Traducción de "you can access" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Access - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If you have multiple network devices, you can limit access | Si tiene varios dispositivos de red, puede limitar el acceso |
| You can also access your bookmarks from the Navigation Panel. | También puede acceder a sus marcadores desde el Panel de navegación. |
| You can access the Google doc or update it here. | Usted puede ingresar al Google doc o actualizarlo aquí. |
| JavaScript can access clipboard | JavaScript puede acceder al portapapeles |
| You can also use our CORBA extension to access remote objects. | Y hablando de interconexión, PHP puede utilizar objetos Java de forma transparente como objetos PHP Y la extensión de CORBA puede ser utilizada para acceder a objetos remotos. |
| It's open access you can all go in and download data as you wish. | Es de libre acceso pueden ir a descargar los datos. |
| How can I access the printer? | Cómo puedo acceder a la impresora? |
| As KDE is network transparent that means you can access SMB shares from everywhere you can access your local files, for example in the Konqueror file manager and in the file dialogue. | Como KDE es transparante a la red, ello significa que usted puede acceder los servicios SMB compartidos desde cualquier lugar desde el que puede acceder a sus archivos locales, por ejemplo en el administrador de archivos Konqueror y en el diálogo de archivos. |
| You can easily access stored procedures in the same way as you would from the commands line. | OCIResult |
| Can I have read only access to the CVS? | Sólo tengo curiosidad. Puedo tener acceso sólo de lectura al servidor CVS? |
| Both Jeremy and XANA can access it at will. | En la , XANA puede poseer a criaturas vivas. |
| You can access the PHP program output with a web browser, viewing the PHP page through the server. | El resultado del programa PHP se puede obtener a través del navegador, conectando con el servidor web. |
| Knowing the access method and location to the repository, you can add it to cervisia 's repositories list | Una vez conozca el método de acceso y ubicación de un repositorio, podrá añadirlo a la lista de cervisia |
| You can have multiple entries, to listen to more than one port or address, or to restrict access. | Puede tener múltiples entradas, para escuchar más de un puerto o dirección o para restringir el acceso. |
| Can I have read only access to the SVN repository? | Puedo tener acceso de sólo lectura al repositorio SVN? |
| Using this module, you can configure the kde graphical login manager, kdm . You can change how the login screen looks, who has access using the login manager and who can shutdown the computer. | Utilizando este módulo, puede configurar kdm , el administrador gráfico de sesiones de kde . Puede cambiar el aspecto de la pantalla de acceso, quién tiene acceso utilizando el administrador de acceso, y quien puede apagar el ordenador. |
| Using this module, you can configure the kde graphical login manager, kdm . You can change how the login screen looks, who has access using the login manager and who can shutdown the computer. | Utilizando este módulo, puede configurar el administrador de acceso gráfico a kde , kdm . Puede cambiar el aspecto de la pantalla de acceso, quién podrá acceder utilizando el administrador de acceso y quién podrá apagar el ordenador. |
| But once in a while you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials. | Pero de vez en cuando logramos acceder a los mandos y entonces puedes manipular los botones de control. |
| This dialog allows you to set default options globally in kplato . You can access this dialog using the Settings Configure kplato ... menu. | Este diálogo le permite establecer las opciones globales predefinidas de kplato . Puede acceder a este diálogo utilizando el menú Opciones Configurar kplato .... |
| First you need access to land. | Primero necesitas acceso a la tierra. |
| You get access to distance medicine. | Se obtiene acceso a la medicina a distancia. |
| Central access to people you know | Acceso centralizado a la gente que conoceName |
| Using SMB you can access so called shares (i.e. directories made available by the server) as well as printers. | Utilizando SMB ussted puede acceder a los denominados directorios compartidos (e.g. proporcionados por el servidor) así como las impresoras. |
| The scope of a constant is global you can access it anywhere in your script without regard to scope. | El alcanze de una constante es global, Es decir, es posible acceder a ellas sin preocuparse por el ámbito de alcance. |
| If you are doing this more or less regularly, you can ask Stephan Kulow, coolo kde.org for direct access to the CVS server. | Si usted está haciendo esto de forma más o menos regular, puede pedirle a Stephan Kulow, coolo kde.org acceso directo al servidor CVS. |
| If you have already opened files in okular before, you can quickly access them by selecting them in the File Open Recent menu. | Si ya ha abierto antes archivos en okular , puede acceder a ellos rápidamente seleccionándolos en el menú Archivo Abrir reciente. |
| If you want fast access to a particular page, you can assign a keyboard shortcut to that page. Go to Settings Configure Shortcuts.... | Si desea acceder rápidamente a una determinada página, puede asignar un acceso rápido de teclado a dicha página. Vaya a Preferencias Configurar accesos rápidos.... |
| This dialog allows you to set a calendar for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Calendar... menu. | Este diálogo le permite definir un calendario para su proyecto. Puede acceder a este diálogo usando el menú Proyecto Editar calendario.... |
