Traducción de "yes a lot" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| AM It captures a lot of the physics, yes. | AM Reproduce mucha de la física, sí. |
| Yes, it is. There's a lot of moisture in the air. | Sí. Hay mucha humedad en el aire. |
| So, everything goes together, yes, with a lot of respect for designers and professionals. | Entonces, todo va unido, eso sí, con mucho respeto hacia los diseñadores y profesionalidad. |
| Yes, because I just told you, we actually collect a lot of health data as economists. | Sí, como acabo de decir, como economistas reunimos una gran cantidad de datos sobre la salud. |
| So building clean government means, yes, provide money to the budget, but also provide a lot of scrutiny, which means a lot of technical assistance that follows the money. | Entonces, construir un gobierno limpio significa, sí, proveer de dinero al presupuesto. Pero también, someterlo al escrutinio. Que significa contar con mucha asistencia técnica que monitoree el dinero. |
| No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes | No Sí Sí No Sí Sí Sí Sí Sí |
| No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | No No No No No Sí Sí ( ) Sí ( ) No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí |
| No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes | No No No No Sí Sí ( ) Sí ( ) No Sí Sí Sí Sí Sí |
| NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES | NO NO NO NO SÍ ( ) SÍ ( ) NO SÍ NO NO SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ |
| GGC Yes, it made me think a lot more about the people affected by any news or event we report. | GGC Sí, me ha hecho reflexionar mucho más sobre las personas que se ven afectadas por cualquier noticia o acontecimiento que informamos. |
| Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No No No No No No No No No | Identificación individual No Sí No Sí No No No Sí3 ) No No No No No No No No No No |
| KB Yes, yes, yes. | KB Sí, sí, sí. |
| No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes | No No No No No Sí Sí ( ) Sí ( ) No No Sí Sí |
| OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO | OBSERVACIONES SÍ NO SÍ NO SÍ NO SÍ NO ES |
| It was a big dumpster, Dima said. And there was a lot of food, so... It wasn't exactly uncomfortable. But yes, smellier than a donkey's behind. | Era un contenedor grande dijo Dima . Y había mucha comida, así que...no era exactamente incómodo. Pero sí, olía peor que el culo de un burro. |
| And I said, Yeah, that I'm going to have a party and a cake and get a lot of presents? And my dad said, Well, yes. | Y yo dije, Sí, que voy a tener una fiesta y pastel y obtendré muchos regalos? Y mi papá dijo, Bueno, sí. |
| Yes Yes | Sí Sí |
| Yes. Yes! | Sí. Sí! |
| And he said, Yes, yes. I was a little boy. | Y me dijo, Sí, sí, yo era un muchachito, |
| No No Yes No No Yes No Yes Yes No | No No Sí No No Sí No Sí Sí No |
| Yes, a little bit. | Sí, un poquito. |
| He's a yes man. | Dice a todo amén. |
| Was that a yes? | Eso fue un si? |
| Was that a yes? | Eso fue un sí? |
| Was that a yes? | Era eso un sí? |
| Yes, yes, OK. | Sí, sí, ok. |
| Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. | Sí, puede usar panel solar. Sí, un panel solar la carga. |
| Lost? Yes... Frightened? Yes. Confused? Yes! Good! Ahahahaha! | Perdido? Sí... Asustado? Sí. Confundido? Sí! Bien! Jajajaja! |
| GJ You see, you know... Yes, yes, yes. | GJ Asi que, tu sabes... si, si, si. |
| Exact time series X Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 X X X | Serie temporal exacta X Sí N5 Sí N5 Sí N5 Sí N5 Sí N5 X X X |
| Yes, General. Yes, General. | Sí, General. Sí, General . |
| KB Yes, yes, OK. | KB Sí, sí, de acuerdo. |
| Talk to me. Yes. Yes. You can say yes. | Cuéntenme. Sí. Sí. Pueden decir que sí. |
| A lot of numbers there. A lot of numbers. | Con muchos números. Un montón |
| Yes, I have a daughter. | Sí, yo tengo una hija. |
| Yes, I'm in a hurry. | Sí, estoy apurada. |
| Yes, I'm a student too. | Sí, yo también soy estudiante. |
| Yes, it is a dog. | Sí, es un perro. |
| JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time. | JH Diez años? Mujer Si, si. JH Diez años, eso es mucho tiempo. |
| No way! Yes, yes way. | No puede ser! Sí, sí puede ser. |
| Exact time series X Yes N2 Fiche 17 Fiche 17 Fiche 18 Yes N2 Yes N2 Yes N2 Yes N2 X | Serie temporal exacta X Sí N2 Sí N2 Sí N2 Sí N2 Sí N2 X |
| Exact time series X Yes N4 Yes N4 No Yes N4 Yes N4 X X X | Serie temporal exacta X Sí N4 Sí N4 No Sí N4 Sí N4 X X X |
| Is it a yes or a no? | Eso es un sí o un no? |
| Exact time series X Yes N9 1 Yes N9 No Yes N9 Yes N9 1 X X | Serie temporal exacta X Sí N9 1 Sí N9 No Sí N9 Sí N9 1 X X |
| PM Yeah. Yes, yes, of course. | PM Claro. Si, si, por supuesto. |
