Traducción de "you had fun" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We had fun.
Nos divertimos.
We had fun.
Lo pasamos bien.
I had fun.
Me divertí.
I had some fun.
Me divertí.
I had fun tonight.
Me divertí esta noche.
We had fun tonight.
Esta noche nos divertimos.
We had fun tonight.
Esta noche lo pasamos bien.
We had fun at Disneyland.
Nos divertimos en Disneylandia.
I had loads of fun.
Me estaba divirtiendo un montón.
We had fun that night!
Esa noche nos divertimos!
He had fun with her.
Él se divirtió con ella.
We had fun with them.
Nos divertimos con ellos.
They had fun with us.
Ellos se divirtieron con nosotros.
They had fun with us.
Ellas se entretuvieron con nosotras.
At least we had fun.
Por lo menos nos lo pasamos bien.
I had a lot of fun.
Me he divertido mucho.
I had a lot of fun.
Me divertí mucho.
Tom had a lot of fun.
Tom se divirtió mucho.
We had a lot of fun skating.
Nos lo pasamos muy bien patinando.
We had a lot of fun together.
Nos divertimos mucho juntos.
I had so much fun doing that.
Me divertí mucho haciendo eso.
But I had a lot of fun.
pero me divertí mucho.
It looked like you weren't having much fun. Actually, I had a great time.
Parecía que no te estabas divirtiendo mucho . En realidad, la pasé muy bien .
Tom had lots of fun at the party.
Tom se divirtió mucho en la fiesta.
I haven't had this much fun in years.
No me he divertido tanto en años.
I haven't had this much fun in years.
Hace años que no me lo pasaba tan bien.
Did you have fun?
Te divertiste?
Did you have fun?
La pasaste bien?
Have fun. Thank you.
Diviértanse. Gracias.
Tom had a lot of fun at the party.
Tom se divirtió mucho en la fiesta.
We had a lot of fun at the dance.
Nos divertimos mucho en el baile.
You were having fun, weren't you?
Os lo estabais pasando bien, verdad?
I hope you have fun.
Espero que te diviertas.
Did you have fun tonight?
Te divertiste esta noche?
She's making fun of you.
Ella se está burlando de ti.
She had a lot of fun at the party yesterday.
Ella se divirtió mucho en la fiesta de ayer.
I had a lot of fun in Boston last weekend.
Me divertí un montón en Boston el pasado fin de semana.
It's fun. It's the most fun you can have with your pants on.
Es diversión. Es la mayor diversión que puede uno tener con los pantalones puestos.
Did you have fun last night?
Te divertiste anoche?
You shouldn't make fun of Tom.
Tú no deberías reirte de Tom.
Do you think this is fun?
Le parece divertido?
Are you making fun of me?
Te estás riendo de mí?
Are you making fun of me?
Te estás pitorreando de mí?
Are you making fun of me?
Te estás cachondeando de mí?
I want you to have fun.
Quiero que te diviertas.