Traducción de "you could assume" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Assume - translation :

Could - translation :

Palabras clave : Asumo Asumo Asume Suponer Asumir Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You assume that.	Ya lo suponen.
I assume you are Canadian.	Supongo que eres canadiense.
I assume you still play golf.	Asumo que aún juegas golf.
Are you prepared to assume responsibility?	Estás listo para tomar la responsabilidad?
Now let's assume you go on holiday.	Bueno, supongamos que se van de vacaciones.
I assume you know who did this.	Asumo que sabes quién hizo esto.
I assume you two know each other.	Asumo que ustedes dos se conocen.
I assume you know what to do.	Supongo que vos sabés qué hacer.
I assume you don't want to go.	Me da que no quieres ir.
I assume you don't want to go.	Creo que no tienes intención de ir.
You should assume that email messages aren't private.	Debes asumir que los e mails no son privados.
I assume you know what this is about.	Supongo que sabes de qué se trata esto.
I assume you know how to fix the problem.	Supongo que sabes arreglar el problema.
But let's assume, theoretically, you want to do that.	Pero supongamos que, teóricamente, quieren hacerlo.
You should assume that Tom won't help us at all.	Deberías suponer que Tom no nos va a prestar ninguna ayuda.
I assume you'll call me if you need anything else.	Asumo que me llamarás si necesitas algo más.
Or do you assume that most of them hear or understand?	Crees que la mayoría oyen o entienden?
How do you explain when things don't go as we assume?	Cómo se explica cuando las cosas no salen como se supone?
The following keybindings assume you did not change the default settings.	En los siguientes accesos rápidos de teclado se asume que no cambió las opciones predefinidas.
We assume it's natural.	Supongamos que es natural.
I assume you're angry.	Supongo que estás enojado.
We could even assume that countries trying to cut their emissions won t just move energy intensive production to other countries.	Podríamos suponer incluso que los países que procuran reducir sus emisiones no recurrirán simplemente a mudar su producción con uso intensivo de energía a otros.
Now you probably assume, well the governments are going to do something.	Probablemente asumirán que los gobiernos harán algo.
I assume you're telling me now because you figured I'd find out anyway.	Asumo que me lo dices ahora porque dedujiste que lo averiguaría de cualquier forma.
I assume that boy who looks so much like you is your brother.	Supongo que ese muchacho que se parece tanto a ti es tu hermano.
We assume that it's natural.	Supongamos que es natural.
I assume you've had breakfast.	Asumo que desayunaste.
I assume that you're Canadian.	Supongo que usted es canadiense.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.	ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní.
There are so many things you could do. You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc.	Hay tantas cosas que puedes hacer. Podrías pagar por uniformes, podrías eliminar las cuotas, construir letrinas podrías regalar a las niñas toallas sanitarias, etc., etc.
So what do you assume regarding the Lord Of The Creation? (That He will not punish you?)	Qué opináis, pues, del Señor del universo?
If you assume that you are Allah s friends, others are not, then wish for death if you are truthful!	Si pretendéis ser los amigos de Alá, con exclusión de otras gentes, entonces, desead la muerte, si sois consecuentes!
And you could taste herbs, you could taste spices.	Y se podían saborear hierbas, se podían saborear especias.
We assume that it is natural.	Supongamos que es natural.
I assume Tom didn't show up.	Asumo que Tom no se presentó.
I assume you're referring to Tom.	Asumo que te refieres a Tom.
I assume Argentina will beat Turkey.	Doy por sentado que Argentina le ganará a Turquía.
I assume you've heard from Tom.	Supongo que has tenido noticias de Tom.
I assume you've heard from Tom.	Supongo que has oído de Tom.
I assume you've already done that.	Supongo que ya lo has hecho.
Most people assume we use Photoshop.	La mayoría supone que usamos Photoshop.
Sometimes they assume I am deaf.	A veces suponen que soy sordo.
Assume a 2336 byte sector mode	Asumir modo de sectores de 2336 bytes
You could you could highlight it you could make it Helvetica or something it is the actual article.	Podríais... se podría subrayar se podría hacerlo en helvetica o algo es el artículo tal cual.
Of course the Commission could summarize these four statements in writing, but I assume that the rapporteur's main request was addressed to Parliament's services.	Naturalmente, la Comisión podría reunir por escrito en una hoja iba dirigida sustancialmente a la administración del Parlamento.

Display this page in English