| This dialog allows you to set the resources for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Resources... menu. | Este diálogo le permite definir los recursos para el proyecto actual. Puede acceder a este diálogo utilizando el menú Proyecto Editar recursos.... |
| The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server. | La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor. |
| In addition to the main krfb interface shown and described above, you can also control krfb using its control module, which you can access using the normal kde control center, and you can also access using the Configure... on the krfb main window. The krfb configuration is controlled using a tabbed window, as shown in the screenshot below | Adicionalmente a la interfaz principal de krfb mostrada anteriormente, también puede controlar krfb usando su modulo de control, al que puede acceder mediante el centro de control de KDE, y el botón Configuración... en la ventana principal de krfb . La configuración de krfb se muestra en una ventana con pestañas como se muestra en la instantánea abajo |
| For commonly used programs, you can minimise this problem and speed access by creating shortcut icons on the KDE panel. | Para programas de uso habitual puede reducir este problema y acelerar el acceso creando iconos de acceso rápido en el panel de KDE |
| By pressing the RMB in the article viewer you can access the important functions in the context menu very quickly. | Pulsando el RMB en el visor de artículos puede acceder a las funciones importantes del menú contextual rápidamente. |
| Here you can see a list of hosts which are allowed to access this directory via NFS. The first column shows the name or address of the host, the second column shows the access parameters. The name ' 'donates public access. | Aquí puede ver la lista de máquinas autorizadas a acceder a este directorio vía NFS. La primera columna muestra el nombre o dirección de la máquina, la segunda columna muestra los parámetros de acceso. El nombre ' 'denota acceso público. |
| This dialog allows you to set some properties for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Main Project... menu. | Este diálogo le permite definir algunas propiedades para el proyecto. Puede acceder al diálogo usando el menú Proyecto Editar proyecto principal.... |
| This dialog allows you to set the worktime in terms of hours. You can access this dialog using the Project Edit Standard Worktime... menu. | Este diálogo le permite definir el horario laboral en horas. Puede acceder a este diálogo usando el menú Proyecto Editar horario laboral estándar... menu. |
| You can access the current sheet properties either by right clicking on the sheet tab and choosing Sheet Properties or by using the Format Sheet Sheet Properties menu. Please note that you can only access the Sheet Properties when the document or the sheet is not protected. | Puede acceder a las propiedades de la hoja actual pulsando con el botón derecho sobre la pestaña de la hoja y eligiendo Propiedades de la hoja o usando el menú Formato Hoja Propiedades de la hoja. Tenga en cuenta que sólo puede acceder a las propiedades de la hoja cuando el documento o la hoja no esté protegido. |
| And they need access to politics, and that can mean two things. | Y necesitan acceso a la política, y eso puede significar dos cosas. |
| And in the measure that you can do that, you can go home today, and get on the Internet, and access the world's biggest public library, which is a library of life. | Y en la medida que puedas hacer esto, puedes ir hoy a tu casa, y subir a Internet, e ingresar a la biblioteca más grande del mundo, que es una biblioteca de la vida. |
| In addition to that you can add two even more sophisticated areas the Quick Access Navigation Panel and the Preview Panel. | Adicionalmente puede añadir dos áreas más sofisticadas El Panel de navegación y acceso rápido y el Panel de vista previa. |
| If you don't know any English, you can't access it. | Si alguien no sabe inglés no puede acceder. |
| As an applicant , you can access and update or correct your data on line at any time up to the vacancy deadline . | As an applicant , you can access and update or correct your data on line at any time up to the vacancy deadline . |
| kalzium has many configuration options, which you can access by opening the configuration dialog by selecting Settings Configure kalzium ... from the menu. | kalzium tiene muchas opciones de configuración, a las que puede acceder abriendo el diálogo de configuración seleccionando la opción del menú Preferencias Configurar kalzium .... |
| Our community has been creating and curating sounds from around the world, which you can access on your computer or mobile device. | Nuestra comunidad ha estado creando y administrando sonidos de todo el mundo a los cuales usted puede acceder en su computador o teléfono móvil. |
| When you want to allow someone to access your desktop, you can create an personal invitation using the Create Personal Invitation... button, which will bring up a window containing the information needed to access your desktop. An example is shown below. | Cuando quiera permitir a alguien acceder a su escritorio, puede crear una invitación personal usando el botón Crear una invitación personal..., el cual mostrará una ventana conteniendo la información necesaria para acceder a su escritorio. Un ejemplo |
Related searches : Can Access - You Can - Can You - Can Get Access - Can Access Information - Who Can Access - They Can Access - I Can Access - Can Gain Access - You May Access - Giving You Access - Grant You Access - Give You Access - Gives You Access
