego que elija.
Do you have experience?	Tiene experiencia?
When the Quran is recited, listen to it, and pay attention, so that you may experience mercy.	Y, cuando se recite el Corán, escuchadlo en silencio! Quizás así se os tenga piedad.
Do you have work experience?	Tiene experiencia laboral?
Do you have work experience?	Tienes experiencia laboral?
You have no driving experience.	No tienes experiencia conduciendo.
You don't have enough experience.	No tienes suficiente experiencia.
You don't have enough experience.	Usted no tiene suficiente experiencia.
You don't have enough experience.	Ustedes no tienen suficiente experiencia.
Do you have any experience?	Tienes alguna experiencia?
It would be like Amazon s recommendation system, proposing books you may like based on your and everybody else s experience.	Sería como el sistema de recomendaciones de Amazon que propone libros que podrían gustarnos a partir de nuestra experiencia y la de los demás.
Experience will teach you common sense.	La experiencia te enseñará sentido común.
You don't have enough gaming experience.	No tenéis suficiente experiencia en videojuegos.
Past experience suggests that technical developments may also contribute to rising health expenditure .	La experiencia histórica sugiere que el desarrollo técnico en este ámbito también podría contribuir a elevar el gasto sanitario .
Do you have any experience doing that?	Tiene usted experiencia haciendo eso?
Turn this option off if you experience problems.	Desactive esta opción si experimenta problemas.
That you will surely experience state after state.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
In Paradise you will experience no hunger, nakedness,	En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,
This job will provide you with valuable experience.	Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia.
Today, you can go and experience weightless flights.	Actualmente se pueden experimentar vuelos sin gravedad.
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
Sometimes on these occasions at any rate we may experience something akin to righteous anger.	FERNEX (V). (FR) Los tres informes que deberemos votar han tomado bien en consideración la importancia mundial del problema del bosque tropical tanto en lo referente a la preservación de las especies animales y vegetales como a la supervivencia de las poblaciones.
These things I've told you I know from experience.	Estas cosas que te he dicho me las sé por experiencia.
Experience is one thing you can't get for nothing.	La experiencia es una cosa que no puedes conseguir a cambio de nada.
How many of you have ever had that experience?	Cuántos han experimentado eso alguna vez?
But you know what? I was getting work experience.	Pero saben qué? Estaba recibiendo experiencia laboral.
But you may, you may.	Pero puede que tú si la tengas.
People who are VCs or angels investing in you have had experience and they'd like to know that you want to hear that experience.	quienes son ICR o ángeles invirtiendo en vosotros han tenido experiencia y les gustaría saber que queréis oír esa experiencia.
That is that younger people today may not typically experience these improvements as they grow older.	Es decir, que los jóvenes de hoy tal vez no gocen de estas mejoras cuando lleguen a la vejez.
Experience.	Experiencia.
And to experience wonder is to experience awe.	Y experimentar asombro es sentir admiración.
you should have a maximum of 12 months professional experience	you should have a maximum of 12 months professional experience
With this tour, you are celebrating 20 years of experience.	Con esta gira, están celebrando 20 años de trayectoria.
And you get a sense of out of body experience.	y vives una experiencia extracorporal.
I've got this experience, I'm in the world, you know.	Tengo esta experiencia, estoy en el mundo.
What lessons would you take from an experience like this?	Qué lecciones se pueden obtener de una experiencia como esta?
You know, simple words lost in the quicksand of experience.	Ya saben, palabras sencillas se pierden en las arenas movedizas de la experiencia.
If you experience problems with volume control, select other method.	Si experimenta algún problema con el control de volumen, seleccione otro método.
And painful experience tells us that economic agents may not behave as the models suppose they will.	Y la dolorosa experiencia indica que los agentes económicos pueden no comportarse como los modelos suponen que lo harán.
So, if you stagger into the head late at night and you're so toilet hugging sick that you forget to turn on the light, you may think that you're having a religious experience.	así que, si uno se tambalea hasta el baño tarde en la noche, y uno es tan amante de abrazar el sanitario que olvida prender la luz, pensará que está teniendo una experiencia religiosa.
What you should do first depends strongly on your experience, e.g. whether you have already learned C or have experience with the Qt toolkit and so on.	Lo primero que usted debe hacer depende principalmente de su nivel de experiencia, por ejemplo, si conoce el lenguaje C o tiene experiencia con Qt, etcétera.
An experience.	Una experiencia.
Moving Experience	Una experiencia de mudanza
Can you tell us about your experience in developing technical materials?	Nos puede hablar de su experiencia en el desarrollo de material técnico?

Display this page in English