Traducción de "you can leave" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Leave - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Leave while you can. | Abandona mientras puedes. |
| You can leave the room now. | Ya puedes salir de la habitación. |
| You can leave your hat on. | Puedes dejarte el sombrero puesto. |
| Can you please leave me alone? | Me puedes dejar solo, por favor? |
| Can you please leave me alone? | Me puedes dejar sola, por favor? |
| Can you be ready to leave tomorrow? | Puedes estar listo para salir mañana? |
| It seems that you can decide to leave Iran but Iran can decide not to leave you, both metaphorically and literally. | Parece que puedes decidir dejar Irán, pero Irán puede decidir no dejarte, tanto metafórica como literalmente. |
| You can leave your dog with me if you travel. | Si viajas, puedes dejar a tu perro conmigo. |
| Can I leave now? | Puedo irme ya? |
| Can I leave now? | Ahora puedo irme? |
| How can I leave? | Cómo puedo salir? |
| And you always think you might have some legacy you can leave the world behind. | Y uno siempre piensa que puede dejarle un legado al mundo. |
| Can I leave a message? | Puedo dejar un mensaje? |
| We can leave after lunch. | Podemos salir después del almuerzo. |
| During this time of the year you can neither enter nor leave Rome. | En esta época del año no puedes entrar ni salir de Roma. |
| Can I leave a message, please? | Puedo dejar un mensaje, por favor? |
| Can I leave my bag here? | Puedo dejar mi mochila aquí? |
| Can I leave my bag here? | Puedo dejar aquí mi bolsa? |
| If you decide not to select any of the suggestions, you can leave this dialog with Esc . | Si decide no seleccionar ninguna sugerencia, podrá mantener este diálogo con Esc . |
| You can simply leave the default selection and go to the next step. Of course you can chose any desired sub type if you want. | Simplemente puede dejar la selección predefinida e ir al siguiente paso. Por supuesto, puede elegir cualquiera de los subtipos que desee si quiere. |
| Message number three don't leave before you leave. | Mensaje número tres no se vayan antes de irse. |
| Leave us alone and we'll leave you alone. | Déjanos en paz, y nosotros te dejaremos en paz. |
| You must leave. | Tienes que irte. |
| Leave, you deer! | Vete, ciervo! |
| And neutrinos you can detect by the signature they leave when they hit water molecules. | Y los neutrinos pueden detectarse por la estela que dejan cuando impactan en las moléculas de agua. |
| Here you can specify text used to prefix positive numbers. Most people leave this blank. | Aquí puede especificar el prefijo usado para números positivos. La mayoría súelen dejarlo en blanco. |
| Specify the main properties of your plugin. You can leave fields empty for which you have no meaningful value. | Especificar las propiedades principales de su complemento. Puede dejar los campos en blanco si no dispone de un valor significativo para ellos. |
| If you are a Danish working mother you can expect 28 weeks' leave on 90 salary whereas if you are unlucky enough to be pregnant in Mr Major's Britain you can only expect 6 weeks' leave on 90 salary followed by a flat rate period. | Una madre trabajadora en Dinamarca puede confiar en obtener un permiso de 28 semanas con el 90 del sueldo, mientras que si una trabajadora tiene la mala suerte de quedar embarazada en el país del Sr. Major, lo único que puede esperar son seis semanas de permiso con el 90 del sueldo, seguidas por un período remunerado mediante una cantidad fija. |
| When will you leave? | Cuándo te vas? |
| When will you leave? | A qué hora saldrás? |
| When will you leave? | A qué hora te irás? |
| You should leave immediately. | Deberías irte inmediatamente. |
| I'll never leave you. | Nunca te dejaré. |
| You can't leave me. | No puedes dejarme. |
| You can't leave now. | No puedes irte ahora! |
| You can't leave yet. | Todavía no puedes irte. |
| Would you please leave? | Por favor, puedes irte? |
| Would you please leave? | Puede marcharse, por favor? |
| You must leave immediately. | Debes irte ya. |
| You must leave immediately. | Tienes que irte inmediatamente. |
| We can light up tumors like this kidney tumor, so that you can exactly see where the boundary is between the kidney tumor and the kidney you want to leave behind, or the liver tumor and the liver you want to leave behind. | Podemos encender tumores como este tumor de riñón para poder ver exactamente dónde están los bordes entre el tumor y el riñón que quieres dejar ahí. O el tumor de hígado y el hígado que debes dejar. |
| Leave your coffee there so it can cool off. | Deje el café ahí para que se enfríe. |
| People don't want to believe it's coming, so they don't leave, they don't leave before they can. | Las personas no quieren creer que está viniendo, entonces no se van, no se van mientras pueden. |
| So my hope is that when you leave TED, you will look at reducing your carbon footprint in however you can do it. | Así que mi anhelo es que cuando ustedes salgan de TED, vean cómo pueden reducir su producción de carbono de cualquier forma posible. |
| I was more interested in the things in between, you know, because you can leave an enormous range for ambiguity there. | Me interesaban más las cosas intermedias, saben, porque puedes dejar allí un enorme rango para la ambigüedad. |
Related searches : Leave You - You Leave - Can We Leave - You Can - Can You - Leave You Feeling - That You Leave - Once You Leave - Leave You Indifferent - Leave You Speechless - If You Leave - Until You Leave - Leave You Waiting - Will Leave You