Traducción de "you are true" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
True - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You are my true friend! | Eres mi verdadero amigo! |
| So long, as they are true to you, stand you true to them. | Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. |
| What you are promised is true. | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| surely that you are promised is true, | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| indeed what you are promised is true, | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| Indeed, what you are promised is true. | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| What you are promised is certainly true | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| So long as they are true to you, be true to them. Lo! | Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. |
| indeed, that which you are promised is true, | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| that what you are promised is certainly true | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| But fear Me, if you are true believers. | Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí. |
| Do not be discouraged or grieved. You alone will have true dignity if you only are true believers. | No os desaniméis ni estéis tristes, ya que seréis vosotros quienes ganen! Si es que sois creyentes... |
| They said Are you expressing your true ideas before us or are you jesting? | Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? |
| Undoubtedly, the promise you are given is surely true. | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| surely what you are being warned against is true, | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| Have trust in God if you are true believers . | Si sois creyentes, confiad en Alá! . |
| Have fear of God if you are true believers. | Y temed a Alá, si es que sois creyentes! |
| What you are threatened with is most surely true, | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| Have fear of God, if you are true believers. | Y temed a Alá, si es que sois creyentes! |
| Is it true that you are going to Paris? | Es cierto que tú te vas a París? |
| Herein is a great Sign for you, if you are true believers. | Ciertamente tenéis en ello un signo, si es que sois creyentes . |
| If you are true believers, you should only have fear of God. | Si es que sois creyentes... |
| As businesses, are the economic offerings you are providing are they true to themselves? | Como negocios, son las ofertas económicas que estas proveyendo son verdaderas consigo mismas? |
| Put your trust in God if you are true believers. | Si sois creyentes, confiad en Alá! . |
| Is it true that you are in love with me? | Es verdad que estás enamorado de mí? |
| Surely this is a sign for you if you are true believ ers. | Ciertamente, tenéis en ello un signo, si es que sois creyentes. |
| You (O Muhammad SAW) indeed are on the (true) straight guidance. (i.e. the true religion of Islamic Monotheism). | Llama a tu Señor! Sí, sigues una dirección recta. |
| And of course, if you are both true to yourself, and are what you say you are, then you're real real! | y por supuesto, si tú eres verdadero contigo mismo, y eres lo que dices que eres, entonces tú eres real! |
| That's true. You are alive, and that's pretty good right now. | Es verdad. Estas viva, y eso es muy bueno en este momento. |
| Your promise is always true and you are the best Judge . | Lo que Tú prometes es verdad. Tú eres Quien mejor decide . |
| He replied, Have fear of God, if you are true believers. | Dijo Temed a Alá, si sois creyentes! . |
| This is for your own good, if you are true believers. | Eso es mejor para vosotros, si es que sois creyentes. |
| Is it true that you are going to study in London? | Es verdad que te vas a ir a estudiar a Londres? |
| Things that you see with your eyes are not necessarily true. | No todo lo que ven nuestros ojos es necesariamente cierto. |
| And I want you to see that two things are true. | Y quiero que vean que dos cosas son ciertas. |
| So as long as they are true to you, be true to them surely Allah loves those who are careful (of their duty). | Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. Alá ama a quienes Le temen. |
| Both stories are true. | Ambas historias son ciertas. |
| True friendships are abiding. | Las verdaderas amistades perduran. |
| These are the true believers. | Éstos son los creyentes de verdad. |
| Such are the true believers. | Éstos son los creyentes de verdad. |
| Some conspiracies really are true. | Algunas conspiraciones sí son verdaderas. |
| You know it's true. | Sabes que es cierto. |
| And they say, When will this promise come true, if you are truthful? | que decís? Y dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo |
| Your promise is indeed true, and You are the fairest of all judges. | Lo que Tú prometes es verdad. Tú eres Quien mejor decide . |
| Whatever you are promised will inevitably come true and you can do nothing to prevent it. | Ciertamente, aquello con que se os ha amenazado vendrá! Y no podréis escapar. |
Related searches : Are True - True For You - True To You - Conditions Are True - Statements Are True - Allegations Are True - Documents Are True - True True - You Are - Are You - Are You Afraid? - Are You American? - Are You Awake?
