Traducción de "you are already" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Already - translation :

Palabras clave : Hice Muerto Dicho Hemos Dije

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You are already my wife!	Ya eres mi esposa!
I already know who you are.	Ya sé quien sos.
You are already downloading the same file	Ya ha descargado el mismo archivo
If you are afraid to die, you have already died.	Si tienes miedo de morir, ya has muerto.
So already you can see there are contradictions.	Ya pueden ver que hay contradicciones.
change to superuser if you are n't already	cambie a superusuario si es que todavía no lo es
File already exists. Are you sure you want to overwrite it?	Ya existe el archivo. Seguro que quiere sobrescribirlo?
You are allowed to eat all cattle except those already mentioned to you.	Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita.
You are about to go to the dentist, or you have already been.	Vas a ir al dentista o ya lo has hecho.
We heard about those already yesterday, and I suppose that most of you are familiar with that already.	Oímos sobre esto ayer y creo que casi todos están familiarizados con esto.
And He has already taken your pledge, if you are believers.	Si es que sois creyentes...
There is a server already running, are you sure you want to restart it?	Ya hay un servidor funcionando, seguro que desea reiniciarlo?
Things are already tough	Las cosas ya son difíciles
The specified path already exists and contains files. Are you sure you want to proceed?	La ruta especifica ya existe y contiene archivos. Seguro que quiere continuar?
You are already pruned clean because of the word which I have spoken to you.	Ya vosotros estáis limpios por la palabra que os he hablado
When they are already budding, you see it and know by your own selves that the summer is already near.	Cuando veis que ya brotan, vosotros entendéis que el verano ya está cerca
You are already filled. You have already become rich. You have come to reign without us. Yes, and I wish that you did reign, that we also might reign with you.	Ya estáis saciados ya os enriquecisteis sin nosotros llegasteis a reinar. Ojalá reinaseis, para que nosotros reináramos también con vosotros
When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new.	Cuando hablas, sólo estás repitiendo lo que ya sabes. Pero si escuchas, puede que aprendas algo nuevo.
A certificate with that name already exists. Are you sure that you wish to replace it?	Ya existe un certificado con este nombre. Seguro de que desea reemplazarlo?
There is a game already in progress, are you sure you want to start another one?	Se está jugando una partida Está seguro de que desea iniciar otra?
Check this if you are refinancing a loan that already exists in KMyMoney	Marque esto si está refinanciando un préstamo que ya existe en KMyMoney
Already, the signs are worrying.	Los signos ya son preocupantes.
Interest rates are already low.	Las tasas de interés ya son bajas.
Are my socks dry already?	Mis calcetines ya están secos?
The children are already tired.	Los niños ya están cansados.
All seats are already taken	Ya están ocupados todos los asientos
All packages are already installed	Todos los paquetes están instalados
As you already know.	Como vosotros ya sabéis.
As you already know.	Como ya sabéis.
As you already know.	Como ya sabés.
Have you already chosen?	Ya ha elegido?
Have you already voted?	Ya has votado?
Have you already voted?	Ya votó?
You have already eaten.	Ya ha comido.
You have already eaten.	Tú ya comiste.
I'd already told you.	Ya te lo había dicho.
You already knew that, didn't you?	Ya lo sabías, verdad?
You have already reached the Senate, but shortly after that you are taking off for the Castle.	Al Senado ya ha llegado, pero poco después se ha puesto en camino hacia la presidencia.
Say, It could be that a part of what you are impatient for is (already) after you.	Di Quizás algo de aquello cuya venida queréis apresurar esté ya pisándoos los talones .
Even if you want to have some gathering, before you go there, the police are already waiting for you.	Incluso si quiere hacer alguna reunión, antes de ir allí, la policía ya lo está esperando.
If victory you are seeking, victory has already come upon you and if you give over, it is better for you.	Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
Indeed, the arrangements are already fraying.	En los hechos, los acuerdos ya se están debilitando.
Nonetheless, two things are already clear.	De todas maneras, dos cosas ya son evidentes.
Some smaller improvements already planned are	Las pequeñas mejoras ya planeadas son
Have you met him already?	Ya lo has conocido?

Display this page in English