Traducción de "you both had" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Both - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It had to do both. | Tiene que hacer ambas cosas. |
| Both had received Our guidance. | Dirigimos a los dos. |
| You both won. I congratulate both of you. | Ambos habéis ganado. Os felicito. |
| If it had been Your will, You could have destroyed both them and me long ago. | Si hubieras querido, les habrías hecho perecer antes y a mí también. |
| Both people had clear (divine) authority among them. | Los dos casos son típicos y claros. |
| They had both to eat their (daily) food. | Mira cómo les explicamos los signos! |
| You know I love you both. | Sabéis que os quiero a los dos. |
| The eggs I ate this morning both had two yolks. | Ambos huevos que me comí esta mañana tenían dos yemas. |
| His parents, both of Italian descent, had roots in Calabria. | Sus padres, ambos de origen italiano, tenían ancestros provenientes de Calabria. |
| Both had to retract a drawing and pay a fine. | Ambos debieron retractarse de un viñeta y pagar una multa. |
| I love you both. | Las amo a las dos. |
| I love you both. | Los amo a los dos. |
| I love you both. | Los quiero a ambos. |
| I love you both. | Las quiero a ambas. |
| I hate you both. | Os detesto a vosotros dos. |
| You were both drunk. | Ustedes dos estaban borrachos. |
| You both did fine. | Los dos lo hicieron bien. |
| If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin but now have they both seen and hated both me and my Father. | Si yo no hubiese hecho entre ellos obras como ningún otro ha hecho, no tendrían pecado. Y ahora las han visto, y también han aborrecido tanto a mí como a mi Padre |
| And when they had both submitted, and his son had laid down prostrate upon his forehead, | Cuando ya se habían sometido los dos y le había puesto contra el suelo... |
| He told me that there had been two deaths the mother and child both had died. | Me dijo que habían muerto dos personas la madre y el bebé. |
| Both factors had the potential to exert upward pressure on prices . | Ambos factores podían , potencialmente , ejercer presión al alza sobre los precios . |
| With all due respect, I think they both had valid points. | Con todo el debido respeto, yo pienso que ambos tenían algunos puntos válidos. |
| The Boyne also had strategic significance for both England and Ireland. | La batalla del Boyne tuvo para Gran Bretaña e Irlanda un significado estratégico. |
| Both Laube and Todd understood that the system had aesthetic limitations. | Tanto Laube como Todd entendieron que había ciertas limitaciones estéticas. |
| Then, when they had both surrendered (to Allah), and he had flung him down upon his face, | Cuando ya se habían sometido los dos y le había puesto contra el suelo... |
| When they had both submitted to God, and he had laid his son down on his face, | Cuando ya se habían sometido los dos y le había puesto contra el suelo... |
| I remember both of you. | Los recuerdo a los dos. |
| I remember both of you. | Me acuerdo de ambos. |
| Thanks to both of you. | Gracias a ambas. |
| You can't kill us both. | No nos puedes matar a los dos. |
| So when they had both surrendered to Allah s will , and he had laid him down on his forehead, | Cuando ya se habían sometido los dos y le había puesto contra el suelo... |
| I mean I had the feeling at the time that cartoons had been used by both sides, actually. | Quiero decir tenía la sensación en ese tiempo de que las caricaturas habían sido usadas por ambos bandos, de hecho. |
| Go, both of you, unto Pharaoh. | Id a Faraón! |
| Go, both of you, to Pharaoh. | Id a Faraón! |
| Both you and I are students. | Ambos somos estudiantes. |
| Both you and I are students. | Tanto vosotros como yo somos estudiantes. |
| You are both in the wrong. | Ambos están equivocados. |
| You are both in the wrong. | Ambas están equivocadas. |
| Have both of you already eaten? | Ustedes dos ya comieron? |
| I'm so happy for you both. | Estoy tan feliz por ustedes dos. |
| Both you and I are men. | Tanto tú como yo somos hombres. |
| Come here, the both of you. | Vengan aquí ustedes dos. |
| Come here, the both of you. | Vengan aquí los dos. |
| I think you both know him. | Creo que ustedes dos lo conocen. |
| We're both very proud of you. | Estamos muy orgullosos de ti. |
Related searches : Had You - You Had - You Both Together - You Make Both - Love You Both - With You Both - Wish You Both - Between You Both - You Both Look - Dear You Both - You Have Both - If You Both - Thank You Both
