Traducción de "you got time" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Time - translation :

Palabras clave : Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Have you got the time?	Tiene la hora?
It's time you got married.	Es hora de que te cases.
You haven't got much time.	No tienes mucho tiempo.
It's about time you got up.	Ya es hora de que te levantaras.
It's about time you got married.	Ya es hora de que te casaras.
Have you got any free time?	Tienes algo de tiempo libre?
It's about time you got the tea ready.	Ya va siendo hora de que tuvieras listo el té.
When was the last time you got drunk?	Cuándo fue la última vez que te emborrachaste?
We've got time.	Tenemos tiempo.
I've got time.	Tengo tiempo.
By the time you got there, the sun had set.	A la hora en que llegó allí, el sol ya se había puesto.
I got lost when I visited you for the first time.	Me perdí la primera vez que fui a visitarte.
You've got plenty of time.	Tienes tiempo de sobra.
This time, he got results.	Esta vez, él consiguió resultados.
We've got plenty of time.	Tenemos un montón de tiempo.
We haven't got much time.	Nos queda muy poco tiempo.
We haven't got much time.	No tenemos mucho tiempo.
I got there just in time.	Llegué ahí justo a tiempo.
The train got in on time.	El tren llegó a tiempo.
I've got no time for that.	No tengo tiempo para esto.
I've got no time for that.	No tengo tiempo para eso.
We got there at the same time.	Llegamos al mismo tiempo.
He got to school just in time.	Llegó a la escuela justo a tiempo.
I've got no time for that now.	No tengo tiempo para eso ahora.
This coat is worn and looks bad. Isn't it time you got a new one?	Ese abrigo está desgastado y ya se ve mal. No sería hora de que te compraras uno nuevo?
They got older. We all develop over time.	Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.
And mother got time to read for me.	Y mi madre tuvo tiempo de leer para mi.
I got a job for you as a foreman on a framing crew. It's time for you to go.	...te conseguí un trabajo como capataz de unos carpinteros. Venga .
Where are you going in such a hurry? We've got plenty of time, so drive safely.	Adónde vas con tanta prisa? Tenemos un montón de tiempo, así que maneja con seguridad.
Oh, I think I've got time to tell you about this. My dad was an inventor.	Ah, creo que tengo tiempo para contaros esto. Mi padre era inventor.
I got to look. You got to look.	Tengo que mirar. Pues tienes que mirar.
You got skills?	Tienes lo que hace falta?
You got skills?	Tienes habilidades?
Daddy's got you.	Papá te encontró.
There was a time when you played cricket, you played timeless test matches, when you played on till the game got over.	Hubo un tiempo en el que los partidos internacionales parecían no tener fin.
This is the first time I've ever got angry.	Ésta es la primera vez que me he enojado en la vida.
I got distracted and I lost track of time.	Me distraje y perdí la noción del tiempo.
I got distracted and lost all sense of time.	Me distraje y perdí la noción del tiempo.
It was dark by the time I got home.	Había oscurecido cuando llegué a casa.
It was dark by the time I got home.	Ya era de noche cuando llegué a casa.
So this is the foundation time which I got.	Así que esta fue la formación que recibí.
I don't know. If I just got some time.	No sé. Si apenas tuviese algo de tiempo.
You got married, didn't you?	Usted se casó, cierto?
You got what you wanted.	Lograste lo que querías.
You know, if you haven't got an argument that's that strong, then just don't waste my time, is what I say.	Ya saben, si no tienes un argumento que sea tan sólido, entonces no me hagan perder el tiempo, es lo que digo.

Display this page in English