Traducción de "you had already" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Already - translation :

Palabras clave : Hice Muerto Dicho Hemos Dije

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Have you had dinner already?	Ya has cenado?
Have you already had breakfast?	Ya has desayunado?
We had already shown you favor	Ya te agraciamos otra vez.
You've already had breakfast, haven't you?	Ya has desayunado, no?
God had already helped you at Badr, when you were weak.	Alá, ciertamente, os auxilió en Badr cuando erais humillados.
And We had already conferred favor upon you another time,	Ya te agraciamos otra vez.
I had already told you that Marco is a liar.	Ya te lo había dicho yo, que Marco es un mentiroso.
I've had coffee already.	Ya me había tomado un café.
I've had coffee already.	Ya tomé café.
He had already gone.	Él ya había ido.
He had already gone.	Él ya se había ido.
I've had enough already!	Ya he tenido suficiente!
I had already told you that Marco lies more than he speaks.	Ya te lo había dicho yo, que Marco miente más que habla.
I've already had my supper.	Ya cené.
I've already had my supper.	Ya he cenado.
He has already had lunch.	Ya ha almorzado.
He has already had lunch.	Él ya almorzó.
I've already had a coffee.	Ya me he tomado un café.
I've already had a coffee.	Ya me había tomado un café.
I've already had a coffee.	Ya había tomado café.
Allah had already given you the victory at Badr, when ye were contemptible.	Alá, ciertamente, os auxilió en Badr cuando erais humillados.
I have already had my breakfast.	Ya he desayunado.
My verses had already been recited to you, but you were turning back on your heels	Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
and other spoils you were not able to take God had encompassed them already.	Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá.
But if they seek to betray you, know that they had already betrayed Allah.	Y si quieren traicionarte, ya antes traicionaron a Alá.
And had it not been that We had already established you, you would certainly have been near to incline to them a little	Si no te hubiéramos confirmado, casi te habrías arrimado algún poco hacia ellos.
To my disappointment, he had already started.	Para mi decepción, él ya había empezado.
However, the die had already been cast.	Pero la suerte ya estaba echada.
I had already heard that song once.	Yo ya había escuchado esa canción una vez.
Tom arrived after Mary had already left.	Tom llegó después que Mary ya se había ido.
I had already left when they arrived.	Yo ya me había ido cuando ellos llegaron.
I thought Tom had already gone home.	Pensé que Tom ya se había ido a casa.
She had already said goodbye shortly before.	Se había despedido brevemente hace poco.
When I found the restaurant, my friends had already had supper.	Cuando encontré el restaurante, mis amigos ya habían cenado.
When you saw us in the sitting room, he had already told me the truth.	Cuando nos viste en el salón, él ya me había contado la verdad.
And already had Allah given you victory at the battle of Badr while you were few in number.	Alá, ciertamente, os auxilió en Badr cuando erais humillados. Temed a Alá!
And he had already led astray from among you much of creation, so did you not use reason?	Ha extraviado a muchísimos de vosotros. Es que no comprendíais?
We had already come to know this and we had submitted ourselves.	Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido.
And We had already sent among them warners.	aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
Aaron had already told them, O my people!	Ya antes les había dicho Aarón Pueblo!
I observed that it had already got dark.	Observé que ya había oscurecido.
When I awoke, he had already been there.	Cuando desperté, él ya había estado allí.
I thought Tom had already done his homework.	Pensé que Tom ya había hecho su tarea.
Haven't we had enough of that nonsense already?	No hemos tenido ya suficientes tonterías?
Haven't we had enough of that nonsense already?	No hemos oído ya suficientes tonterías?

Display this page in English